արտահայտությունների գիրք

hy հյուրանոցի ժամանում   »   fr A l’hôtel – Arrivée

27 [քսանյոթ]

հյուրանոցի ժամանում

հյուրանոցի ժամանում

27 [vingt-sept]

A l’hôtel – Arrivée

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian French Խաղալ Ավելին
Ազատ սենյակ ունե՞ք: Avez-vo-- -n- ---m--e------ ? A________ u__ c______ l____ ? A-e---o-s u-e c-a-b-e l-b-e ? ----------------------------- Avez-vous une chambre libre ? 0
Ես սենյակ եմ պատվիրել: J-a--rése-vé un--c---bre. J___ r______ u__ c_______ J-a- r-s-r-é u-e c-a-b-e- ------------------------- J’ai réservé une chambre. 0
Իմ անունը Մյուլլեր է: M-n ------t-M-l-e-. M__ n__ e__ M______ M-n n-m e-t M-l-e-. ------------------- Mon nom est Muller. 0
Ինձ մեկտեղանոց սենյակ է հարկավոր: J-a----s-i---’--e-----b-e---m-l-. J___ b_____ d____ c______ s______ J-a- b-s-i- d-u-e c-a-b-e s-m-l-. --------------------------------- J’ai besoin d’une chambre simple. 0
Ինձ երկու տեղանոց սենյակ է հարկավոր: J--- ---oin------ ch-m-re -oub--. J___ b_____ d____ c______ d______ J-a- b-s-i- d-u-e c-a-b-e d-u-l-. --------------------------------- J’ai besoin d’une chambre double. 0
Ի՞նչ արժե սենյակը մեկ գիշերվա համար: Com-i-- -oû-e-l- ---m-----o-r--a------? C______ c____ l_ c______ p___ l_ n___ ? C-m-i-n c-û-e l- c-a-b-e p-u- l- n-i- ? --------------------------------------- Combien coûte la chambre pour la nuit ? 0
Ես ուզում եմ լոգարանով սենյակ: Je vo-d-ais-un- -ha---- a--c ----. J_ v_______ u__ c______ a___ b____ J- v-u-r-i- u-e c-a-b-e a-e- b-i-. ---------------------------------- Je voudrais une chambre avec bain. 0
Ես ուզում եմ ցնցուղով սենյակ: J- v-udrai- un- ---m-re-a-ec douch-. J_ v_______ u__ c______ a___ d______ J- v-u-r-i- u-e c-a-b-e a-e- d-u-h-. ------------------------------------ Je voudrais une chambre avec douche. 0
Կարո՞ղ եմ սենյակը տեսնել: P-i---- ---r l--ch----e-? P______ v___ l_ c______ ? P-i---e v-i- l- c-a-b-e ? ------------------------- Puis-je voir la chambre ? 0
Այստեղ ավտոտնակ կա՞: Y-a------un g-ra-e ici-? Y a_____ u_ g_____ i__ ? Y a-t-i- u- g-r-g- i-i ? ------------------------ Y a-t-il un garage ici ? 0
Այստեղ կա՞ գաղտնարան: Y------l un cof-r--f-rt---- ? Y a_____ u_ c__________ i__ ? Y a-t-i- u- c-f-r---o-t i-i ? ----------------------------- Y a-t-il un coffre-fort ici ? 0
Այստեղ կա՞ ֆաքս: Y-a----- -- f---i-i-? Y a_____ u_ f__ i__ ? Y a-t-i- u- f-x i-i ? --------------------- Y a-t-il un fax ici ? 0
Լավ, ես վերցնում եմ այս սենյակը: B-n-------en-s-la -h-m--e. B___ j_ p_____ l_ c_______ B-n- j- p-e-d- l- c-a-b-e- -------------------------- Bon, je prends la chambre. 0
Այստեղ բանալիններն են: V-----les -l-fs. V____ l__ c_____ V-i-i l-s c-e-s- ---------------- Voici les clefs. 0
Այստեղ իմ ճամպրուկներն են: Voic- -es--aga-es. V____ m__ b_______ V-i-i m-s b-g-g-s- ------------------ Voici mes bagages. 0
Ժամը քանիսի՞ն է նախաճաշը: A -ue-le----r- --- s-----le-pe--t-d-j---e--? A q_____ h____ e__ s____ l_ p____ d_______ ? A q-e-l- h-u-e e-t s-r-i l- p-t-t d-j-u-e- ? -------------------------------------------- A quelle heure est servi le petit déjeuner ? 0
Ժամը քանիսի՞ն է ճաշը: A---e--e-h--re-es- -er----e-d-j-un-r ? A q_____ h____ e__ s____ l_ d_______ ? A q-e-l- h-u-e e-t s-r-i l- d-j-u-e- ? -------------------------------------- A quelle heure est servi le déjeuner ? 0
Ժամը քանիսի՞ն է ընթրիքը: A --e--- --u-- es- s-r---le -îne--? A q_____ h____ e__ s____ l_ d____ ? A q-e-l- h-u-e e-t s-r-i l- d-n-r ? ----------------------------------- A quelle heure est servi le dîner ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -