መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሃገራትን ቋንቋታትን   »   gu દેશો અને ભાષાઓ

5 [ሓሙሽተ]

ሃገራትን ቋንቋታትን

ሃገራትን ቋንቋታትን

5 [પાંચ]

5 [Pān̄ca]

દેશો અને ભાષાઓ

dēśō anē bhāṣāō

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጉጃራቲ ተፃወት ቡዙሕ
ጆን ካብ ሎንዶን እዩ። જોન --ડનન--છે. જો_ લં___ છે_ જ-ન લ-ડ-ન- છ-. -------------- જોન લંડનનો છે. 0
jōna l--ḍan--ō -hē. j___ l________ c___ j-n- l-ṇ-a-a-ō c-ē- ------------------- jōna laṇḍananō chē.
ሎንዶን ኣብ ዓዲ-እንግሊዝ ትርከብ ። લં-ન ----- બ-રિ-નમ-ં -ે. લં__ ગ્__ બ્____ છે_ લ-ડ- ગ-ર-ટ બ-ર-ટ-મ-ં છ-. ------------------------ લંડન ગ્રેટ બ્રિટનમાં છે. 0
Laṇḍa-- gr-ṭ- --i---am-ṁ c--. L______ g____ b_________ c___ L-ṇ-a-a g-ē-a b-i-a-a-ā- c-ē- ----------------------------- Laṇḍana grēṭa briṭanamāṁ chē.
ንሱ እንግሊዝኛ እዩ ይዛረብ ። ત- -ં-્--જ--બોલ---ે. તે અં___ બો_ છે_ ત- અ-ગ-ર-જ- બ-લ- છ-. -------------------- તે અંગ્રેજી બોલે છે. 0
T---ṅ-rēj- bōlē ch-. T_ a______ b___ c___ T- a-g-ē-ī b-l- c-ē- -------------------- Tē aṅgrējī bōlē chē.
ማርያ ካብ ማድሪድ እያ። મા--------્રિ-ની છે. મા__ મે____ છે_ મ-ર-ય- મ-ડ-ર-ડ-ી છ-. -------------------- મારિયા મેડ્રિડની છે. 0
Mā-i---m--r----- c-ē. M_____ m________ c___ M-r-y- m-ḍ-i-a-ī c-ē- --------------------- Māriyā mēḍriḍanī chē.
ማድሪድ ኣብ ስፓኛ ኢያ ትርከብ ። મેડ્-----્--નમ-- -ે. મે___ સ્___ છે_ મ-ડ-ર-ડ સ-પ-ન-ા- છ-. -------------------- મેડ્રિડ સ્પેનમાં છે. 0
Mēḍ-i-a sp-namā--ch-. M______ s_______ c___ M-ḍ-i-a s-ē-a-ā- c-ē- --------------------- Mēḍriḍa spēnamāṁ chē.
ንሳ ስፓኛ እያ ትዛረብ ። ત--સ્--ન-- બોલ- છે. તે સ્___ બો_ છે_ ત- સ-પ-ન-શ બ-લ- છ-. ------------------- તે સ્પેનિશ બોલે છે. 0
Tē spēn-ś---ōlē-c-ē. T_ s______ b___ c___ T- s-ē-i-a b-l- c-ē- -------------------- Tē spēniśa bōlē chē.
ጴጥሮስን ማርታን ካብ በርሊን እዮም። પ-ટર અને મ--્-ા-બર----ન- છે. પી__ અ_ મા__ બ____ છે_ પ-ટ- અ-ે મ-ર-થ- બ-્-િ-ન- છ-. ---------------------------- પીટર અને માર્થા બર્લિનના છે. 0
P----a--nē--ā-t-ā-b--l---n--c-ē. P_____ a__ m_____ b________ c___ P-ṭ-r- a-ē m-r-h- b-r-i-a-ā c-ē- -------------------------------- Pīṭara anē mārthā barlinanā chē.
በርሊን ኣብ ጀርመን እያ ትርከብ። બ---િન--ર-મ--મ-ં --. બ___ જ____ છે_ બ-્-િ- જ-્-ન-મ-ં છ-. -------------------- બર્લિન જર્મનીમાં છે. 0
B-rl-na --r--nīm-- -h-. B______ j_________ c___ B-r-i-a j-r-a-ī-ā- c-ē- ----------------------- Barlina jarmanīmāṁ chē.
ንስኻትኩም ክልተኹም ጀርመንኛ ትዛረቡ ዶ? શ-ં ત-- -ં-- જર-મ- -ોલ- છ-? શું ત_ બં_ જ___ બો_ છો_ શ-ં ત-ે બ-ન- જ-્-ન બ-લ- છ-? --------------------------- શું તમે બંને જર્મન બોલો છો? 0
Śu----mē--ann- ja----- -ōlō c--? Ś__ t___ b____ j______ b___ c___ Ś-ṁ t-m- b-n-ē j-r-a-a b-l- c-ō- -------------------------------- Śuṁ tamē bannē jarmana bōlō chō?
ሎንዶን ሓንቲ ርእሰ-ከተማ እያ። લ----ર-જધ-ની છ-. લં__ રા___ છે_ લ-ડ- ર-જ-ા-ી છ-. ---------------- લંડન રાજધાની છે. 0
L-ṇ--na--ā-ad-ān--c--. L______ r________ c___ L-ṇ-a-a r-j-d-ā-ī c-ē- ---------------------- Laṇḍana rājadhānī chē.
ማድሪድን በርሊንን ውን ርእሰ-ኸተማታት እየን። મ-ડ-રિ--------્--ન----ર-જધ-ની---. મે___ અ_ બ___ પ_ રા___ છે_ મ-ડ-ર-ડ અ-ે બ-્-િ- પ- ર-જ-ા-ી છ-. --------------------------------- મેડ્રિડ અને બર્લિન પણ રાજધાની છે. 0
M----ḍ---nē b-rl-n- p--a-r--adh--ī-ch-. M______ a__ b______ p___ r________ c___ M-ḍ-i-a a-ē b-r-i-a p-ṇ- r-j-d-ā-ī c-ē- --------------------------------------- Mēḍriḍa anē barlina paṇa rājadhānī chē.
እዘን ርእሰ-ከተማታት ዓበይትን ዓው ዝበላን እየን። ર--ધા-ી--મોટ- --- ઘ-ંઘા--યા--ે. રા____ મો_ અ_ ઘોં___ છે_ ર-જ-ા-ી- મ-ટ- અ-ે ઘ-ં-ા-ી-ા છ-. ------------------------------- રાજધાનીઓ મોટી અને ઘોંઘાટીયા છે. 0
Rāj-dh-nī- m-ṭ---nē ghō-gh-ṭīyā ---. R_________ m___ a__ g__________ c___ R-j-d-ā-ī- m-ṭ- a-ē g-ō-g-ā-ī-ā c-ē- ------------------------------------ Rājadhānīō mōṭī anē ghōṅghāṭīyā chē.
ፍራንሳ ኣብ ኤውሮጳ እያ ትርከብ ። ફ---ન્- -ુર-પમાં છ-. ફ્___ યુ___ છે_ ફ-ર-ન-સ ય-ર-પ-ા- છ-. -------------------- ફ્રાન્સ યુરોપમાં છે. 0
Phr--sa------am-ṁ --ē. P______ y________ c___ P-r-n-a y-r-p-m-ṁ c-ē- ---------------------- Phrānsa yurōpamāṁ chē.
ግብጺ ኣብ ኣፍሪቃ እያ ትርከብ ። ઇજિ-્- આ-્ર-----ં---. ઇ___ આ____ છે_ ઇ-િ-્- આ-્-િ-ા-ા- છ-. --------------------- ઇજિપ્ત આફ્રિકામાં છે. 0
Iji--a ā------mā- -hē. I_____ ā_________ c___ I-i-t- ā-h-i-ā-ā- c-ē- ---------------------- Ijipta āphrikāmāṁ chē.
ጃፓን ኣብ ኤስያ እያ ትርከብ ። જ-પા----િય--ા- --. જા__ એ___ છે_ જ-પ-ન એ-િ-ા-ા- છ-. ------------------ જાપાન એશિયામાં છે. 0
J--ā-a-ēś-----ṁ--h-. J_____ ē_______ c___ J-p-n- ē-i-ā-ā- c-ē- -------------------- Jāpāna ēśiyāmāṁ chē.
ካናዳ ኣብ ሰሜን-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። કે-ે----ત્-ર અ---િક-માં છ-. કે__ ઉ___ અ____ છે_ ક-ન-ડ- ઉ-્-ર અ-ે-િ-ા-ા- છ-. --------------------------- કેનેડા ઉત્તર અમેરિકામાં છે. 0
K---ḍā-u-tar---m-r--āmā- ch-. K_____ u_____ a_________ c___ K-n-ḍ- u-t-r- a-ē-i-ā-ā- c-ē- ----------------------------- Kēnēḍā uttara amērikāmāṁ chē.
ፓናማ ኣብ ማእከል-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። પ---ા------અ----કામ-ં છ-. પ__ મ__ અ____ છે_ પ-ા-ા મ-્- અ-ે-િ-ા-ા- છ-. ------------------------- પનામા મધ્ય અમેરિકામાં છે. 0
Pan--ā--ad--a --ē---ā--ṁ-c-ē. P_____ m_____ a_________ c___ P-n-m- m-d-y- a-ē-i-ā-ā- c-ē- ----------------------------- Panāmā madhya amērikāmāṁ chē.
ብራዚል ኣብ ደቡብ-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። બ-રાઝ-લ-દક-ષ-ણ---ે--ક---ં -ે. બ્___ દ___ અ____ છે_ બ-ર-ઝ-લ દ-્-િ- અ-ે-િ-ા-ા- છ-. ----------------------------- બ્રાઝિલ દક્ષિણ અમેરિકામાં છે. 0
B-ā-hil- -ak--ṇa amē--kā-āṁ-chē. B_______ d______ a_________ c___ B-ā-h-l- d-k-i-a a-ē-i-ā-ā- c-ē- -------------------------------- Brājhila dakṣiṇa amērikāmāṁ chē.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -