արտահայտությունների գիրք

hy բնության գրկում   »   fi Luonnossa

26 [քսանվեց]

բնության գրկում

բնության գրկում

26 [kaksikymmentäkuusi]

Luonnossa

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Finnish Խաղալ Ավելին
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն աշտարակը: Nä--k- -uo- to--i--t---la? N_____ t___ t_____ t______ N-e-k- t-o- t-r-i- t-o-l-? -------------------------- Näetkö tuon tornin tuolla? 0
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն սարը: N----- -u-n ------ tu-ll-? N_____ t___ v_____ t______ N-e-k- t-o- v-o-e- t-o-l-? -------------------------- Näetkö tuon vuoren tuolla? 0
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն գյուղը: N----- t--- k-lä--t-----? N_____ t___ k____ t______ N-e-k- t-o- k-l-n t-o-l-? ------------------------- Näetkö tuon kylän tuolla? 0
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն գետը: Näe--ö----n---e- tu-lla? N_____ t___ j___ t______ N-e-k- t-o- j-e- t-o-l-? ------------------------ Näetkö tuon joen tuolla? 0
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն կամուրջը: N---kö----n s--l-- tu-lla? N_____ t___ s_____ t______ N-e-k- t-o- s-l-a- t-o-l-? -------------------------- Näetkö tuon sillan tuolla? 0
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն լիճը: Nä-tkö -u-n jä-ve--t-oll-? N_____ t___ j_____ t______ N-e-k- t-o- j-r-e- t-o-l-? -------------------------- Näetkö tuon järven tuolla? 0
Այս թռչունն ինձ դուր է գալիս: Mi----idä- tu-s-a--i-nusta. M___ p____ t_____ l________ M-n- p-d-n t-o-t- l-n-u-t-. --------------------------- Minä pidän tuosta linnusta. 0
Այն ծառն ինձ դուր է գալիս: M--ä-----n -u-sta--u-s--. M___ p____ t_____ p______ M-n- p-d-n t-o-t- p-u-t-. ------------------------- Minä pidän tuosta puusta. 0
Այս քարն այստեղ ինձ դուր է գալիս: Mi-- ---ä----os-a k--estä. M___ p____ t_____ k_______ M-n- p-d-n t-o-t- k-v-s-ä- -------------------------- Minä pidän tuosta kivestä. 0
Այդ այգին այնտեղ ինձ դուր է գալիս: M--ä p-d-n-t------p----os--. M___ p____ t_____ p_________ M-n- p-d-n t-o-t- p-i-t-s-a- ---------------------------- Minä pidän tuosta puistosta. 0
Այդ պարտեզն այնտեղ ինձ դուր է գալիս: M-n--pi-än-tu--t- --u-a-ha--a. M___ p____ t_____ p___________ M-n- p-d-n t-o-t- p-u-a-h-s-a- ------------------------------ Minä pidän tuosta puutarhasta. 0
Այս ծաղիկն այստեղ ինձ դուր է գալիս: M-nä p-d-- -ä--ä-k-kast-. M___ p____ t____ k_______ M-n- p-d-n t-s-ä k-k-s-a- ------------------------- Minä pidän tästä kukasta. 0
Ես դա սիրուն եմ համարում: Tä-ä -----e--stän- k---i-. T___ o_ m_________ k______ T-m- o- m-e-e-t-n- k-u-i-. -------------------------- Tämä on mielestäni kaunis. 0
Ես դա հետաքրքիր եմ համարում: Täm---- m--l--t--i------nk--------n. T___ o_ m_________ m________________ T-m- o- m-e-e-t-n- m-e-e-k-i-t-i-e-. ------------------------------------ Tämä on mielestäni mielenkiintoinen. 0
Ես դա հիասքանչ եմ համարում: T--ä o--mie-e-t-ni -o-e-la k-uni-. T___ o_ m_________ t______ k______ T-m- o- m-e-e-t-n- t-d-l-a k-u-i-. ---------------------------------- Tämä on mielestäni todella kaunis. 0
Ես դա տգեղ եմ գտնում: T-mä -n ---lestä-i ---a. T___ o_ m_________ r____ T-m- o- m-e-e-t-n- r-m-. ------------------------ Tämä on mielestäni ruma. 0
Ես դա ձանձրալի եմ գտնում: Tä-ä--- --e-e--än-------. T___ o_ m_________ t_____ T-m- o- m-e-e-t-n- t-l-ä- ------------------------- Tämä on mielestäni tylsä. 0
Ես դա սարսափելի եմ գտնում: T-m- -n-mieles--ni-h-rv-ä. T___ o_ m_________ h______ T-m- o- m-e-e-t-n- h-r-e-. -------------------------- Tämä on mielestäni hirveä. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -