արտահայտությունների գիրք

hy ժխտում 1   »   fr Négation 1

64 [վաթսունչորս]

ժխտում 1

ժխտում 1

64 [soixante-quatre]

Négation 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian French Խաղալ Ավելին
Ես բառը չեմ հասկանում: Je -e co--r-nd---a- -----t. J_ n_ c________ p__ l_ m___ J- n- c-m-r-n-s p-s l- m-t- --------------------------- Je ne comprends pas le mot. 0
Ես նախադասությունը չեմ հասկանում: J- n--co-p---ds--a- la -h--s-. J_ n_ c________ p__ l_ p______ J- n- c-m-r-n-s p-s l- p-r-s-. ------------------------------ Je ne comprends pas la phrase. 0
Ես իմաստը չեմ հասկանում: Je----c-mpr---- -a- le s-n-. J_ n_ c________ p__ l_ s____ J- n- c-m-r-n-s p-s l- s-n-. ---------------------------- Je ne comprends pas le sens. 0
ուսուցիչ l’--stit---ur l____________ l-i-s-i-u-e-r ------------- l’instituteur 0
ՈՒսուցչին հասկանու՞մ եք: C-m-------vou---’ins-i-u--u--? C_____________ l____________ ? C-m-r-n-z-v-u- l-i-s-i-u-e-r ? ------------------------------ Comprenez-vous l’instituteur ? 0
Այո, ես նրան լավ եմ հասկանում: O--- j--l--com--ends bi-n. O___ j_ l_ c________ b____ O-i- j- l- c-m-r-n-s b-e-. -------------------------- Oui, je le comprends bien. 0
ուսուցչուհի l----t--u----e l_____________ l-i-s-i-u-r-c- -------------- l’institutrice 0
ՈՒսուցչուհուն հասկանու՞մ եք: E---ce-q-----u--co---e----l--nstitu-r--e ? E_____ q__ v___ c________ l_____________ ? E-t-c- q-e v-u- c-m-r-n-z l-i-s-i-u-r-c- ? ------------------------------------------ Est-ce que vous comprenez l’institutrice ? 0
Այո, ես նրան լավ եմ հասկանում: Oui- j--l- --mpr--d- bien. O___ j_ l_ c________ b____ O-i- j- l- c-m-r-n-s b-e-. -------------------------- Oui, je la comprends bien. 0
մարդիկ l-- -ens l__ g___ l-s g-n- -------- les gens 0
Այս մարդկանց հասկանու՞մ եք: E-t--e --e-v--s ---p---ez -e--ge-- ? E_____ q__ v___ c________ l__ g___ ? E-t-c- q-e v-u- c-m-r-n-z l-s g-n- ? ------------------------------------ Est-ce que vous comprenez les gens ? 0
Ոչ, ես նրանց լավ չեմ հասկանում: Non,-je ne --s-co-p--nds -a--t-ès-b--n. N___ j_ n_ l__ c________ p__ t___ b____ N-n- j- n- l-s c-m-r-n-s p-s t-è- b-e-. --------------------------------------- Non, je ne les comprends pas très bien. 0
ընկերուհի l’-mie l_____ l-a-i- ------ l’amie 0
Ընկերուհի ունե՞ս: Av---vo-- --- -m-e ? A________ u__ a___ ? A-e---o-s u-e a-i- ? -------------------- Avez-vous une amie ? 0
Այո, ես մի ընկերուհի ունեմ: Ou-----en a-. O___ j___ a__ O-i- j-e- a-. ------------- Oui, j’en ai. 0
դուստր la ----e l_ f____ l- f-l-e -------- la fille 0
Դուստր ունե՞ս: Av------s u-e -ill--? A________ u__ f____ ? A-e---o-s u-e f-l-e ? --------------------- Avez-vous une fille ? 0
Ոչ, ես դուստր չունեմ: N-n- ---n--n a---a-. N___ j_ n___ a_ p___ N-n- j- n-e- a- p-s- -------------------- Non, je n’en ai pas. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -