Разговорник

mk Во ресторан 3   »   ca Al restaurant 3

31 [триесет и еден]

Во ресторан 3

Во ресторан 3

31 [trenta-u]

Al restaurant 3

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски каталонски Пушти Повеќе
Јас би сакал / сакала едно предјадење. V---ria---a -ntr--a. V______ u__ e_______ V-l-r-a u-a e-t-a-a- -------------------- Voldria una entrada. 0
Јас би сакал / сакала една салата. Vo-d----u-a --anid-. V______ u__ a_______ V-l-r-a u-a a-a-i-a- -------------------- Voldria una amanida. 0
Јас би сакал / сакала една супа. Vo--ria-un- so-a. V______ u__ s____ V-l-r-a u-a s-p-. ----------------- Voldria una sopa. 0
Јас би сакал / сакала еден десерт. V--dr-- u-es p-stres. V______ u___ p_______ V-l-r-a u-e- p-s-r-s- --------------------- Voldria unes postres. 0
Јас би сакал / сакала еден сладолед со шлаг. Vo-dr-a-un ge-a- --b n--a. V______ u_ g____ a__ n____ V-l-r-a u- g-l-t a-b n-t-. -------------------------- Voldria un gelat amb nata. 0
Јас би сакал / сакала овошје или сирење. Vold--a -r-i-a - f----t-e. V______ f_____ o f________ V-l-r-a f-u-t- o f-r-a-g-. -------------------------- Voldria fruita o formatge. 0
Ние сакаме да појадуваме. (N--a-tres)--ol-r--m ---o--ar. (__________ v_______ e________ (-o-a-t-e-) v-l-r-e- e-m-r-a-. ------------------------------ (Nosaltres) voldríem esmorzar. 0
Ние сакаме да ручаме. (Nosal----) v------m---n-r. (__________ v_______ d_____ (-o-a-t-e-) v-l-r-e- d-n-r- --------------------------- (Nosaltres) voldríem dinar. 0
Ние сакаме да вечераме. (N-sal-r----v-ld-íe- so---. (__________ v_______ s_____ (-o-a-t-e-) v-l-r-e- s-p-r- --------------------------- (Nosaltres) voldríem sopar. 0
Што сакате за појадок? Què-v-l-pe-----orza-? Q__ v__ p__ e________ Q-è v-l p-r e-m-r-a-? --------------------- Què vol per esmorzar? 0
Лепчиња со мармалад и мед? P--et--a-- m----l--a-- -e-? P_____ a__ m________ i m___ P-n-t- a-b m-l-e-a-a i m-l- --------------------------- Panets amb melmelada i mel? 0
Тост со колбаси и сирење? Torrade- -mb -al-i-x- - -orma--e? T_______ a__ s_______ i f________ T-r-a-e- a-b s-l-i-x- i f-r-a-g-? --------------------------------- Torrades amb salsitxa i formatge? 0
Едно варено јајце? U- ou--a-s-- pe----gua? U_ o_ p_____ p__ a_____ U- o- p-s-a- p-r a-g-a- ----------------------- Un ou passat per aigua? 0
Едно јајце на око? U--ou fr-gi-? U_ o_ f______ U- o- f-e-i-? ------------- Un ou fregit? 0
Еден омлет? U---t-u-ta? U__ t______ U-a t-u-t-? ----------- Una truita? 0
Молам, уште еден јогурт. Un-altre i--urt,-s--u---la-. U_ a____ i______ s_ u_ p____ U- a-t-e i-g-r-, s- u- p-a-. ---------------------------- Un altre iogurt, si us plau. 0
Молам, уште сол и бибер. Un---i-a-m-s d- sal-i p-bre---- ---p---. U__ m___ m__ d_ s__ i p_____ s_ u_ p____ U-a m-c- m-s d- s-l i p-b-e- s- u- p-a-. ---------------------------------------- Una mica més de sal i pebre, si us plau. 0
Молам, уште една чаша вода. U-----r- g-t-d-a-g----s--u---l--. U_ a____ g__ d_______ s_ u_ p____ U- a-t-e g-t d-a-g-a- s- u- p-a-. --------------------------------- Un altre got d’aigua, si us plau. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -