શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu ડબલ જોડાણ   »   te జంట సంయోజకాలు

98 [આઠનવ]

ડબલ જોડાણ

ડબલ જોડાણ

98 [తొంభై ఎనిమిది]

98 [Tombhai enimidi]

జంట సంయోజకాలు

Jaṇṭa sanyōjakālu

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Telugu રમ વધુ
સફર સુંદર હતી, પરંતુ ખૂબ કંટાળાજનક હતી. ప్ర-ాణ---ాల---ా-ు-ద- క--ీ--ా-ా అ--ట---ఉ-ది ప్___ చా_ బా__ కా_ చా_ అ____ ఉం_ ప-ర-ా-ం చ-ల- బ-గ-ం-ి క-న- చ-ల- అ-స-గ- ఉ-ద- ------------------------------------------ ప్రయాణం చాలా బాగుంది కానీ చాలా అలసటగా ఉంది 0
J--ṭ- sanyō-ak--u J____ s__________ J-ṇ-a s-n-ō-a-ā-u ----------------- Jaṇṭa sanyōjakālu
ટ્રેન સમયસર હતી, પણ ઘણી ભીડ હતી. ట--ై---స-య-నిక----్-ి-ది--ా---చ------ర్త-గా న---ి----ి. ట్__ స____ వ___ కా_ చా_ పూ___ నిం_ ఉం__ ట-ర-న- స-య-న-క- వ-్-ి-ద- క-న- చ-ల- ప-ర-త-గ- న-ం-ి ఉ-ద-. ------------------------------------------------------- ట్రైన్ సమయానికి వచ్చింది కానీ చాలా పూర్తిగా నిండి ఉంది. 0
Ja-ṭ- s-nyō-a--lu J____ s__________ J-ṇ-a s-n-ō-a-ā-u ----------------- Jaṇṭa sanyōjakālu
હોટેલ આરામદાયક હતી પરંતુ વધુ કિંમતવાળી હતી. హో--- చా----ౌక--యవ-త--- ఉ----కానీ--ాల----ీ-ై-ద-. హో__ చా_ సౌ______ ఉం_ కా_ చా_ ఖ_____ హ-ట-్ చ-ల- స-క-్-వ-త-గ- ఉ-ద- క-న- చ-ల- ఖ-ీ-ై-ద-. ------------------------------------------------ హోటల్ చాలా సౌకర్యవంతంగా ఉంది కానీ చాలా ఖరీదైనది. 0
P------ṁ---l---āg-n-i k-n------ al--aṭagā-un-i P_______ c___ b______ k___ c___ a________ u___ P-a-ā-a- c-l- b-g-n-i k-n- c-l- a-a-a-a-ā u-d- ---------------------------------------------- Prayāṇaṁ cālā bāgundi kānī cālā alasaṭagā undi
તે કાં તો બસ અથવા ટ્રેન લે છે. ఆయన -స-సు-లే-ా ----న్ న- -క్కుతా-ు ఆ__ బ__ లే_ ట్__ ని ఎ____ ఆ-న బ-్-ు ల-ద- ట-ర-న- న- ఎ-్-ు-ా-ు ---------------------------------- ఆయన బస్సు లేదా ట్రైన్ ని ఎక్కుతారు 0
Pr---ṇa--cāl--bā----- ---ī -āl- --asaṭ--ā---di P_______ c___ b______ k___ c___ a________ u___ P-a-ā-a- c-l- b-g-n-i k-n- c-l- a-a-a-a-ā u-d- ---------------------------------------------- Prayāṇaṁ cālā bāgundi kānī cālā alasaṭagā undi
તે આજે રાત્રે અથવા કાલે સવારે આવશે. ఆ------ాయం---ం ల--- రేపు-ఉద---------ు. ఆ__ ఈ సా___ లే_ రే_ ఉ__ రా____ ఆ-న ఈ స-య-త-ర- ల-ద- ర-ప- ఉ-య- ర-వ-్-ు- -------------------------------------- ఆయన ఈ సాయంత్రం లేదా రేపు ఉదయం రావచ్చు. 0
Pray---ṁ-c-lā b--un-i kā-ī cālā--la---a---u-di P_______ c___ b______ k___ c___ a________ u___ P-a-ā-a- c-l- b-g-n-i k-n- c-l- a-a-a-a-ā u-d- ---------------------------------------------- Prayāṇaṁ cālā bāgundi kānī cālā alasaṭagā undi
તે કાં તો અમારી સાથે રહે છે અથવા હોટેલમાં. ఆ-----తో -ేదా --టల్ -ో--ి-స-స-----. ఆ__ మా_ లే_ హో__ లో ని______ ఆ-న మ-త- ల-ద- హ-ట-్ ల- న-వ-ి-్-ా-ు- ----------------------------------- ఆయన మాతో లేదా హోటల్ లో నివసిస్తాడు. 0
Ṭra-- sa-a-ān-ki --c-i--i -ā-ī -āl--pūrtig- --ṇḍ- un-i. Ṭ____ s_________ v_______ k___ c___ p______ n____ u____ Ṭ-a-n s-m-y-n-k- v-c-i-d- k-n- c-l- p-r-i-ā n-ṇ-i u-d-. ------------------------------------------------------- Ṭrain samayāniki vaccindi kānī cālā pūrtigā niṇḍi undi.
તે સ્પેનિશ અને અંગ્રેજી બંને બોલે છે. ఆ-ె-స---న-ష--తో సహా--ం--లీష్ -ూ-- -ాట-ల---త-ం-ి ఆ_ స్___ తో స_ ఇం___ కూ_ మా_____ ఆ-ె స-ప-న-ష- త- స-ా ఇ-గ-ల-ష- క-డ- మ-ట-ల-డ-త-ం-ి ----------------------------------------------- ఆమె స్పానిష్ తో సహా ఇంగ్లీష్ కూడా మాట్లాడుతుంది 0
Ṭrai--s-m----ik- v---ind- k-n-----ā-p---igā---ṇḍ- u-di. Ṭ____ s_________ v_______ k___ c___ p______ n____ u____ Ṭ-a-n s-m-y-n-k- v-c-i-d- k-n- c-l- p-r-i-ā n-ṇ-i u-d-. ------------------------------------------------------- Ṭrain samayāniki vaccindi kānī cālā pūrtigā niṇḍi undi.
તેણી મેડ્રિડ અને લંડન બંનેમાં રહી છે. ఆమె-మ-డ---డ్ -ో --ా ల---- ల- -ూడా న--స-ంచి-ద-. ఆ_ మా___ తో స_ లం__ లో కూ_ ని_____ ఆ-ె మ-డ-ర-డ- త- స-ా ల-డ-్ ల- క-డ- న-వ-ి-చ-ం-ి- ---------------------------------------------- ఆమె మాడ్రిడ్ తో సహా లండన్ లో కూడా నివసించింది. 0
Ṭ-ai- samayā-i---v---ind--k--ī-cālā-pūrti-- niṇḍ----di. Ṭ____ s_________ v_______ k___ c___ p______ n____ u____ Ṭ-a-n s-m-y-n-k- v-c-i-d- k-n- c-l- p-r-i-ā n-ṇ-i u-d-. ------------------------------------------------------- Ṭrain samayāniki vaccindi kānī cālā pūrtigā niṇḍi undi.
તે સ્પેન અને ઈંગ્લેન્ડ બંનેને જાણે છે. ఆమెక- స్పెయ--్ త--స---ఇ-గ్ల-ం-్--ూ-ా-----సు. ఆ__ స్___ తో స_ ఇం___ కూ_ తె___ ఆ-ె-ి స-ప-య-న- త- స-ా ఇ-గ-ల-ం-్ క-డ- త-ల-స-. -------------------------------------------- ఆమెకి స్పెయిన్ తో సహా ఇంగ్లాండ్ కూడా తెలుసు. 0
Hō-al -ā---sa-k-r-av-nta--ā -n---k--ī-c--- -harī--i--di. H____ c___ s_______________ u___ k___ c___ k____________ H-ṭ-l c-l- s-u-a-y-v-n-a-g- u-d- k-n- c-l- k-a-ī-a-n-d-. -------------------------------------------------------- Hōṭal cālā saukaryavantaṅgā undi kānī cālā kharīdainadi.
તે માત્ર મૂર્ખ જ નથી, તે આળસુ પણ છે. ఆయ--మ----ు-- కాక బద-ధక-్-ు-- కూడా ఆ__ మూ___ కా_ బ______ కూ_ ఆ-న మ-ర-ఖ-డ- క-క బ-్-క-్-ు-ు క-డ- --------------------------------- ఆయన మూర్ఖుడే కాక బద్ధకస్తుడు కూడా 0
H-ṭ-l-cā-- s-uk-ry-van-a-g--un-i-k-n---ālā----rī---nad-. H____ c___ s_______________ u___ k___ c___ k____________ H-ṭ-l c-l- s-u-a-y-v-n-a-g- u-d- k-n- c-l- k-a-ī-a-n-d-. -------------------------------------------------------- Hōṭal cālā saukaryavantaṅgā undi kānī cālā kharīdainadi.
તે માત્ર સુંદર જ નથી, તે બુદ્ધિશાળી પણ છે. ఆమె-అ-----ద--క-క---లి-ై-ది-క-డా ఆ_ అం____ కా_ తె____ కూ_ ఆ-ె అ-డ-ై-ద- క-క త-ల-వ-న-ి క-డ- ------------------------------- ఆమె అండమైనదే కాక తెలివైనది కూడా 0
Hōṭal--ālā--a-k----van-aṅg-----i -ā-- -ālā--ha--dai-adi. H____ c___ s_______________ u___ k___ c___ k____________ H-ṭ-l c-l- s-u-a-y-v-n-a-g- u-d- k-n- c-l- k-a-ī-a-n-d-. -------------------------------------------------------- Hōṭal cālā saukaryavantaṅgā undi kānī cālā kharīdainadi.
તેણી માત્ર જર્મન જ નહીં, પણ ફ્રેન્ચ પણ બોલે છે. ఆ-ె-జర--నే క-క--్-ె-చ్ కూ-- --ట-లాడ-ల-ు ఆ_ జ___ కా_ ఫ్__ కూ_ మా______ ఆ-ె జ-్-న- క-క ఫ-ర-ం-్ క-డ- మ-ట-ల-డ-ల-ు --------------------------------------- ఆమె జర్మనే కాక ఫ్రెంచ్ కూడా మాట్లాడగలదు 0
Ā---- -as'-u-lēdā---ain--i-----tā-u Ā____ b_____ l___ ṭ____ n_ e_______ Ā-a-a b-s-s- l-d- ṭ-a-n n- e-k-t-r- ----------------------------------- Āyana bas'su lēdā ṭrain ni ekkutāru
હું પિયાનો કે ગિટાર વગાડી શકતો નથી. న-న---ియానో కా--, గ----- క--- -ాయించలేను నే_ పి__ కా__ గి__ కా_ వా____ న-న- ప-య-న- క-న-, గ-ట-ర- క-న- వ-య-ం-ల-న- ---------------------------------------- నేను పియానో కానీ, గిటార్ కానీ వాయించలేను 0
Ā-ana----ā-a-t--ṁ--ēdā---p- -d--a----va-cu. Ā____ ī s________ l___ r___ u_____ r_______ Ā-a-a ī s-y-n-r-ṁ l-d- r-p- u-a-a- r-v-c-u- ------------------------------------------- Āyana ī sāyantraṁ lēdā rēpu udayaṁ rāvaccu.
હું ન તો વોલ્ટ્ઝ કે સામ્બા કરી શકું છું. నేను వాల్--జ్ -ాన-,-స-ంబ---ానీ--ే-లేన-. నే_ వా___ కా__ సాం_ కా_ చే____ న-న- వ-ల-ట-జ- క-న-, స-ం-ా క-న- చ-య-ే-ు- --------------------------------------- నేను వాల్ట్జ్ కానీ, సాంబా కానీ చేయలేను. 0
Ā-ana-ī--ā-an-r-ṁ l--ā--ē-u --a-a---āv---u. Ā____ ī s________ l___ r___ u_____ r_______ Ā-a-a ī s-y-n-r-ṁ l-d- r-p- u-a-a- r-v-c-u- ------------------------------------------- Āyana ī sāyantraṁ lēdā rēpu udayaṁ rāvaccu.
મને ઓપેરા કે બેલે પસંદ નથી. నా-ు---ే---క-న------ే----ీ--చ-చద-. నా_ ఒ__ కా__ బా_ కా_ న____ న-క- ఒ-ే-ా క-న-, బ-ల- క-న- న-్-ద-. ---------------------------------- నాకు ఒపేరా కానీ, బాలే కానీ నచ్చదు. 0
Āya-a-- sāya-t-aṁ lēdā--ēp--uday-- -āv-c-u. Ā____ ī s________ l___ r___ u_____ r_______ Ā-a-a ī s-y-n-r-ṁ l-d- r-p- u-a-a- r-v-c-u- ------------------------------------------- Āyana ī sāyantraṁ lēdā rēpu udayaṁ rāvaccu.
તમે જેટલી ઝડપથી કામ કરશો, તેટલું જલ્દી તમે પૂર્ણ કરી શકશો. మ-ర--ఎ-త -్వ--ా--న------ే, అం- త-వర----ీ పన- -ూర్-ి-అవ---ంది. మీ_ ఎం_ త్___ ప_____ అం_ త్___ మీ ప_ పూ__ అ____ మ-ర- ఎ-త త-వ-గ- ప-ి-ే-్-ే- అ-త త-వ-గ- మ- ప-ి ప-ర-త- అ-ు-ు-ద-. ------------------------------------------------------------- మీరు ఎంత త్వరగా పనిచేస్తే, అంత త్వరగా మీ పని పూర్తి అవుతుంది. 0
Āy--- -ātō--ēdā-h-ṭ---lō-ni----s--ḍ-. Ā____ m___ l___ h____ l_ n___________ Ā-a-a m-t- l-d- h-ṭ-l l- n-v-s-s-ā-u- ------------------------------------- Āyana mātō lēdā hōṭal lō nivasistāḍu.
તમે જેટલા વહેલા આવો છો, તેટલા વહેલા તમે છોડી શકો છો. మీ---ఎ-- త-వ--ా-----ి--త-, అ-త--్వ-గా --ర--- వెళ్ళవచ్చ-. మీ_ ఎం_ త్___ రా_____ అం_ త్___ తి__ వె______ మ-ర- ఎ-త త-వ-గ- ర-గ-ి-ి-ే- అ-త త-వ-గ- త-ర-గ- వ-ళ-ళ-చ-చ-. -------------------------------------------------------- మీరు ఎంత త్వరగా రాగలిగితే, అంత త్వరగా తిరిగి వెళ్ళవచ్చు. 0
Ā--n- mā-- ---- ---al-lō--i-as---ā--. Ā____ m___ l___ h____ l_ n___________ Ā-a-a m-t- l-d- h-ṭ-l l- n-v-s-s-ā-u- ------------------------------------- Āyana mātō lēdā hōṭal lō nivasistāḍu.
તમે જેટલા મોટા થશો, તેટલા વધુ આરામદાયક બનશો. వ--- ప-ర--ుతున్న----్దీ, --్ల-సవ----ా తయ--వ-తారు. వ__ పె_____ కొ___ ఉ______ త______ వ-స- ప-ర-గ-త-న-న క-ద-ద-, ఉ-్-ా-వ-త-గ- త-ా-వ-త-ర-. ------------------------------------------------- వయసు పెరుగుతున్న కొద్దీ, ఉల్లాసవంతంగా తయారవుతారు. 0
Āyana--ātō-l-dā---ṭ-l-l----va--stāḍ-. Ā____ m___ l___ h____ l_ n___________ Ā-a-a m-t- l-d- h-ṭ-l l- n-v-s-s-ā-u- ------------------------------------- Āyana mātō lēdā hōṭal lō nivasistāḍu.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -