Јас би сакал / сакала едно предјадење. |
मला--क--्ट-र-टर--ाहिज-.
म_ ए_ स्____ पा___
म-ा ए- स-ट-र-ट- प-ह-ज-.
-----------------------
मला एक स्टार्टर पाहिजे.
0
u--h-r-gr̥h-t--3
u____________ 3
u-ā-ā-a-r-h-t- 3
----------------
upāhāragr̥hāta 3
|
Јас би сакал / сакала едно предјадење.
मला एक स्टार्टर पाहिजे.
upāhāragr̥hāta 3
|
Јас би сакал / сакала една салата. |
म----क--ॅलाड पा--ज-.
म_ ए_ सॅ__ पा___
म-ा ए- स-ल-ड प-ह-ज-.
--------------------
मला एक सॅलाड पाहिजे.
0
upāh---g-̥-āta-3
u____________ 3
u-ā-ā-a-r-h-t- 3
----------------
upāhāragr̥hāta 3
|
Јас би сакал / сакала една салата.
मला एक सॅलाड पाहिजे.
upāhāragr̥hāta 3
|
Јас би сакал / сакала една супа. |
मल- ए----प पा-िज-.
म_ ए_ सू_ पा___
म-ा ए- स-प प-ह-ज-.
------------------
मला एक सूप पाहिजे.
0
m----ēk----ārṭ-r- pāhij-.
m___ ē__ s_______ p______
m-l- ē-a s-ā-ṭ-r- p-h-j-.
-------------------------
malā ēka sṭārṭara pāhijē.
|
Јас би сакал / сакала една супа.
मला एक सूप पाहिजे.
malā ēka sṭārṭara pāhijē.
|
Јас би сакал / сакала еден десерт. |
म-ा ए- -े--्- प-हिज-.
म_ ए_ डे___ पा___
म-ा ए- ड-ज-्- प-ह-ज-.
---------------------
मला एक डेजर्ट पाहिजे.
0
m------a----r--r- -----ē.
m___ ē__ s_______ p______
m-l- ē-a s-ā-ṭ-r- p-h-j-.
-------------------------
malā ēka sṭārṭara pāhijē.
|
Јас би сакал / сакала еден десерт.
मला एक डेजर्ट पाहिजे.
malā ēka sṭārṭara pāhijē.
|
Јас би сакал / сакала еден сладолед со шлаг. |
म-ा--्ह-प-ड -----सो-त-एक-आईस-क्-ी--पाहि--.
म_ व्___ क्_____ ए_ आ_____ पा___
म-ा व-ह-प-ड क-र-म-ो-त ए- आ-स-क-र-म प-ह-ज-.
------------------------------------------
मला व्हीप्ड क्रीमसोबत एक आईस्क्रीम पाहिजे.
0
ma-ā------ṭ---ara-p---jē.
m___ ē__ s_______ p______
m-l- ē-a s-ā-ṭ-r- p-h-j-.
-------------------------
malā ēka sṭārṭara pāhijē.
|
Јас би сакал / сакала еден сладолед со шлаг.
मला व्हीप्ड क्रीमसोबत एक आईस्क्रीम पाहिजे.
malā ēka sṭārṭara pāhijē.
|
Јас би сакал / сакала овошје или сирење. |
मल--एख--े फ----ं-ा--ीज -ाहि--.
म_ ए__ फ_ किं_ ची_ पा___
म-ा ए-ा-े फ- क-ं-ा च-ज प-ह-ज-.
------------------------------
मला एखादे फळ किंवा चीज पाहिजे.
0
Ma---ē-a--ĕl-ḍa -----ē.
M___ ē__ s_____ p______
M-l- ē-a s-l-ḍ- p-h-j-.
-----------------------
Malā ēka sĕlāḍa pāhijē.
|
Јас би сакал / сакала овошје или сирење.
मला एखादे फळ किंवा चीज पाहिजे.
Malā ēka sĕlāḍa pāhijē.
|
Ние сакаме да појадуваме. |
आम्ह-ला-न्य-ह--ी क--यची -ह-.
आ___ न्___ क___ आ__
आ-्-ा-ा न-य-ह-र- क-ा-च- आ-े-
----------------------------
आम्हाला न्याहारी करायची आहे.
0
M-lā--k----l-ḍ---āhi-ē.
M___ ē__ s_____ p______
M-l- ē-a s-l-ḍ- p-h-j-.
-----------------------
Malā ēka sĕlāḍa pāhijē.
|
Ние сакаме да појадуваме.
आम्हाला न्याहारी करायची आहे.
Malā ēka sĕlāḍa pāhijē.
|
Ние сакаме да ручаме. |
आम--ा-ा -ुप-र-- भो-- करा-चे---े.
आ___ दु___ भो__ क___ आ__
आ-्-ा-ा द-प-र-े भ-ज- क-ा-च- आ-े-
--------------------------------
आम्हाला दुपारचे भोजन करायचे आहे.
0
Ma-ā-ēk--sĕ------ā---ē.
M___ ē__ s_____ p______
M-l- ē-a s-l-ḍ- p-h-j-.
-----------------------
Malā ēka sĕlāḍa pāhijē.
|
Ние сакаме да ручаме.
आम्हाला दुपारचे भोजन करायचे आहे.
Malā ēka sĕlāḍa pāhijē.
|
Ние сакаме да вечераме. |
आम्ह-ला र-त-री-----जन -राय-े आ-े.
आ___ रा___ भो__ क___ आ__
आ-्-ा-ा र-त-र-च- भ-ज- क-ा-च- आ-े-
---------------------------------
आम्हाला रात्रीचे भोजन करायचे आहे.
0
M----ēk--s-p- pāh-jē.
M___ ē__ s___ p______
M-l- ē-a s-p- p-h-j-.
---------------------
Malā ēka sūpa pāhijē.
|
Ние сакаме да вечераме.
आम्हाला रात्रीचे भोजन करायचे आहे.
Malā ēka sūpa pāhijē.
|
Што сакате за појадок? |
आ-ल-या-ा ---ा-ारी-ा-ी का- ---ि-े?
आ____ न्_____ का_ पा___
आ-ल-य-ल- न-य-ह-र-स-ठ- क-य प-ह-ज-?
---------------------------------
आपल्याला न्याहारीसाठी काय पाहिजे?
0
M-l- -k--sū----āh-jē.
M___ ē__ s___ p______
M-l- ē-a s-p- p-h-j-.
---------------------
Malā ēka sūpa pāhijē.
|
Што сакате за појадок?
आपल्याला न्याहारीसाठी काय पाहिजे?
Malā ēka sūpa pāhijē.
|
Лепчиња со мармалад и мед? |
जॅम-आण---धा-ो-- --ल?
जॅ_ आ_ म____ रो__
ज-म आ-ि म-ा-ो-त र-ल-
--------------------
जॅम आणि मधासोबत रोल?
0
Ma-ā-ē-a -ū-----h-j-.
M___ ē__ s___ p______
M-l- ē-a s-p- p-h-j-.
---------------------
Malā ēka sūpa pāhijē.
|
Лепчиња со мармалад и мед?
जॅम आणि मधासोबत रोल?
Malā ēka sūpa pāhijē.
|
Тост со колбаси и сирење? |
स--ेज -णि---जसोब- टो-्-?
सॉ__ आ_ ची____ टो___
स-स-ज आ-ि च-ज-ो-त ट-स-ट-
------------------------
सॉसेज आणि चीजसोबत टोस्ट?
0
M--ā ēk- ḍ------ -----ē.
M___ ē__ ḍ______ p______
M-l- ē-a ḍ-j-r-a p-h-j-.
------------------------
Malā ēka ḍējarṭa pāhijē.
|
Тост со колбаси и сирење?
सॉसेज आणि चीजसोबत टोस्ट?
Malā ēka ḍējarṭa pāhijē.
|
Едно варено јајце? |
उ-डले-े -ंड-?
उ____ अं__
उ-ड-े-े अ-ड-?
-------------
उकडलेले अंडे?
0
M--ā---- ---a----p-hi--.
M___ ē__ ḍ______ p______
M-l- ē-a ḍ-j-r-a p-h-j-.
------------------------
Malā ēka ḍējarṭa pāhijē.
|
Едно варено јајце?
उकडलेले अंडे?
Malā ēka ḍējarṭa pāhijē.
|
Едно јајце на око? |
त-ल--े अ---?
त___ अं__
त-ल-ल- अ-ड-?
------------
तळलेले अंडे?
0
Mal------ḍē-arṭa pāhij-.
M___ ē__ ḍ______ p______
M-l- ē-a ḍ-j-r-a p-h-j-.
------------------------
Malā ēka ḍējarṭa pāhijē.
|
Едно јајце на око?
तळलेले अंडे?
Malā ēka ḍējarṭa pāhijē.
|
Еден омлет? |
ऑम्लेट?
ऑ____
ऑ-्-े-?
-------
ऑम्लेट?
0
Mal- ---p---k---asōb--a ēk---'--k--ma-pā-i--.
M___ v_____ k__________ ē__ ā________ p______
M-l- v-ī-ḍ- k-ī-a-ō-a-a ē-a ā-ī-k-ī-a p-h-j-.
---------------------------------------------
Malā vhīpḍa krīmasōbata ēka ā'īskrīma pāhijē.
|
Еден омлет?
ऑम्लेट?
Malā vhīpḍa krīmasōbata ēka ā'īskrīma pāhijē.
|
Молам, уште еден јогурт. |
क--या----ी-थो-े-द---द्-ा.
कृ__ आ__ थो_ द_ द्__
क-प-ा आ-ख- थ-ड- द-ी द-य-.
-------------------------
कृपया आणखी थोडे दही द्या.
0
Ma-ā ēkh-d--phaḷ---i-v- c--- p-hi-ē.
M___ ē_____ p____ k____ c___ p______
M-l- ē-h-d- p-a-a k-n-ā c-j- p-h-j-.
------------------------------------
Malā ēkhādē phaḷa kinvā cīja pāhijē.
|
Молам, уште еден јогурт.
कृपया आणखी थोडे दही द्या.
Malā ēkhādē phaḷa kinvā cīja pāhijē.
|
Молам, уште сол и бибер. |
क-----थ--- म-ठ--ण- म----- द-या.
कृ__ थो_ मी_ आ_ मि___ द्__
क-प-ा थ-ड- म-ठ आ-ि म-र-प- द-य-.
-------------------------------
कृपया थोडे मीठ आणि मिरीपण द्या.
0
M-lā ē-h-dē --aḷ- --nv- ---a--ā-ij-.
M___ ē_____ p____ k____ c___ p______
M-l- ē-h-d- p-a-a k-n-ā c-j- p-h-j-.
------------------------------------
Malā ēkhādē phaḷa kinvā cīja pāhijē.
|
Молам, уште сол и бибер.
कृपया थोडे मीठ आणि मिरीपण द्या.
Malā ēkhādē phaḷa kinvā cīja pāhijē.
|
Молам, уште една чаша вода. |
क-प-ा-आ--ी -क ग------ा-ी---या.
कृ__ आ__ ए_ ग्__ पा_ द्__
क-प-ा आ-ख- ए- ग-ल-स प-ण- द-य-.
------------------------------
कृपया आणखी एक ग्लास पाणी द्या.
0
M-lā-ēk-ādē----ḷa-------cīj- pā----.
M___ ē_____ p____ k____ c___ p______
M-l- ē-h-d- p-a-a k-n-ā c-j- p-h-j-.
------------------------------------
Malā ēkhādē phaḷa kinvā cīja pāhijē.
|
Молам, уште една чаша вода.
कृपया आणखी एक ग्लास पाणी द्या.
Malā ēkhādē phaḷa kinvā cīja pāhijē.
|