Разговорник

mk Прашања – Минато време 2   »   bs Pitati – prošlost 2

86 [осумдесет и шест]

Прашања – Минато време 2

Прашања – Минато време 2

86 [osamdeset i šest]

Pitati – prošlost 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски босански Пушти Повеќе
Која вратоврска ја носеше? Koju-kra--tu si--osio? K___ k______ s_ n_____ K-j- k-a-a-u s- n-s-o- ---------------------- Koju kravatu si nosio? 0
Кој автомобил го купи? Ko-i----o si k--i- /---p-la? K___ a___ s_ k____ / k______ K-j- a-t- s- k-p-o / k-p-l-? ---------------------------- Koji auto si kupio / kupila? 0
За кој весник се претплати? Na ---e -i-se -ov--- p-e-pl---- - p-et-l-ti-a? N_ k___ s_ s_ n_____ p_________ / p___________ N- k-j- s- s- n-v-n- p-e-p-a-i- / p-e-p-a-i-a- ---------------------------------------------- Na koje si se novine pretplatio / pretplatila? 0
Кого видовте? K----st- -idje--? K___ s__ v_______ K-g- s-e v-d-e-i- ----------------- Koga ste vidjeli? 0
Кого сретнавте? Koga--te-sr---? K___ s__ s_____ K-g- s-e s-e-i- --------------- Koga ste sreli? 0
Кого препознавте? K-g--st-----p-zn-l-? K___ s__ p__________ K-g- s-e p-e-o-n-l-? -------------------- Koga ste prepoznali? 0
Кога станавте? K-da-s-e -s-ali? K___ s__ u______ K-d- s-e u-t-l-? ---------------- Kada ste ustali? 0
Кога започнавте? K-da s-- -o-el-? K___ s__ p______ K-d- s-e p-č-l-? ---------------- Kada ste počeli? 0
Кога престанавте? K--a s-----e-t--i? K___ s__ p________ K-d- s-e p-e-t-l-? ------------------ Kada ste prestali? 0
Зошто се разбудивте? Zaš-- s-- -------ud--i? Z____ s__ s_ p_________ Z-š-o s-e s- p-o-u-i-i- ----------------------- Zašto ste se probudili? 0
Зошто станавте наставник? Zaš------ -osta------t-lj? Z____ s__ p______ u_______ Z-š-o s-e p-s-a-i u-i-e-j- -------------------------- Zašto ste postali učitelj? 0
Зошто земавте такси? Z-š-o---e-------t--s-? Z____ s__ u____ t_____ Z-š-o s-e u-e-i t-k-i- ---------------------- Zašto ste uzeli taksi? 0
Од каде дојдовте? O-a-l- s-- d-šl-? O_____ s__ d_____ O-a-l- s-e d-š-i- ----------------- Odakle ste došli? 0
Накаде отидовте? G--e---- i-l-? G___ s__ i____ G-j- s-e i-l-? -------------- Gdje ste išli? 0
Каде бевте? Gdj- st- bi--? G___ s__ b____ G-j- s-e b-l-? -------------- Gdje ste bili? 0
Кому му помогна? Kom- -- --m--ao-- -o-o--a? K___ s_ p______ / p_______ K-m- s- p-m-g-o / p-m-g-a- -------------------------- Kome si pomogao / pomogla? 0
Кому му пиша? Ko-- -i--is-o --p-sala? K___ s_ p____ / p______ K-m- s- p-s-o / p-s-l-? ----------------------- Kome si pisao / pisala? 0
Кому му одговори? K----si o-g---r-o-/ odgo-o----? K___ s_ o________ / o__________ K-m- s- o-g-v-r-o / o-g-v-r-l-? ------------------------------- Kome si odgovorio / odgovorila? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -