د جملې کتاب

ps په بانک کې   »   no I banken

60 [ شپیته ]

په بانک کې

په بانک کې

60 [seksti]

I banken

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Norwegian لوبه وکړئ نور
زه غواړم چې یو اکاونٹ خلاص کړم. Jeg vil åpne en konto. Jeg vil åpne en konto. 1
ده زما پاسپورت دی. Her er passet mitt. Her er passet mitt. 1
او ده زما پته ده. Og her er adressen min. Og her er adressen min. 1
زه غواړم پیسې په خپل اکاونٹ کې جمع کړم. Jeg ønsker å innbetale penger på kontoen min. Jeg ønsker å innbetale penger på kontoen min. 1
زه غواړم له خپل اکاونٹ څخه پیسې وباسم. Jeg ønsker å få utbetalt penger fra kontoen min. Jeg ønsker å få utbetalt penger fra kontoen min. 1
زه غواړم د بانک گوشوارہ راټول کړم. Jeg ønsker en kontoutskrift. Jeg ønsker en kontoutskrift. 1
زه غواړم د مسافرینو چک نقد کړم. Jeg ønsker å innløse en reisesjekk. Jeg ønsker å innløse en reisesjekk. 1
فیسونه څومره دي؟ Hvor mye koster det i gebyr? Hvor mye koster det i gebyr? 1
زه چیرته دستخط وکړم؟ Hvor skal jeg skrive under? Hvor skal jeg skrive under? 1
زه له آلمان څخه د پیسو په تمه یم. Jeg venter en overføring fra Tyskland. Jeg venter en overføring fra Tyskland. 1
ده زما د پاسپورت شمیره دی Her er kontonummeret mitt. Her er kontonummeret mitt. 1
ایا پیسې رسیدلې؟ Er pengene kommet frem? Er pengene kommet frem? 1
زه غواړم دا پیسو تبادله وکړم. Jeg ønsker å veksle disse pengene. Jeg ønsker å veksle disse pengene. 1
زه امریکایی ډالرو ته اړتیا لرم Jeg trenger US-dollar. Jeg trenger US-dollar. 1
مهرباني وکړئ ما ته کوچني نوٹونه راکړئ. Kan jeg få det i små sedler? Kan jeg få det i små sedler? 1
ایا دلته ATM شته؟ Finnes det minibank her? Finnes det minibank her? 1
تاسو څومره پیسې ایستل کولی شئ؟ Hvor mye penger kan man få utbetalt? Hvor mye penger kan man få utbetalt? 1
تاسو کوم کریډیټ کارتونه کارولی شئ؟ Hvilke kredittkort kan man bruke? Hvilke kredittkort kan man bruke? 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -