د جملې کتاب

ps په بانک کې   »   am በባንክ

60 [ شپیته ]

په بانک کې

په بانک کې

60 [ስልሳ]

60 [ስልሳ]

በባንክ

bebaniki wisit’i

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Amharic لوبه وکړئ نور
زه غواړم چې یو اکاونٹ خلاص کړم. የባንክ ሂሳብ መክፈት እፈልጋለው። የባንክ ሂሳብ መክፈት እፈልጋለው። 1
b-b---------i-’i bebaniki wisit’i
ده زما پاسپورت دی. ይሄ ፓስፖርቴ ነው። ይሄ ፓስፖርቴ ነው። 1
b-ba-ik- --s-t’i bebaniki wisit’i
او ده زما پته ده. እና ይሄ አድራሻዬ ነው እና ይሄ አድራሻዬ ነው 1
y---ni-- h-sa-i m--i-et-------gal-w-. yebaniki hīsabi mekifeti ifeligalewi.
زه غواړم پیسې په خپل اکاونٹ کې جمع کړم. በሂሳቤ ውስጥ ገነዘብ ማስገባት እፈልጋለው። በሂሳቤ ውስጥ ገነዘብ ማስገባት እፈልጋለው። 1
y-----ki hīs-b- --k-fet--i-el-g-l--i. yebaniki hīsabi mekifeti ifeligalewi.
زه غواړم له خپل اکاونٹ څخه پیسې وباسم. ከሂሳቤ ውስጥ ገንዘብ ማውጣት እፈልጋለው። ከሂሳቤ ውስጥ ገንዘብ ማውጣት እፈልጋለው። 1
y-------------i--e--f-----felig---wi. yebaniki hīsabi mekifeti ifeligalewi.
زه غواړم د بانک گوشوارہ راټول کړم. የባንክ ሂሳብ ሪፖርት መውሰድ እፈልጋለው። የባንክ ሂሳብ ሪፖርት መውሰድ እፈልጋለው። 1
yihē --sipor--ē---w-. yihē pasiporitē newi.
زه غواړم د مسافرینو چک نقد کړم. የመንገደኞች ቼክን ወደ ጥሬ ገንዘብ መቀየር እፈልጋለው። የመንገደኞች ቼክን ወደ ጥሬ ገንዘብ መቀየር እፈልጋለው። 1
yihē-pas-pori-----w-. yihē pasiporitē newi.
فیسونه څومره دي؟ ክፍያው ስንት ነው? ክፍያው ስንት ነው? 1
yihē p-s-po-----n-wi. yihē pasiporitē newi.
زه چیرته دستخط وکړم؟ የቱ ጋር ነው መፈረም ያለብኝ? የቱ ጋር ነው መፈረም ያለብኝ? 1
in- -ih- ----a--ayē n-wi ina yihē ādirashayē newi
زه له آلمان څخه د پیسو په تمه یم. ከጀርመን የተላከ ገነዘብ እየጠበኩኝ ነው። ከጀርመን የተላከ ገነዘብ እየጠበኩኝ ነው። 1
i-a --h---dira-h-y--ne-i ina yihē ādirashayē newi
ده زما د پاسپورت شمیره دی የሂሳብ ቁጥሬ ይህ ነው። የሂሳብ ቁጥሬ ይህ ነው። 1
i-a-yi-- ā-ira-h-yē-n-wi ina yihē ādirashayē newi
ایا پیسې رسیدلې؟ ገንዘቡ ደርሷል? ገንዘቡ ደርሷል? 1
b--ī-a-- w-s--’i g-n-z--i-mas-----t- --eli-a--wi. behīsabē wisit’i genezebi masigebati ifeligalewi.
زه غواړم دا پیسو تبادله وکړم. ገንዘብ መቀይር እፈልጋለው። ገንዘብ መቀይር እፈልጋለው። 1
b-h--a-ē -i------g-n-ze-- --s---ba---i-e-----e--. behīsabē wisit’i genezebi masigebati ifeligalewi.
زه امریکایی ډالرو ته اړتیا لرم የአሜሪካ ዶላር ያስፈልገኛል። የአሜሪካ ዶላር ያስፈልገኛል። 1
be-īsabē--i-i----g-ne--b---asi-ebat- i-el-gale-i. behīsabē wisit’i genezebi masigebati ifeligalewi.
مهرباني وکړئ ما ته کوچني نوٹونه راکړئ. እባክዎ ዝርዝር ይስጡኝ። እባክዎ ዝርዝር ይስጡኝ። 1
ke--s-bē -isit’i--enize-i-mawi-’at- ife-i-al-w-. kehīsabē wisit’i genizebi mawit’ati ifeligalewi.
ایا دلته ATM شته؟ ገንዘብ ማውጫ ማሽን አለ? ገንዘብ ማውጫ ማሽን አለ? 1
k-h-sabē--is-t’i-gen--e---m-w---a-i ----iga-e--. kehīsabē wisit’i genizebi mawit’ati ifeligalewi.
تاسو څومره پیسې ایستل کولی شئ؟ ምን ያክል ገንዘብ ማውጣት ይቻላል? ምን ያክል ገንዘብ ማውጣት ይቻላል? 1
k-h-sab- -----’i ge-i-e---ma-i-’--i -f-l--a-ew-. kehīsabē wisit’i genizebi mawit’ati ifeligalewi.
تاسو کوم کریډیټ کارتونه کارولی شئ؟ በምን አይነት የባንክ ካርድ መጠቀም ይቻላል? በምን አይነት የባንክ ካርድ መጠቀም ይቻላል? 1
ye--n-ki-hī-ab---īp-r--i mewi-e-i--fe--g-l---. yebaniki hīsabi rīporiti mewisedi ifeligalewi.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -