Ferheng

ku Di rê de   »   bg На път

37 [ sî û heft]

Di rê de

Di rê de

37 [трийсет и седем]

37 [triyset i sedem]

На път

Na pyt

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Bûlgarî Bazî Zêde
Ew bi motorsikletê diçe. То- п--ув- - мото-. Т__ п_____ с м_____ Т-й п-т-в- с м-т-р- ------------------- Той пътува с мотор. 0
N----t N_ p__ N- p-t ------ Na pyt
Ew bi duçerxê diçe. Т-й---тув--с -е-о---е--/ --л-ло. Т__ п_____ с в________ / к______ Т-й п-т-в- с в-л-с-п-д / к-л-л-. -------------------------------- Тъй пътува с велосипед / колело. 0
N- -yt N_ p__ N- p-t ------ Na pyt
Ew peyatî diçe. Т-й върв---еш. Т__ в____ п___ Т-й в-р-и п-ш- -------------- Той върви пеш. 0
T-- p-tu-a s-mo-or. T__ p_____ s m_____ T-y p-t-v- s m-t-r- ------------------- Toy pytuva s motor.
Ew bi keştiyê diçe. Т-й-пъ--ва---ко-аб. Т__ п_____ с к_____ Т-й п-т-в- с к-р-б- ------------------- Той пътува с кораб. 0
T-y-p-tu-a-s mot--. T__ p_____ s m_____ T-y p-t-v- s m-t-r- ------------------- Toy pytuva s motor.
Ew bi botê diçe. Т---п--ув--------а. Т__ п_____ с л_____ Т-й п-т-в- с л-д-а- ------------------- Той пътува с лодка. 0
T-y p-t--- - -o--r. T__ p_____ s m_____ T-y p-t-v- s m-t-r- ------------------- Toy pytuva s motor.
Ew sobekariyê dike. Той п-у-а. Т__ п_____ Т-й п-у-а- ---------- Той плува. 0
Tyy--yt-v- - -elo------/ -ol-l-. T__ p_____ s v________ / k______ T-y p-t-v- s v-l-s-p-d / k-l-l-. -------------------------------- Tyy pytuva s velosiped / kolelo.
Ev der bitalûkeye? О-а-н--ли ---ук? О_____ л_ е т___ О-а-н- л- е т-к- ---------------- Опасно ли е тук? 0
Tyy pytuva s -e----p-d / -o-el-. T__ p_____ s v________ / k______ T-y p-t-v- s v-l-s-p-d / k-l-l-. -------------------------------- Tyy pytuva s velosiped / kolelo.
Bi tena serê xwe otostop kirin talûke ye? О-асн-------да--е пътува сам ---авто-топ? О_____ л_ е д_ с_ п_____ с__ н_ а________ О-а-н- л- е д- с- п-т-в- с-м н- а-т-с-о-? ----------------------------------------- Опасно ли е да се пътува сам на автостоп? 0
T-y ---uv- - velo---ed-- k-l---. T__ p_____ s v________ / k______ T-y p-t-v- s v-l-s-p-d / k-l-l-. -------------------------------- Tyy pytuva s velosiped / kolelo.
Gera şevê talûke ye? О-а-н-------д- се--а-хожд-- ---ем с-м? О_____ л_ е д_ с_ р________ н____ с___ О-а-н- л- е д- с- р-з-о-д-ш н-щ-м с-м- -------------------------------------- Опасно ли е да се разхождаш нощем сам? 0
T---v-r---p-sh. T__ v____ p____ T-y v-r-i p-s-. --------------- Toy vyrvi pesh.
Me riya xwe şaş kir. Н-е о-ъ-ка-ме п---. Н__ о________ п____ Н-е о-ъ-к-х-е п-т-. ------------------- Ние объркахме пътя. 0
T-y--y--i ----. T__ v____ p____ T-y v-r-i p-s-. --------------- Toy vyrvi pesh.
Em di riya şaş de ne. Н-- с-- -- по--е--н п-т. Н__ с__ н_ п_______ п___ Н-е с-е н- п-г-е-е- п-т- ------------------------ Ние сме на погрешен път. 0
Toy vyr-i-p-sh. T__ v____ p____ T-y v-r-i p-s-. --------------- Toy vyrvi pesh.
Divê em vegerin. Н---т---ва да-с--вър-е-. Н__ т_____ д_ с_ в______ Н-е т-я-в- д- с- в-р-е-. ------------------------ Ние трябва да се върнем. 0
Toy--y--v- s--orab. T__ p_____ s k_____ T-y p-t-v- s k-r-b- ------------------- Toy pytuva s korab.
Ez li vir dikarim li ku parq bikim? К--е ---е -- -е -а--и----ук? К___ м___ д_ с_ п______ т___ К-д- м-ж- д- с- п-р-и-а т-к- ---------------------------- Къде може да се паркира тук? 0
T-- p-tuva s ko--b. T__ p_____ s k_____ T-y p-t-v- s k-r-b- ------------------- Toy pytuva s korab.
Li vir cihê parqê heye? Ту- -м- -и--аркинг? Т__ и__ л_ п_______ Т-к и-а л- п-р-и-г- ------------------- Тук има ли паркинг? 0
To- pyt----s-k-ra-. T__ p_____ s k_____ T-y p-t-v- s k-r-b- ------------------- Toy pytuva s korab.
Li vir mirov dikare çiqasî parq bike? К-лк--вре-е -о-е д--се--а----а-т--? К____ в____ м___ д_ с_ п______ т___ К-л-о в-е-е м-ж- д- с- п-р-и-а т-к- ----------------------------------- Колко време може да се паркира тук? 0
Toy---tu-- s ----a. T__ p_____ s l_____ T-y p-t-v- s l-d-a- ------------------- Toy pytuva s lodka.
Hûn kaşûnê dikin? Ка-----ли ск-? К_____ л_ с___ К-р-т- л- с-и- -------------- Карате ли ски? 0
T---pytu-- s--od-a. T__ p_____ s l_____ T-y p-t-v- s l-d-a- ------------------- Toy pytuva s lodka.
Hûn bi teleferîkê dertêne jorê? Съ--ски ли-т---и ще с- ---и--? С__ с__ л____ л_ щ_ с_ к______ С-с с-и л-ф-а л- щ- с- к-ч-т-? ------------------------------ Със ски лифта ли ще се качите? 0
To- ------ s --dka. T__ p_____ s l_____ T-y p-t-v- s l-d-a- ------------------- Toy pytuva s lodka.
Li vir kaşûn tê kira kirin? М-ж---и -- с- -ае-а- -у--с--? М___ л_ д_ с_ з_____ т__ с___ М-ж- л- д- с- з-е-а- т-к с-и- ----------------------------- Може ли да се заемат тук ски? 0
T-y plu-a. T__ p_____ T-y p-u-a- ---------- Toy pluva.

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Bûlgarî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -