արտահայտությունների գիրք

hy անցյալ 4   »   no Fortid 4

84 [ութանասունչորս]

անցյալ 4

անցյալ 4

84 [åttifire]

Fortid 4

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Norwegian Խաղալ Ավելին
կարդալ l--e l___ l-s- ---- lese 0
Ես կարդացել եմ: J-g --r-le-t. J__ h__ l____ J-g h-r l-s-. ------------- Jeg har lest. 0
Ես ամբողջ վեպը կարդացել եմ: Je--ha-----t-hele--om-ne-. J__ h__ l___ h___ r_______ J-g h-r l-s- h-l- r-m-n-n- -------------------------- Jeg har lest hele romanen. 0
հասկանալ f-r--å f_____ f-r-t- ------ forstå 0
Ես հասկացել եմ: Jeg---r f-------. J__ h__ f________ J-g h-r f-r-t-t-. ----------------- Jeg har forstått. 0
Ես ամբոջ տեքստը հասկացել եմ: Je- har--ors---t he-e ---s--n. J__ h__ f_______ h___ t_______ J-g h-r f-r-t-t- h-l- t-k-t-n- ------------------------------ Jeg har forstått hele teksten. 0
պատասխանել sva-e s____ s-a-e ----- svare 0
Ես պատասխանել եմ: J-- -a- ---rt. J__ h__ s_____ J-g h-r s-a-t- -------------- Jeg har svart. 0
Ես բոլոր հարցերին պատասխանել եմ: J---h-- s--r- -å----- --ø-s-å-e-e. J__ h__ s____ p_ a___ s___________ J-g h-r s-a-t p- a-l- s-ø-s-å-e-e- ---------------------------------- Jeg har svart på alle spørsmålene. 0
Ես դա գիտեմ- ես դա գիտեի: J-g -e- det-–-jeg-h-r--is-t--et. J__ v__ d__ – j__ h__ v____ d___ J-g v-t d-t – j-g h-r v-s-t d-t- -------------------------------- Jeg vet det – jeg har visst det. 0
Ես դա գրում եմ- ես դա գրել էի: Jeg --r-v-r det-------h-----r--et d--. J__ s______ d__ – j__ h__ s______ d___ J-g s-r-v-r d-t – j-g h-r s-r-v-t d-t- -------------------------------------- Jeg skriver det – jeg har skrevet det. 0
Ես դա լսում եմ- ես դա լսել էի: Je- ----r-det --j-- -a----rt-d--. J__ h____ d__ – j__ h__ h___ d___ J-g h-r-r d-t – j-g h-r h-r- d-t- --------------------------------- Jeg hører det – jeg har hørt det. 0
Ես դա բերում եմ- ես դա բերել էի: J-g ----er ----– j-- -ar---n-e- de-. J__ h_____ d__ – j__ h__ h_____ d___ J-g h-n-e- d-t – j-g h-r h-n-e- d-t- ------------------------------------ Jeg henter det – jeg har hentet det. 0
Ես դա տանում եմ- ես դա տարել էի: Je--br-ng-r--et-----g-har br----det. J__ b______ d__ – j__ h__ b____ d___ J-g b-i-g-r d-t – j-g h-r b-a-t d-t- ------------------------------------ Jeg bringer det – jeg har brakt det. 0
Ես դա գնում եմ- ես դա գնել էի: J-g--j-p------ – --- -a- kj-pt--e-. J__ k_____ d__ – j__ h__ k____ d___ J-g k-ø-e- d-t – j-g h-r k-ø-t d-t- ----------------------------------- Jeg kjøper det – jeg har kjøpt det. 0
Ես դրան սպասում եմ- ես դրան սպասում էի: J-g forv--t-- --- – -eg h-r --rv---et -et. J__ f________ d__ – j__ h__ f________ d___ J-g f-r-e-t-r d-t – j-g h-r f-r-e-t-t d-t- ------------------------------------------ Jeg forventer det – jeg har forventet det. 0
Ես դա բացատրում եմ- ես դա բացատրել էի: Je- --r-l-r-r-de- – j-- h-r for----- de-. J__ f________ d__ – j__ h__ f_______ d___ J-g f-r-l-r-r d-t – j-g h-r f-r-l-r- d-t- ----------------------------------------- Jeg forklarer det – jeg har forklart det. 0
Ես դա գիտեմ- ես դա գիտեի: J-- ---n----de- – -e- har -j-n--d-t. J__ k______ d__ – j__ h__ k____ d___ J-g k-e-n-r d-t – j-g h-r k-e-t d-t- ------------------------------------ Jeg kjenner det – jeg har kjent det. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -