արտահայտությունների գիրք

hy անցյալ 4   »   fr Passé 4

84 [ութանասունչորս]

անցյալ 4

անցյալ 4

84 [quatre-vingt-quatre]

Passé 4

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian French Խաղալ Ավելին
կարդալ l-re l___ l-r- ---- lire 0
Ես կարդացել եմ: J-ai-l-. J___ l__ J-a- l-. -------- J’ai lu. 0
Ես ամբողջ վեպը կարդացել եմ: J’ai -u t--- l- ----n. J___ l_ t___ l_ r_____ J-a- l- t-u- l- r-m-n- ---------------------- J’ai lu tout le roman. 0
հասկանալ com-r-nd-e c_________ c-m-r-n-r- ---------- comprendre 0
Ես հասկացել եմ: J--i -o-pris. J___ c_______ J-a- c-m-r-s- ------------- J’ai compris. 0
Ես ամբոջ տեքստը հասկացել եմ: J--- --mpr-s t-u-----text-. J___ c______ t___ l_ t_____ J-a- c-m-r-s t-u- l- t-x-e- --------------------------- J’ai compris tout le texte. 0
պատասխանել r-p-ndre r_______ r-p-n-r- -------- répondre 0
Ես պատասխանել եմ: J--i--------. J___ r_______ J-a- r-p-n-u- ------------- J’ai répondu. 0
Ես բոլոր հարցերին պատասխանել եմ: J----r--o--u---tou-e- l-s --est----. J___ r______ à t_____ l__ q_________ J-a- r-p-n-u à t-u-e- l-s q-e-t-o-s- ------------------------------------ J’ai répondu à toutes les questions. 0
Ես դա գիտեմ- ես դա գիտեի: J--l- s-is.-– Je --a--s-. J_ l_ s____ – J_ l___ s__ J- l- s-i-. – J- l-a- s-. ------------------------- Je le sais. – Je l’ai su. 0
Ես դա գրում եմ- ես դա գրել էի: J---’é-r--. - Je --a- écr--. J_ l_______ – J_ l___ é_____ J- l-é-r-s- – J- l-a- é-r-t- ---------------------------- Je l’écris. – Je l’ai écrit. 0
Ես դա լսում եմ- ես դա լսել էի: Je-l---t--ds. - -- -’---en-e--u. J_ l_________ – J_ l___ e_______ J- l-e-t-n-s- – J- l-a- e-t-n-u- -------------------------------- Je l’entends. – Je l’ai entendu. 0
Ես դա բերում եմ- ես դա բերել էի: J- -a-s-le--h-r--e-- –-J---ui---ll---- -herc--r. J_ v___ l_ c________ – J_ s___ a___ l_ c________ J- v-i- l- c-e-c-e-. – J- s-i- a-l- l- c-e-c-e-. ------------------------------------------------ Je vais le chercher. – Je suis allé le chercher. 0
Ես դա տանում եմ- ես դա տարել էի: Je l-----r-e.-–--e --a--appo-t-. J_ l_________ – J_ l___ a_______ J- l-a-p-r-e- – J- l-a- a-p-r-é- -------------------------------- Je l’apporte. – Je l’ai apporté. 0
Ես դա գնում եմ- ես դա գնել էի: J---’a---t-- –-Je-l’a--a-h--é. J_ l________ – J_ l___ a______ J- l-a-h-t-. – J- l-a- a-h-t-. ------------------------------ Je l’achète. – Je l’ai acheté. 0
Ես դրան սպասում եմ- ես դրան սպասում էի: Je ----t--ds. – -- l----a--en-u. J_ l_________ – J_ l___ a_______ J- l-a-t-n-s- – J- l-a- a-t-n-u- -------------------------------- Je l’attends. – Je l’ai attendu. 0
Ես դա բացատրում եմ- ես դա բացատրել էի: Je l’e--l----- –--e l’-i e--l--u-. J_ l__________ – J_ l___ e________ J- l-e-p-i-u-. – J- l-a- e-p-i-u-. ---------------------------------- Je l’explique. – Je l’ai expliqué. 0
Ես դա գիտեմ- ես դա գիտեի: Je -- c--na--- – Je-l-a- con-u. J_ l_ c_______ – J_ l___ c_____ J- l- c-n-a-s- – J- l-a- c-n-u- ------------------------------- Je le connais. – Je l’ai connu. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -