Разговорник

mk Минато 4   »   ca Passat 4

84 [осумдесет и четири]

Минато 4

Минато 4

84 [vuitanta-quatre]

Passat 4

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски каталонски Пушти Повеќе
чита l--gir l_____ l-e-i- ------ llegir 0
Јас читав. He l--gi-. H_ l______ H- l-e-i-. ---------- He llegit. 0
Јас го прочитав целиот роман. H- -le-it -- no-e-•-a -----r-. H_ l_____ l_ n_______ s_______ H- l-e-i- l- n-v-l-l- s-n-e-a- ------------------------------ He llegit la novel•la sencera. 0
разбира ent---re --c-m-re---e e_______ / c_________ e-t-n-r- / c-m-r-n-r- --------------------- entendre / comprendre 0
Јас разбрав. H- en-ès. H_ e_____ H- e-t-s- --------- He entès. 0
Јас го разбрав целиот текст. He com--è--to---l ----. H_ c______ t__ e_ t____ H- c-m-r-s t-t e- t-x-. ----------------------- He comprès tot el text. 0
одговара r----n-re r________ r-s-o-d-e --------- respondre 0
Јас одговорив. H---e---s-. H_ r_______ H- r-s-o-t- ----------- He respost. 0
Јас одговорив на сите прашања. He--espo-- - --t-s-les pre-u-t--. H_ r______ a t____ l__ p_________ H- r-s-o-t a t-t-s l-s p-e-u-t-s- --------------------------------- He respost a totes les preguntes. 0
Јас го знам тоа – јас го знаев тоа. Ho s- – Ho --b--. H_ s_ – H_ s_____ H- s- – H- s-b-a- ----------------- Ho sé – Ho sabia. 0
Јас го пишувам тоа – јас го напишав тоа. H- escr---– ---he-escr--. H_ e_____ – H_ h_ e______ H- e-c-i- – H- h- e-c-i-. ------------------------- Ho escric – Ho he escrit. 0
Јас го слушам тоа – јас го слушнав тоа. Ho --nto-– H--h- s-n---. H_ s____ – H_ h_ s______ H- s-n-o – H- h- s-n-i-. ------------------------ Ho sento – Ho he sentit. 0
Јас го земам тоа – јас го зедов тоа. Ho -g-fo –-H- h- --af--. H_ a____ – H_ h_ a______ H- a-a-o – H- h- a-a-a-. ------------------------ Ho agafo – Ho he agafat. 0
Јас го носам тоа – јас го донесов тоа. H- p-rto – -o h- po-t--. H_ p____ – H_ h_ p______ H- p-r-o – H- h- p-r-a-. ------------------------ Ho porto – Ho he portat. 0
Јас го купувам тоа – јас го купив тоа. H- c-mp-o –-H--h- comp-a-. H_ c_____ – H_ h_ c_______ H- c-m-r- – H- h- c-m-r-t- -------------------------- Ho compro – Ho he comprat. 0
Јас го очекувам тоа – јас го очекував тоа. Ho espe------o -----a--. H_ e_____ – H_ e________ H- e-p-r- – H- e-p-r-v-. ------------------------ Ho espero – Ho esperava. 0
Јас го појаснувам тоа – јас го појаснив тоа. Ho e--lic-----o -- e-pl-cat. H_ e______ – H_ h_ e________ H- e-p-i-o – H- h- e-p-i-a-. ---------------------------- Ho explico – Ho he explicat. 0
Јас го знам тоа – јас го знаев тоа. Ho co--c --H--co-eix--. H_ c____ – H_ c________ H- c-n-c – H- c-n-i-i-. ----------------------- Ho conec – Ho coneixia. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -