արտահայտությունների գիրք

hy անցյալը բայերով 1   »   de Vergangenheit der Modalverben 1

87 [ութանասունյոթ]

անցյալը բայերով 1

անցյալը բայերով 1

87 [siebenundachtzig]

Vergangenheit der Modalverben 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian German Խաղալ Ավելին
Մենք պետք է ծաղիկները ջրեինք: Wi----sste- d-e B-u-----ie---. W__ m______ d__ B_____ g______ W-r m-s-t-n d-e B-u-e- g-e-e-. ------------------------------ Wir mussten die Blumen gießen. 0
Մենք պետք է բնակարանը հավաքեինք: W-r--usst-- --- ---n-n--au-rä-men. W__ m______ d__ W______ a_________ W-r m-s-t-n d-e W-h-u-g a-f-ä-m-n- ---------------------------------- Wir mussten die Wohnung aufräumen. 0
Մենք պետք է սպասքը լվանայինք: Wir-m-s--en -as --s-hir--spül--. W__ m______ d__ G_______ s______ W-r m-s-t-n d-s G-s-h-r- s-ü-e-. -------------------------------- Wir mussten das Geschirr spülen. 0
Հաշիվը պիտի վճարեի՞ք: Mu--te- ih----e ---h--ng b----le-? M______ i__ d__ R_______ b________ M-s-t-t i-r d-e R-c-n-n- b-z-h-e-? ---------------------------------- Musstet ihr die Rechnung bezahlen? 0
Մուտքի տոմսը պիտի վճարեի՞ք: M-s-t------ Ei-t-itt bezah--n? M______ i__ E_______ b________ M-s-t-t i-r E-n-r-t- b-z-h-e-? ------------------------------ Musstet ihr Eintritt bezahlen? 0
Տուգանք պիտի վճարեի՞ք: M-s-t-- ihr ein--St-a-e -ez--l-n? M______ i__ e___ S_____ b________ M-s-t-t i-r e-n- S-r-f- b-z-h-e-? --------------------------------- Musstet ihr eine Strafe bezahlen? 0
Ո՞վ էր ստիպված եղել հրաժեշտ տալ: W-- mus-----ic----r-b--h-ed--? W__ m_____ s___ v_____________ W-r m-s-t- s-c- v-r-b-c-i-d-n- ------------------------------ Wer musste sich verabschieden? 0
Ո՞վ էր ստիպված եղել շուտ տուն գնալ: W-----ss-e--rü- n-ch-Hau-- ---en? W__ m_____ f___ n___ H____ g_____ W-r m-s-t- f-ü- n-c- H-u-e g-h-n- --------------------------------- Wer musste früh nach Hause gehen? 0
Ո՞վ էր ստիպված եղել գնացքով գնալ: W-r-musste den--u- n-hm-n? W__ m_____ d__ Z__ n______ W-r m-s-t- d-n Z-g n-h-e-? -------------------------- Wer musste den Zug nehmen? 0
Մենք չէինք ուզում երկար մնալ: W-r----lt----i--t -a-g--blei---. W__ w______ n____ l____ b_______ W-r w-l-t-n n-c-t l-n-e b-e-b-n- -------------------------------- Wir wollten nicht lange bleiben. 0
Մենք չէինք ուզում ինչ որ բան խմել: Wir-wol--en-nic-ts -r--k-n. W__ w______ n_____ t_______ W-r w-l-t-n n-c-t- t-i-k-n- --------------------------- Wir wollten nichts trinken. 0
Մենք չէինք ուզում խանգարել: W--------en-n-ch- s-ö-e-. W__ w______ n____ s______ W-r w-l-t-n n-c-t s-ö-e-. ------------------------- Wir wollten nicht stören. 0
Ես ուզում էի զանգահարել: I------lt--eb----e-ef-n--r--. I__ w_____ e___ t____________ I-h w-l-t- e-e- t-l-f-n-e-e-. ----------------------------- Ich wollte eben telefonieren. 0
Ես ուզում էի տաքսի կանչել: Ic- wollte-e-n-Taxi---st---e-. I__ w_____ e__ T___ b_________ I-h w-l-t- e-n T-x- b-s-e-l-n- ------------------------------ Ich wollte ein Taxi bestellen. 0
Ես ուզում էի տուն գնալ: Ich--o-----n-ml--h nac- Haus --hre-. I__ w_____ n______ n___ H___ f______ I-h w-l-t- n-m-i-h n-c- H-u- f-h-e-. ------------------------------------ Ich wollte nämlich nach Haus fahren. 0
Ես կարծում էի, թե դու կնոջդ էիր զանգում: Ic--dacht---d--woll-----d-in---ra----ruf--. I__ d______ d_ w_______ d____ F___ a_______ I-h d-c-t-, d- w-l-t-s- d-i-e F-a- a-r-f-n- ------------------------------------------- Ich dachte, du wolltest deine Frau anrufen. 0
Ես կարծում էի, թե դու տեղեկատու էիր զանգում: Ich-da-ht-,--u-------s- d---Au--unft-a--uf--. I__ d______ d_ w_______ d__ A_______ a_______ I-h d-c-t-, d- w-l-t-s- d-e A-s-u-f- a-r-f-n- --------------------------------------------- Ich dachte, du wolltest die Auskunft anrufen. 0
Ես կարծում էի, թե դու պիցցա էիր պատվիրում: Ic------te- -- w--lt-s- e-ne----za-be--e---n. I__ d______ d_ w_______ e___ P____ b_________ I-h d-c-t-, d- w-l-t-s- e-n- P-z-a b-s-e-l-n- --------------------------------------------- Ich dachte, du wolltest eine Pizza bestellen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -