పదబంధం పుస్తకం

te చిన్న సంభాషణ 3   »   sr Ћаскање 3

22 [ఇరవై రెండు]

చిన్న సంభాషణ 3

చిన్న సంభాషణ 3

22 [двадесет и два]

22 [dvadeset i dva]

Ћаскање 3

Ćaskanje 3

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు సెర్బియన్ ప్లే చేయండి మరింత
మీరు పొగ త్రాగుతారా? П---те --? П_____ л__ П-ш-т- л-? ---------- Пушите ли? 0
C--sk---e-3 Ć_______ 3 C-a-k-n-e 3 ----------- Ćaskanje 3
అవును, ఒకప్పుడు త్రాగేవాడిని / త్రాగేదాన్ని Пре--а. П__ д__ П-е д-. ------- Пре да. 0
C-a-k--j--3 Ć_______ 3 C-a-k-n-e 3 ----------- Ćaskanje 3
కానీ, ఇప్పుడు నేను అస్సలు త్రాగటంలేదు А-- -а-- в-----е п-ши-. А__ с___ в___ н_ п_____ А-и с-д- в-ш- н- п-ш-м- ----------------------- Али сада више не пушим. 0
Puši-e li? P_____ l__ P-š-t- l-? ---------- Pušite li?
నేను పొగ త్రాగితే మీకు ఎమైనా ఇబ్బందా? Сме---ли В-- ак- ја--у-им? С____ л_ В__ а__ ј_ п_____ С-е-а л- В-м а-о ј- п-ш-м- -------------------------- Смета ли Вам ако ја пушим? 0
P-ši-----? P_____ l__ P-š-t- l-? ---------- Pušite li?
లేదు, అస్సలు లేదు Не- -----у----не. Н__ а________ н__ Н-, а-с-л-т-о н-. ----------------- Не, апсолутно не. 0
P----- --? P_____ l__ P-š-t- l-? ---------- Pušite li?
అది నాకు ఇబ్బంది కలిగించదు Не -мета-ми. Н_ с____ м__ Н- с-е-а м-. ------------ Не смета ми. 0
P-e-d-. P__ d__ P-e d-. ------- Pre da.
మీరు ఎమైనా త్రాగుతారా? Хо---е л- поп-т- -ешт-? Х_____ л_ п_____ н_____ Х-ћ-т- л- п-п-т- н-ш-о- ----------------------- Хоћете ли попити нешто? 0
Pre-da. P__ d__ P-e d-. ------- Pre da.
ఒక బ్రాందీ? Ј-д-- --њак? Ј____ к_____ Ј-д-н к-њ-к- ------------ Један коњак? 0
Pre-da. P__ d__ P-e d-. ------- Pre da.
వద్దు, వేలైతే ఒక బీర్ Не- -ад--е -и--. Н__ р_____ п____ Н-, р-д-ј- п-в-. ---------------- Не, радије пиво. 0
A-i-sa-a--iše -e--ušim. A__ s___ v___ n_ p_____ A-i s-d- v-š- n- p-š-m- ----------------------- Ali sada više ne pušim.
మీరు ఎక్కువగా ప్రయాణిస్తారా? П-туј-т- ли мног-? П_______ л_ м_____ П-т-ј-т- л- м-о-о- ------------------ Путујете ли много? 0
Al- --da--i---ne p-ši-. A__ s___ v___ n_ p_____ A-i s-d- v-š- n- p-š-m- ----------------------- Ali sada više ne pušim.
అవును, ఎక్కువగా వ్యాపారనిమిత్తం Д-, в-ћи--м----т--по-л-в-----тов-ња. Д__ в______ с_ т_ п_______ п________ Д-, в-ћ-н-м с- т- п-с-о-н- п-т-в-њ-. ------------------------------------ Да, већином су то пословна путовања. 0
Al- s-d------ ne p--im. A__ s___ v___ n_ p_____ A-i s-d- v-š- n- p-š-m- ----------------------- Ali sada više ne pušim.
కానీ, ఇప్పుడు మేము సెలవల్లో ఉన్నాము Али сада смо ов-- на ----ш----од-ор-. А__ с___ с__ о___ н_ г_______ о______ А-и с-д- с-о о-д- н- г-д-ш-е- о-м-р-. ------------------------------------- Али сада смо овде на годишњем одмору. 0
S-et- li---m a----a-puši-? S____ l_ V__ a__ j_ p_____ S-e-a l- V-m a-o j- p-š-m- -------------------------- Smeta li Vam ako ja pušim?
ఎంత వేడిగా ఉంది! Как-а ---ћ-на! К____ в_______ К-к-а в-у-и-а- -------------- Каква врућина! 0
S-eta-l- V-m -ko -a -ušim? S____ l_ V__ a__ j_ p_____ S-e-a l- V-m a-o j- p-š-m- -------------------------- Smeta li Vam ako ja pušim?
అవును, ఈరోజు చాలా వేడిగా ఉంది Д-- -ан-с -- ---а-н--вр-ће. Д__ д____ ј_ с______ в_____ Д-, д-н-с ј- с-в-р-о в-у-е- --------------------------- Да, данас је стварно вруће. 0
Sm-t---i--am -k- -- ---i-? S____ l_ V__ a__ j_ p_____ S-e-a l- V-m a-o j- p-š-m- -------------------------- Smeta li Vam ako ja pušim?
పదండి, వసారాలో కి వెళ్దాము Хајдемо-н- -ал--н. Х______ н_ б______ Х-ј-е-о н- б-л-о-. ------------------ Хајдемо на балкон. 0
N-- a-s---tno ne. N__ a________ n__ N-, a-s-l-t-o n-. ----------------- Ne, apsolutno ne.
రేపు ఇక్కడ ఒక పార్టీ ఉంది Сутра -е о--е бити -а--ва. С____ ћ_ о___ б___ з______ С-т-а ћ- о-д- б-т- з-б-в-. -------------------------- Сутра ће овде бити забава. 0
N----p----t-- -e. N__ a________ n__ N-, a-s-l-t-o n-. ----------------- Ne, apsolutno ne.
మీరు కూడా వస్తున్నారా? Х-ће-е -и-и -и-доћ-?? Х_____ л_ и В_ д_____ Х-ћ-т- л- и В- д-ћ-?- --------------------- Хоћете ли и Ви доћи?? 0
Ne--a-s-lut-- -e. N__ a________ n__ N-, a-s-l-t-o n-. ----------------- Ne, apsolutno ne.
అవును, మమ్మల్ని కూడా ఆహ్వానించారు Да- м- --о т-к--- по--а-и. Д__ м_ с__ т_____ п_______ Д-, м- с-о т-к-ђ- п-з-а-и- -------------------------- Да, ми смо такође позвани. 0
Ne sme----i. N_ s____ m__ N- s-e-a m-. ------------ Ne smeta mi.

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

MP3 తెలుగు + సెర్బియన్ (1-100) MP3 సెర్బియన్ (1-100)
వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -