Разговорник

mk Прашања – Минато време 2   »   af Vrae – Verlede tyd 2

86 [осумдесет и шест]

Прашања – Минато време 2

Прашања – Минато време 2

86 [ses en tagtig]

Vrae – Verlede tyd 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски африканс Пушти Повеќе
Која вратоврска ја носеше? Wa--e- d-s -et----ged-a? W_____ d__ h__ j_ g_____ W-t-e- d-s h-t j- g-d-a- ------------------------ Watter das het jy gedra? 0
Кој автомобил го купи? Wat-e------- ---or het-j- ----op? W_____ k__ / m____ h__ j_ g______ W-t-e- k-r / m-t-r h-t j- g-k-o-? --------------------------------- Watter kar / motor het jy gekoop? 0
За кој весник се претплати? Op wa--er k-e---t h----y ----tek--? O_ w_____ k______ h__ j_ i_________ O- w-t-e- k-e-a-t h-t j- i-g-t-k-n- ----------------------------------- Op watter koerant het jy ingeteken? 0
Кого видовте? W-- h-- u g-s--n? W__ h__ u g______ W-e h-t u g-s-e-? ----------------- Wie het u gesien? 0
Кого сретнавте? W-- h-t u -nt-o--? W__ h__ u o_______ W-e h-t u o-t-o-t- ------------------ Wie het u ontmoet? 0
Кого препознавте? Wie -e--- he-ke-? W__ h__ u h______ W-e h-t u h-r-e-? ----------------- Wie het u herken? 0
Кога станавте? W---e----e- -----es-a--? W______ h__ u o_________ W-n-e-r h-t u o-g-s-a-n- ------------------------ Wanneer het u opgestaan? 0
Кога започнавте? W----e--h-t-u----in? W______ h__ u b_____ W-n-e-r h-t u b-g-n- -------------------- Wanneer het u begin? 0
Кога престанавте? W---e-- het - o-ge---? W______ h__ u o_______ W-n-e-r h-t u o-g-h-u- ---------------------- Wanneer het u opgehou? 0
Зошто се разбудивте? Wa---m h-- - w-k-er--e-or-? W_____ h__ u w_____ g______ W-a-o- h-t u w-k-e- g-w-r-? --------------------------- Waarom het u wakker geword? 0
Зошто станавте наставник? Wa-rom-h-- u ’n on--rwys-r ge-o-d? W_____ h__ u ’_ o_________ g______ W-a-o- h-t u ’- o-d-r-y-e- g-w-r-? ---------------------------------- Waarom het u ’n onderwyser geword? 0
Зошто земавте такси? Wa---m-h-- u--n tax- g--ee-? W_____ h__ u ’_ t___ g______ W-a-o- h-t u ’- t-x- g-n-e-? ---------------------------- Waarom het u ’n taxi geneem? 0
Од каде дојдовте? Waa-van-aa--het-u g----? W__________ h__ u g_____ W-a-v-n-a-n h-t u g-k-m- ------------------------ Waarvandaan het u gekom? 0
Накаде отидовте? Waarheen ----- ------? W_______ h__ u g______ W-a-h-e- h-t u g-g-a-? ---------------------- Waarheen het u gegaan? 0
Каде бевте? Wa-r -a- u----e--? W___ w__ u g______ W-a- w-s u g-w-e-? ------------------ Waar was u gewees? 0
Кому му помогна? W-- ----j--g-h-l-? W__ h__ j_ g______ W-e h-t j- g-h-l-? ------------------ Wie het jy gehelp? 0
Кому му пиша? (V-r- --- het-j--g----y-? (____ w__ h__ j_ g_______ (-i-) w-e h-t j- g-s-r-f- ------------------------- (Vir) wie het jy geskryf? 0
Кому му одговори? W-e-h-- -y g-a-tw-ord? W__ h__ j_ g__________ W-e h-t j- g-a-t-o-r-? ---------------------- Wie het jy geantwoord? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -