արտահայտությունների գիրք

hy կինոյում   »   cs V kině

45 [քառասունհինգ]

կինոյում

կինոյում

45 [čtyřicet pět]

V kině

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Czech Խաղալ Ավելին
Մենք ուզում ենք կինո գնալ: C---m- --t--o --n-. C_____ j__ d_ k____ C-c-m- j-t d- k-n-. ------------------- Chceme jít do kina. 0
Այսոր լավ ֆիլմ է լինելու: Dn-s s--h--je----r------. D___ s_ h____ d____ f____ D-e- s- h-a-e d-b-ý f-l-. ------------------------- Dnes se hraje dobrý film. 0
Ֆիլմը նոր է: J- -o--pln- no-ý-fi--. J_ t_ ú____ n___ f____ J- t- ú-l-ě n-v- f-l-. ---------------------- Je to úplně nový film. 0
Որտե՞ղ է տոմսարկղը: Kde je -okl-dna? K__ j_ p________ K-e j- p-k-a-n-? ---------------- Kde je pokladna? 0
Ազատ տեղեր կա՞ն: J-----eště --l-á-m--ta? J___ j____ v____ m_____ J-o- j-š-ě v-l-á m-s-a- ----------------------- Jsou ještě volná místa? 0
Ի՞նչ արժեն մուտքի տոմսերը: Ko-ik s-o-í --tu-en--? K____ s____ v_________ K-l-k s-o-í v-t-p-n-y- ---------------------- Kolik stojí vstupenky? 0
Ե՞րբ է սկսվում ներկայացումը: K-- z--í-- -ře-st--e-í? K__ z_____ p___________ K-y z-č-n- p-e-s-a-e-í- ----------------------- Kdy začíná představení? 0
Որքա՞ն է ֆիլմի տևողությունը: Jak--l---o--e- -ilm -rv-? J__ d_____ t__ f___ t____ J-k d-o-h- t-n f-l- t-v-? ------------------------- Jak dlouho ten film trvá? 0
Հնարավո՞ր է տոմսեր պատվիրել: L-e si--e-er--v---v---penk-? L__ s_ r_________ v_________ L-e s- r-z-r-o-a- v-t-p-n-y- ---------------------------- Lze si rezervovat vstupenky? 0
Ես ցանկանում եմ վերջում նստել: C-t-- / c-těla --c----dět-vza--. C____ / c_____ b___ s____ v_____ C-t-l / c-t-l- b-c- s-d-t v-a-u- -------------------------------- Chtěl / chtěla bych sedět vzadu. 0
Ես ցանկանում եմ առջևում նստել: C-tě--- --tě-- byc-----ět -ep-ed-. C____ / c_____ b___ s____ v_______ C-t-l / c-t-l- b-c- s-d-t v-p-e-u- ---------------------------------- Chtěl / chtěla bych sedět vepředu. 0
Ես ցանկանում եմ միջին մասում նստել: C-těl /-ch-------c- -e-ě--u-r-s-ř-d. C____ / c_____ b___ s____ u_________ C-t-l / c-t-l- b-c- s-d-t u-r-s-ř-d- ------------------------------------ Chtěl / chtěla bych sedět uprostřed. 0
Ֆիլմը հետաքրքիր էր: Te----l- --- --p-----. T__ f___ b__ n________ T-n f-l- b-l n-p-n-v-. ---------------------- Ten film byl napínavý. 0
Ֆիլմը ձանձրալի չէր: Ten fil--n---- -ud-ý. T__ f___ n____ n_____ T-n f-l- n-b-l n-d-ý- --------------------- Ten film nebyl nudný. 0
Բայց գիրքը ավելի լավն էր, քան ֆիլմը: A-- k-i-ní p--dloha -yl--l----. A__ k_____ p_______ b___ l_____ A-e k-i-n- p-e-l-h- b-l- l-p-í- ------------------------------- Ale knižní předloha byla lepší. 0
Ինչպե՞ս էր երաժշտությունը: Jaká-byla hud-a? J___ b___ h_____ J-k- b-l- h-d-a- ---------------- Jaká byla hudba? 0
Ինչպե՞ս էին խաղում դերասանները: J--- b----h-r-i? J___ b___ h_____ J-c- b-l- h-r-i- ---------------- Jací byli herci? 0
Անգլերեն լեզվով ենթավերնագիր կա՞ր: M-- --- f-lm--n-li-------u---? M__ t__ f___ a_______ t_______ M-l t-n f-l- a-g-i-k- t-t-l-y- ------------------------------ Měl ten film anglické titulky? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -