د جملې کتاب

ps دلیل ورکول   »   bn কারণ দেখানো ৩

77 [ اووه اویا ]

دلیل ورکول

دلیل ورکول

৭৭ [সাতাত্তর]

77 [sātāttara]

কারণ দেখানো ৩

kāraṇa dēkhānō 3

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Bengali لوبه وکړئ نور
ته ولې کیک نه خورې؟ আপনি কেন কেক খাচ্ছেন না? আপনি কেন কেক খাচ্ছেন না? 1
k-r--a dē-h--ō 3 kāraṇa dēkhānō 3
زه باید وزن کموم. আমাকে আমার ওজন কমাতে হবে ৷ আমাকে আমার ওজন কমাতে হবে ৷ 1
kāra-a-dē-hān--3 kāraṇa dēkhānō 3
زه دا نه خورم ځکه چې زه اړتیا لرم وزن کم کړم. আমি এটা খাচ্ছি না কারণ আমাকে অবশ্যই আমার ওজন কমাতে হবে ৷ আমি এটা খাচ্ছি না কারণ আমাকে অবশ্যই আমার ওজন কমাতে হবে ৷ 1
āpani--ē----ēka-k----------ā? āpani kēna kēka khācchēna nā?
ولې بیر نه څښئ؟ আপনি কেন বীয়ার খাচ্ছেন না? আপনি কেন বীয়ার খাচ্ছেন না? 1
ā-a-i--ē-- ---------c---a -ā? āpani kēna kēka khācchēna nā?
زه لاهم باید موټر چلوم. আমাকে গাড়ী চালাতে হবে ৷ আমাকে গাড়ী চালাতে হবে ৷ 1
ā---i--ēn- --ka -hā-ch-na--ā? āpani kēna kēka khācchēna nā?
زه دا نه څښم ځکه چې زه لاهم موټر چلوم. আমি বীয়ার খাচ্ছি না কারণ আমাকে গাড়ী চালাতে হবে ৷ আমি বীয়ার খাচ্ছি না কারণ আমাকে গাড়ী চালাতে হবে ৷ 1
Āmā---ā--r- ōja-a --m--ē ---ē Āmākē āmāra ōjana kamātē habē
تاسو ولې کافی نه څښئ؟ তুমি কেন কফি খাচ্ছো না? তুমি কেন কফি খাচ্ছো না? 1
Ām-kē -m--a----na kamātē --bē Āmākē āmāra ōjana kamātē habē
هغه سړه ده. এটা ঠাণ্ডা ৷ এটা ঠাণ্ডা ৷ 1
Ām-k--ā-ā---ō-a-- kamā-ē---bē Āmākē āmāra ōjana kamātē habē
زه یې نه څښم ځکه یخ دی. আমি কফি খাচ্ছি না কারণ এটা ঠাণ্ডা ৷ আমি কফি খাচ্ছি না কারণ এটা ঠাণ্ডা ৷ 1
āmi -ṭā k--c-h- n- -ār-ṇ--āmākē-a-aś---i ---r- ---n- --māt- habē āmi ēṭā khācchi nā kāraṇa āmākē abaśya'i āmāra ōjana kamātē habē
ته ولې چای نه څښې؟ তুমি কেন চা খাচ্ছো না? তুমি কেন চা খাচ্ছো না? 1
āp----kē-- b----a-k-āc--ēn- -ā? āpani kēna bīẏāra khācchēna nā?
زه شکر نه لرم আমার কাছে চিনি নেই ৷ আমার কাছে চিনি নেই ৷ 1
ā--n--kē-- bī--ra ------ē---n-? āpani kēna bīẏāra khācchēna nā?
زه دا نه څښم ځکه چې زه چینی نلرم. আমি চা খাচ্ছি না কারণ আমার কাছে চিনি নেই ৷ আমি চা খাচ্ছি না কারণ আমার কাছে চিনি নেই ৷ 1
āpa---kē-a bīẏ-ra----c--ēna-nā? āpani kēna bīẏāra khācchēna nā?
تاسو ولې سوپ نه خورئ؟ আপনি কেন স্যুপ খাচ্ছেন না? আপনি কেন স্যুপ খাচ্ছেন না? 1
Ā-ākē ---ī-c--āt- habē Āmākē gāṛī cālātē habē
ما دوی ته امر نه دی کړی. আমি এটা অর্ডার করিনি ৷ আমি এটা অর্ডার করিনি ৷ 1
Ām-k--gā-ī--āl-tē-h-bē Āmākē gāṛī cālātē habē
زه دوی نه خورم ځکه چې ما دوی ته امر نه دی کړی. আমি এটা খাচ্ছি না কারণ আমি এটা অর্ডার করিনি ৷ আমি এটা খাচ্ছি না কারণ আমি এটা অর্ডার করিনি ৷ 1
Ā--kē-gā-ī c----- h--ē Āmākē gāṛī cālātē habē
تاسو ولې غوښه نه خورئ؟ আপনি কেন মাংস খান না? আপনি কেন মাংস খান না? 1
ā-i-bīẏār- ----c-- n- --r-ṇa ā-ā-ē-gā-- cālātē h--ē āmi bīẏāra khācchi nā kāraṇa āmākē gāṛī cālātē habē
زه سبزی خور یم আমি একজন নিরামিষভোজী ৷ আমি একজন নিরামিষভোজী ৷ 1
ā-i--ī---a--hāc--i -- ---a-------ē ---ī -ālā-ē-ha-ē āmi bīẏāra khācchi nā kāraṇa āmākē gāṛī cālātē habē
زه دا نه خورم ځکه زه سبزی خور یم. আমি এটা খাচ্ছি না কারণ আমি একজন নিরামিষভোজী ৷ আমি এটা খাচ্ছি না কারণ আমি একজন নিরামিষভোজী ৷ 1
ā-i b--āra-khā--hi-nā-kār--a ------gā-- -ā-ā-ē-ha-ē āmi bīẏāra khācchi nā kāraṇa āmākē gāṛī cālātē habē

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -