د جملې کتاب

ps په بانک کې   »   bn ব্যাংকে

60 [ شپیته ]

په بانک کې

په بانک کې

৬০ [ষাট ]

60 [Ṣāṭa]

ব্যাংকে

byāṅkē

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Bengali لوبه وکړئ نور
زه غواړم چې یو اکاونٹ خلاص کړم. আমি একটা অ্যাকাউন্ট খুলতে চাই ৷ আমি একটা অ্যাকাউন্ট খুলতে চাই ৷ 1
b-ā--ē byāṅkē
ده زما پاسپورت دی. এই আমার পাসপোর্ট ৷ এই আমার পাসপোর্ট ৷ 1
b-ā-kē byāṅkē
او ده زما پته ده. এবং এই আমার ঠিকানা ৷ এবং এই আমার ঠিকানা ৷ 1
ā-- ---ṭ-----ā-ā'u-ṭ---hu-a-ē --'i āmi ēkaṭā ayākā'unṭa khulatē cā'i
زه غواړم پیسې په خپل اکاونٹ کې جمع کړم. আমি আমার একাউন্টে টাকা জমা দিতে চাই ৷ আমি আমার একাউন্টে টাকা জমা দিতে চাই ৷ 1
ē'- ā-----p-sap--ṭa ē'i āmāra pāsapōrṭa
زه غواړم له خپل اکاونٹ څخه پیسې وباسم. আমার আমার অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা তুলতে চাই ৷ আমার আমার অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা তুলতে চাই ৷ 1
ē-aṁ-ē'i ām--- ṭ-ikā-ā ēbaṁ ē'i āmāra ṭhikānā
زه غواړم د بانک گوشوارہ راټول کړم. আমি আমার একাউন্টের বিবৃতি নিতে চাই ৷ আমি আমার একাউন্টের বিবৃতি নিতে চাই ৷ 1
ā-i ā--r- ē--'---ē -ā-ā -am- d-t---ā-i āmi āmāra ēkā'unṭē ṭākā jamā ditē cā'i
زه غواړم د مسافرینو چک نقد کړم. আমি একটা ট্র্যাভেলার্স চেক ভাঙ্গাতে চাই ৷ আমি একটা ট্র্যাভেলার্স চেক ভাঙ্গাতে চাই ৷ 1
ām--- ā-āra a-y----------h--ē----- -u--t---ā-i āmāra āmāra ayākā'unṭa thēkē ṭākā tulatē cā'i
فیسونه څومره دي؟ এর ফি কত? এর ফি কত? 1
ā-i--mā-- ēk-'un---a b-b--t--nit--c--i āmi āmāra ēkā'unṭēra bibr̥ti nitē cā'i
زه چیرته دستخط وکړم؟ আমি কোথায় সই করব? আমি কোথায় সই করব? 1
āmi ē-a-ā -ry-b--lā-sa--ē-- b-āṅgā-- --'i āmi ēkaṭā ṭryābhēlārsa cēka bhāṅgātē cā'i
زه له آلمان څخه د پیسو په تمه یم. আমি জার্মানী থেকে টাকা আসবার জন্য অপেক্ষা করছি ৷ আমি জার্মানী থেকে টাকা আসবার জন্য অপেক্ষা করছি ৷ 1
ē-a-----k--a? ēra phi kata?
ده زما د پاسپورت شمیره دی এই আমার একাউন্ট নম্বর ৷ এই আমার একাউন্ট নম্বর ৷ 1
ē----hi-kat-? ēra phi kata?
ایا پیسې رسیدلې؟ টাকা কি এসেছে? টাকা কি এসেছে? 1
ēr- p-i-k---? ēra phi kata?
زه غواړم دا پیسو تبادله وکړم. আমি টাকা বিনিময় করতে চাই ৷ আমি টাকা বিনিময় করতে চাই ৷ 1
Ām---ō---ẏ--sa'---a---a? Āmi kōthāẏa sa'i karaba?
زه امریکایی ډالرو ته اړتیا لرم আমার আমেরিকান ডলার চাই ৷ আমার আমেরিকান ডলার চাই ৷ 1
Ā-i-jār-ānī thē----ā-ā āsa---a---n'ya --ēkṣ---a-a-hi Āmi jārmānī thēkē ṭākā āsabāra jan'ya apēkṣā karachi
مهرباني وکړئ ما ته کوچني نوٹونه راکړئ. আমাকে ছোট নোট দিতে পারেন? আমাকে ছোট নোট দিতে পারেন? 1
ē-i--m--a---ā'-nṭa--am--ra ē'i āmāra ēkā'unṭa nambara
ایا دلته ATM شته؟ এখানে কোনো এটিএম আছে? এখানে কোনো এটিএম আছে? 1
ṭ--- k- --ē---? ṭākā ki ēsēchē?
تاسو څومره پیسې ایستل کولی شئ؟ কত টাকা তোলা যেতে পারে? কত টাকা তোলা যেতে পারে? 1
ṭ-kā-ki ēsēc--? ṭākā ki ēsēchē?
تاسو کوم کریډیټ کارتونه کارولی شئ؟ কোন ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করা যেতে পারে? কোন ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করা যেতে পারে? 1
ṭ--ā-k- --ēc-ē? ṭākā ki ēsēchē?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -