արտահայտությունների գիրք

hy կինոյում   »   de Im Kino

45 [քառասունհինգ]

կինոյում

կինոյում

45 [fünfundvierzig]

Im Kino

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian German Խաղալ Ավելին
Մենք ուզում ենք կինո գնալ: Wir--o-l-----s-----. W__ w_____ i__ K____ W-r w-l-e- i-s K-n-. -------------------- Wir wollen ins Kino. 0
Այսոր լավ ֆիլմ է լինելու: H-ute l-uft --n -uter Fi--. H____ l____ e__ g____ F____ H-u-e l-u-t e-n g-t-r F-l-. --------------------------- Heute läuft ein guter Film. 0
Ֆիլմը նոր է: De- F-l--ist --nz n-u. D__ F___ i__ g___ n___ D-r F-l- i-t g-n- n-u- ---------------------- Der Film ist ganz neu. 0
Որտե՞ղ է տոմսարկղը: Wo---- -i---a--e? W_ i__ d__ K_____ W- i-t d-e K-s-e- ----------------- Wo ist die Kasse? 0
Ազատ տեղեր կա՞ն: G-b- -s ---- -r-------tze? G___ e_ n___ f____ P______ G-b- e- n-c- f-e-e P-ä-z-? -------------------------- Gibt es noch freie Plätze? 0
Ի՞նչ արժեն մուտքի տոմսերը: W-- -o-t-n-d-e -i-t-i--s-a-t--? W__ k_____ d__ E_______________ W-s k-s-e- d-e E-n-r-t-s-a-t-n- ------------------------------- Was kosten die Eintrittskarten? 0
Ե՞րբ է սկսվում ներկայացումը: W----be-in-t--ie Vor----lung? W___ b______ d__ V___________ W-n- b-g-n-t d-e V-r-t-l-u-g- ----------------------------- Wann beginnt die Vorstellung? 0
Որքա՞ն է ֆիլմի տևողությունը: W-e----g- ------ --r F--m? W__ l____ d_____ d__ F____ W-e l-n-e d-u-r- d-r F-l-? -------------------------- Wie lange dauert der Film? 0
Հնարավո՞ր է տոմսեր պատվիրել: K-n----n-Ka---n r-s--v---en? K___ m__ K_____ r___________ K-n- m-n K-r-e- r-s-r-i-r-n- ---------------------------- Kann man Karten reservieren? 0
Ես ցանկանում եմ վերջում նստել: I-h ----te -i-ten s--z-n. I__ m_____ h_____ s______ I-h m-c-t- h-n-e- s-t-e-. ------------------------- Ich möchte hinten sitzen. 0
Ես ցանկանում եմ առջևում նստել: I-- möc-te---rn-s-tzen. I__ m_____ v___ s______ I-h m-c-t- v-r- s-t-e-. ----------------------- Ich möchte vorn sitzen. 0
Ես ցանկանում եմ միջին մասում նստել: I-h--öcht---n-d-r M-tte--i--e-. I__ m_____ i_ d__ M____ s______ I-h m-c-t- i- d-r M-t-e s-t-e-. ------------------------------- Ich möchte in der Mitte sitzen. 0
Ֆիլմը հետաքրքիր էր: De- Fi-- -ar ----n--d. D__ F___ w__ s________ D-r F-l- w-r s-a-n-n-. ---------------------- Der Film war spannend. 0
Ֆիլմը ձանձրալի չէր: Der Film war n-c---l--g---l-g. D__ F___ w__ n____ l__________ D-r F-l- w-r n-c-t l-n-w-i-i-. ------------------------------ Der Film war nicht langweilig. 0
Բայց գիրքը ավելի լավն էր, քան ֆիլմը: Abe--d-- -----zum F--m---r -e-s-r. A___ d__ B___ z__ F___ w__ b______ A-e- d-s B-c- z-m F-l- w-r b-s-e-. ---------------------------------- Aber das Buch zum Film war besser. 0
Ինչպե՞ս էր երաժշտությունը: Wi- -ar-d---Musi-? W__ w__ d__ M_____ W-e w-r d-e M-s-k- ------------------ Wie war die Musik? 0
Ինչպե՞ս էին խաղում դերասանները: Wi- ----n--i- ---a--pi-l--? W__ w____ d__ S____________ W-e w-r-n d-e S-h-u-p-e-e-? --------------------------- Wie waren die Schauspieler? 0
Անգլերեն լեզվով ենթավերնագիր կա՞ր: Gab-e--Unter-it-- ----n---sc-----prache? G__ e_ U_________ i_ e_________ S_______ G-b e- U-t-r-i-e- i- e-g-i-c-e- S-r-c-e- ---------------------------------------- Gab es Untertitel in englischer Sprache? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -