د جملې کتاب

ps په رستورانت کې 2   »   bn রেস্টুরেন্ট ২ – এ

30 [ دیرش ]

په رستورانت کې 2

په رستورانت کې 2

৩০ [ত্রিশ]

30 [triśa]

রেস্টুরেন্ট ২ – এ

rēsṭurēnṭa 2 – ē

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Bengali لوبه وکړئ نور
مهرباني وکړئ یو د مڼې جوس. দয়া করে একটা আপেলের রস আনুন ৷ দয়া করে একটা আপেলের রস আনুন ৷ 1
rēs------- ----ē rēsṭurēnṭa 2 – ē
مهرباني وکړئ د لیمو اوبه. দয়া করে একটা লেবুর সরবৎ আনুন ৷ দয়া করে একটা লেবুর সরবৎ আনুন ৷ 1
rēs-urēnṭ- --–-ē rēsṭurēnṭa 2 – ē
مهرباني وکړئ د روميانو جوس. দয়া করে একটা টমেটোর রস আনুন ৷ দয়া করে একটা টমেটোর রস আনুন ৷ 1
da-ā----ē ēk--- ---l-r---a-a--nuna daẏā karē ēkaṭā āpēlēra rasa ānuna
زه یو ګیلاس سور شراب غواړم. আমার এক গ্লাস লাল মদ (রেড ওয়াইন) চাই ৷ আমার এক গ্লাস লাল মদ (রেড ওয়াইন) চাই ৷ 1
d--ā-k--- ---ṭā-ā----r---a-a--nuna daẏā karē ēkaṭā āpēlēra rasa ānuna
زه یو ګیلاس سپین شراب غواړم. আমার এক গ্লাস সাদা মদ (হোয়াইট ওয়াইন) চাই ৷ আমার এক গ্লাস সাদা মদ (হোয়াইট ওয়াইন) চাই ৷ 1
d-ẏā --rē---a-- --ē-ē------a---una daẏā karē ēkaṭā āpēlēra rasa ānuna
زه د شرابو بوتل غواړم. আমার এক বোতল শ্যাম্পেন চাই ৷ আমার এক বোতল শ্যাম্পেন চাই ৷ 1
d-ẏ--ka-ē-------l-b-----ar-b-ṯ ānuna daẏā karē ēkaṭā lēbura sarabaṯ ānuna
ایا تاسو ماهي خوښوي؟ তুমি কি মাছ পছন্দ কর? তুমি কি মাছ পছন্দ কর? 1
da-ā----ē --a-ā l--u-a--ar---- --una daẏā karē ēkaṭā lēbura sarabaṯ ānuna
ته غوښه خوښوي؟ তুমি কি গরুর মাংস পছন্দ কর? তুমি কি গরুর মাংস পছন্দ কর? 1
d-ẏā--a-- ēka-ā --b-ra -a---a------a daẏā karē ēkaṭā lēbura sarabaṯ ānuna
ایا تاسو د خنزیر غوښه خوښوئ؟ তুমি কি শুকরের মাংস পছন্দ কর? তুমি কি শুকরের মাংস পছন্দ কর? 1
da-ā k-rē ē---- --mēṭ-r--r-s-----na daẏā karē ēkaṭā ṭamēṭōra rasa ānuna
زه د بې غوښې یو څه غواړم. আমার মাংসবিহীন কিছু চাই ৷ আমার মাংসবিহীন কিছু চাই ৷ 1
da-- k-rē -k-ṭ- ------r---a-a--n--a daẏā karē ēkaṭā ṭamēṭōra rasa ānuna
زه د سبزیجاتو پلیٹ غواړم. আমার নানারকম মেশানো সবজি চাই ৷ আমার নানারকম মেশানো সবজি চাই ৷ 1
daẏ--k-rē--ka-ā ṭ---ṭ----rasa--n-na daẏā karē ēkaṭā ṭamēṭōra rasa ānuna
زه یو څه خوښوم چې ډیر وخت نه نیسی. আমার এমন কিছু চাই যাতে বেশী সময় না লাগে ৷ আমার এমন কিছু চাই যাতে বেশী সময় না লাগে ৷ 1
āmār---k- g---a-l----mad--(-ē-- --ā'i----cā-i āmāra ēka glāsa lāla mada (rēḍa ōẏā'ina) cā'i
ایا تاسو به دا د وريجو سره خوښ کړئ؟ আপনার কি তার সাথে ভাত চাই? আপনার কি তার সাথে ভাত চাই? 1
ām--- ē-a -lā-a s--- -----(--ẏā-----ōẏ---na----'i āmāra ēka glāsa sādā mada (hōẏā'iṭa ōẏā'ina) cā'i
ایا تاسو دا د پاستا سره غواړئ؟ আপনার কি তার সাথে পাস্তা চাই? আপনার কি তার সাথে পাস্তা চাই? 1
ā-ā-a ēk--bō--l--śy-m-ēn--c--i āmāra ēka bōtala śyāmpēna cā'i
ایا تاسو دا د کچالو سره غواړئ؟ আপনার কি তার সাথে আলু চাই? আপনার কি তার সাথে আলু চাই? 1
t--- ki--ācha-pach-n-- --r-? tumi ki mācha pachanda kara?
دا ښه خوند نه لري. আমার এর স্বাদ পছন্দ হয় নি ৷ আমার এর স্বাদ পছন্দ হয় নি ৷ 1
tu----i-m---a-p-c-and--kar-? tumi ki mācha pachanda kara?
خواړه سړه دي. খাবারটা ঠাণ্ডা ৷ খাবারটা ঠাণ্ডা ৷ 1
tum--ki-m-c-- pa---nd- k-ra? tumi ki mācha pachanda kara?
ما د دې راوړلو غوښتنه نه ده کړې. আমি এটা আনতে বলিনি ৷ আমি এটা আনতে বলিনি ৷ 1
Tumi--i--a---a-m-n---p-c----- kar-? Tumi ki garura mānsa pachanda kara?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -