Разговорник

mk Во ресторан 3   »   bs U restoranu 3

31 [триесет и еден]

Во ресторан 3

Во ресторан 3

31 [trideset i jedan]

U restoranu 3

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски босански Пушти Повеќе
Јас би сакал / сакала едно предјадење. Ht---- -tjel--b-h-p--djelo. H___ / h_____ b__ p________ H-i- / h-j-l- b-h p-e-j-l-. --------------------------- Htio / htjela bih predjelo. 0
Јас би сакал / сакала една салата. H-io-- --jela-bih -ala-u. H___ / h_____ b__ s______ H-i- / h-j-l- b-h s-l-t-. ------------------------- Htio / htjela bih salatu. 0
Јас би сакал / сакала една супа. H-i- / -tj--a-bi- ---u. H___ / h_____ b__ s____ H-i- / h-j-l- b-h s-p-. ----------------------- Htio / htjela bih supu. 0
Јас би сакал / сакала еден десерт. Ht---- h--e-a b-- dese--. H___ / h_____ b__ d______ H-i- / h-j-l- b-h d-s-r-. ------------------------- Htio / htjela bih desert. 0
Јас би сакал / сакала еден сладолед со шлаг. H-io / h-j--- -i- sl--o-ed-sa ---gom. H___ / h_____ b__ s_______ s_ š______ H-i- / h-j-l- b-h s-a-o-e- s- š-a-o-. ------------------------------------- Htio / htjela bih sladoled sa šlagom. 0
Јас би сакал / сакала овошје или сирење. H----/ ---e-- b-- -----i-i---r. H___ / h_____ b__ v___ i__ s___ H-i- / h-j-l- b-h v-ć- i-i s-r- ------------------------------- Htio / htjela bih voće ili sir. 0
Ние сакаме да појадуваме. Htj--i -----ele bi-mo-----------i. H_____ / h_____ b____ d___________ H-j-l- / h-j-l- b-s-o d-r-č-o-a-i- ---------------------------------- Htjeli / htjele bismo doručkovati. 0
Ние сакаме да ручаме. Ht-el-----tj--e--ism- -u--ti. H_____ / h_____ b____ r______ H-j-l- / h-j-l- b-s-o r-č-t-. ----------------------------- Htjeli / htjele bismo ručati. 0
Ние сакаме да вечераме. Htj-li /--tj--e----------e-a-i. H_____ / h_____ b____ v________ H-j-l- / h-j-l- b-s-o v-č-r-t-. ------------------------------- Htjeli / htjele bismo večerati. 0
Што сакате за појадок? Št- -i-te h-je-- - h--el- z--do-uč--? Š__ b____ h_____ / h_____ z_ d_______ Š-a b-s-e h-j-l- / h-j-l- z- d-r-č-k- ------------------------------------- Šta biste htjeli / htjele za doručak? 0
Лепчиња со мармалад и мед? Z-m--k- ----r---a-o--i-med-m? Z______ s m_________ i m_____ Z-m-č-e s m-r-e-a-o- i m-d-m- ----------------------------- Zemičke s marmeladom i medom? 0
Тост со колбаси и сирење? To-- s---b-si-om-----ro-? T___ s k________ i s_____ T-s- s k-b-s-c-m i s-r-m- ------------------------- Tost s kobasicom i sirom? 0
Едно варено јајце? Ku-a-o--aje? K_____ j____ K-h-n- j-j-? ------------ Kuhano jaje? 0
Едно јајце на око? Jaje n---ko? J___ n_ o___ J-j- n- o-o- ------------ Jaje na oko? 0
Еден омлет? Omlet? O_____ O-l-t- ------ Omlet? 0
Молам, уште еден јогурт. M-l-- jo--je--n j-g---. M____ j__ j____ j______ M-l-m j-š j-d-n j-g-r-. ----------------------- Molim još jedan jogurt. 0
Молам, уште сол и бибер. Mol---još-s--i - ----ra. M____ j__ s___ i b______ M-l-m j-š s-l- i b-b-r-. ------------------------ Molim još soli i bibera. 0
Молам, уште една чаша вода. M--im-j-------- čaš- -ode. M____ j__ j____ č___ v____ M-l-m j-š j-d-u č-š- v-d-. -------------------------- Molim još jednu čašu vode. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -