Разговорник

mk Чистење на куќата   »   bs Ćišćenje kuće

18 [осумнаесет]

Чистење на куќата

Чистење на куќата

18 [osamnaest]

Ćišćenje kuće

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски босански Пушти Повеќе
Денес е сабота. Da--s je s--o--. D____ j_ s______ D-n-s j- s-b-t-. ---------------- Danas je subota. 0
Денес ние имаме време. D--as-imam---r-m--a. D____ i____ v_______ D-n-s i-a-o v-e-e-a- -------------------- Danas imamo vremena. 0
Денес ние ќе го чистиме станот. D---s-č---i---st--. D____ č______ s____ D-n-s č-s-i-o s-a-. ------------------- Danas čistimo stan. 0
Јас ја чистам бањата. Ja čis-im-ku---i-o. J_ č_____ k________ J- č-s-i- k-p-t-l-. ------------------- Ja čistim kupatilo. 0
Мажот ми ја мие колата. Moj--už-pere-a---. M__ m__ p___ a____ M-j m-ž p-r- a-t-. ------------------ Moj muž pere auto. 0
Децата ги чистат велосипедите. Dj-ca -e-- bici---. D____ p___ b_______ D-e-a p-r- b-c-k-a- ------------------- Djeca peru bicikla. 0
Баба ги полева цвеќињата. N--a z--ij-va-c---e--. N___ z_______ c_______ N-n- z-l-j-v- c-i-e-e- ---------------------- Nana zalijeva cvijeće. 0
Децата ја раскреваат детската соба. Dj-----o-pre---u---e-iju-so--. D____ p_________ d______ s____ D-e-a p-s-r-m-j- d-e-i-u s-b-. ------------------------------ Djeca pospremaju dječiju sobu. 0
Мажот ми ја раскрева неговата работна маса. Mo- m---p----ema---o-----a---s-o. M__ m__ p_______ s___ p_____ s___ M-j m-ž p-s-r-m- s-o- p-s-ć- s-o- --------------------------------- Moj muž posprema svoj pisaći sto. 0
Јас ги ставам алиштата во машината за перење алишта. Ja --av-ja------u maši-u za-p---je-veš-. J_ s_______ v__ u m_____ z_ p_____ v____ J- s-a-l-a- v-š u m-š-n- z- p-a-j- v-š-. ---------------------------------------- Ja stavljam veš u mašinu za pranje veša. 0
Јас ги закачувам алиштата. Ja--ro-ti--m ---. J_ p________ v___ J- p-o-t-r-m v-š- ----------------- Ja prostirem veš. 0
Јас ги пеглам алиштата. J--p-gl-- veš-/--u----. J_ p_____ v__ / r______ J- p-g-a- v-š / r-b-j-. ----------------------- Ja peglam veš / rublje. 0
Прозорците се извалкани. P------ su --l---i. P______ s_ p_______ P-o-o-i s- p-l-a-i- ------------------- Prozori su prljavi. 0
Подот е извалкан. Po--j- --l-a-. P__ j_ p______ P-d j- p-l-a-. -------------- Pod je prljav. 0
Садовите се извалкани. P-s----je-p-l--vo. P_____ j_ p_______ P-s-đ- j- p-l-a-o- ------------------ Posuđe je prljavo. 0
Кој ги чисти прозорците? K-----t---ro-or-? K_ č____ p_______ K- č-s-i p-o-o-e- ----------------- Ko čisti prozore? 0
Кој всмукува прашина? K- u-is-v- --a-i--? K_ u______ p_______ K- u-i-a-a p-a-i-u- ------------------- Ko usisava prašinu? 0
Кој ги мие садовите? Ko-p--e po-u-e? K_ p___ p______ K- p-r- p-s-đ-? --------------- Ko pere posuđe? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -