արտահայտությունների գիրք

hy անցյալը բայերով 1   »   fi Modaaliverbien mennyt muoto 1

87 [ութանասունյոթ]

անցյալը բայերով 1

անցյալը բայերով 1

87 [kahdeksankymmentäseitsemän]

Modaaliverbien mennyt muoto 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Finnish Խաղալ Ավելին
Մենք պետք է ծաղիկները ջրեինք: Me---n pit-----te--a-k--at. M_____ p___ k_______ k_____ M-i-ä- p-t- k-s-e-l- k-k-t- --------------------------- Meidän piti kastella kukat. 0
Մենք պետք է բնակարանը հավաքեինք: M--dä-----i -ii-o------nt-. M_____ p___ s______ a______ M-i-ä- p-t- s-i-o-a a-u-t-. --------------------------- Meidän piti siivota asunto. 0
Մենք պետք է սպասքը լվանայինք: Meidä- -iti ti---ta a-t--t. M_____ p___ t______ a______ M-i-ä- p-t- t-s-a-a a-t-a-. --------------------------- Meidän piti tiskata astiat. 0
Հաշիվը պիտի վճարեի՞ք: P--i-ö te---n -a-saa --s-u? P_____ t_____ m_____ l_____ P-t-k- t-i-ä- m-k-a- l-s-u- --------------------------- Pitikö teidän maksaa lasku? 0
Մուտքի տոմսը պիտի վճարեի՞ք: Pi---ö-t-i--- ma--aa -------ä----aks-? P_____ t_____ m_____ s________________ P-t-k- t-i-ä- m-k-a- s-s-ä-p-ä-y-a-s-? -------------------------------------- Pitikö teidän maksaa sisäänpääsymaksu? 0
Տուգանք պիտի վճարեի՞ք: Pi--k----idä- m-ksa- --kk-? P_____ t_____ m_____ s_____ P-t-k- t-i-ä- m-k-a- s-k-o- --------------------------- Pitikö teidän maksaa sakko? 0
Ո՞վ էր ստիպված եղել հրաժեշտ տալ: K-------t--h-väs---lä? K____ p___ h__________ K-n-n p-t- h-v-s-e-l-? ---------------------- Kenen piti hyvästellä? 0
Ո՞վ էր ստիպված եղել շուտ տուն գնալ: Kenen-pit--me--- --ka-s----o-i--? K____ p___ m____ a_______ k______ K-n-n p-t- m-n-ä a-k-i-i- k-t-i-? --------------------------------- Kenen piti mennä aikaisin kotiin? 0
Ո՞վ էր ստիպված եղել գնացքով գնալ: K-ne----t-----nä -unall-? K____ p___ m____ j_______ K-n-n p-t- m-n-ä j-n-l-a- ------------------------- Kenen piti mennä junalla? 0
Մենք չէինք ուզում երկար մնալ: M--emm--ha-u----- -ää---pi-käksi--i--a. M_ e___ h________ j____ p_______ a_____ M- e-m- h-l-n-e-t j-ä-ä p-t-ä-s- a-k-a- --------------------------------------- Me emme halunneet jäädä pitkäksi aikaa. 0
Մենք չէինք ուզում ինչ որ բան խմել: M- -mme-h-l----et-j-o-a ---ään. M_ e___ h________ j____ m______ M- e-m- h-l-n-e-t j-o-a m-t-ä-. ------------------------------- Me emme halunneet juoda mitään. 0
Մենք չէինք ուզում խանգարել: M------ ha-u--e-- häir---. M_ e___ h________ h_______ M- e-m- h-l-n-e-t h-i-i-ä- -------------------------- Me emme halunneet häiritä. 0
Ես ուզում էի զանգահարել: M-n---a-us-- -uh-- pu-e---essa ju---. M___ h______ p____ p__________ j_____ M-n- h-l-s-n p-h-a p-h-l-m-s-a j-u-i- ------------------------------------- Minä halusin puhua puhelimessa juuri. 0
Ես ուզում էի տաքսի կանչել: M----h-l-s-n-ti-at- taks-n. M___ h______ t_____ t______ M-n- h-l-s-n t-l-t- t-k-i-. --------------------------- Minä halusin tilata taksin. 0
Ես ուզում էի տուն գնալ: Si-l--mi-ä----u-i--m-nn---ot---. S____ m___ h______ m____ k______ S-l-ä m-n- h-l-s-n m-n-ä k-t-i-. -------------------------------- Sillä minä halusin mennä kotiin. 0
Ես կարծում էի, թե դու կնոջդ էիր զանգում: Minä-luu-i---e--ä-h-----t---itt-- va-mol-e--. M___ l______ e___ h______ s______ v__________ M-n- l-u-i-, e-t- h-l-s-t s-i-t-a v-i-o-l-s-. --------------------------------------------- Minä luulin, että halusit soittaa vaimollesi. 0
Ես կարծում էի, թե դու տեղեկատու էիր զանգում: M-nä-l-u--n--et-ä -a---i- so-t-aa n-me--ti--u-------. M___ l______ e___ h______ s______ n__________________ M-n- l-u-i-, e-t- h-l-s-t s-i-t-a n-m-r-t-e-u-t-l-u-. ----------------------------------------------------- Minä luulin, että halusit soittaa numerotiedusteluun. 0
Ես կարծում էի, թե դու պիցցա էիր պատվիրում: M-n--l---i-- -t-ä-----si- --l-ta-pit--n. M___ l______ e___ h______ t_____ p______ M-n- l-u-i-, e-t- h-l-s-t t-l-t- p-t-a-. ---------------------------------------- Minä luulin, että halusit tilata pitsan. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -