د جملې کتاب

ps په بانک کې   »   nl In de bank

60 [ شپیته ]

په بانک کې

په بانک کې

60 [zestig]

In de bank

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Dutch لوبه وکړئ نور
زه غواړم چې یو اکاونٹ خلاص کړم. Ik wil graag een rekening openen. Ik wil graag een rekening openen. 1
ده زما پاسپورت دی. Hier is mijn paspoort. Hier is mijn paspoort. 1
او ده زما پته ده. En hier is mijn adres. En hier is mijn adres. 1
زه غواړم پیسې په خپل اکاونٹ کې جمع کړم. Ik wil graag geld op mijn rekening storten. Ik wil graag geld op mijn rekening storten. 1
زه غواړم له خپل اکاونٹ څخه پیسې وباسم. Ik wil graag geld van mijn rekening afhalen. Ik wil graag geld van mijn rekening afhalen. 1
زه غواړم د بانک گوشوارہ راټول کړم. Ik wil graag de rekeningafschriften afhalen. Ik wil graag de rekeningafschriften afhalen. 1
زه غواړم د مسافرینو چک نقد کړم. Ik wil graag een reischeque verzilveren. Ik wil graag een reischeque verzilveren. 1
فیسونه څومره دي؟ Hoe hoog zijn de kosten? Hoe hoog zijn de kosten? 1
زه چیرته دستخط وکړم؟ Waar moet ik tekenen? Waar moet ik tekenen? 1
زه له آلمان څخه د پیسو په تمه یم. Ik verwacht een overschrijving uit Duitsland. Ik verwacht een overschrijving uit Duitsland. 1
ده زما د پاسپورت شمیره دی Hier is mijn rekeningnummer. Hier is mijn rekeningnummer. 1
ایا پیسې رسیدلې؟ Is het geld aangekomen? Is het geld aangekomen? 1
زه غواړم دا پیسو تبادله وکړم. Ik wil dit geld graag wisselen. Ik wil dit geld graag wisselen. 1
زه امریکایی ډالرو ته اړتیا لرم Ik heb amerikaanse dollars nodig. Ik heb amerikaanse dollars nodig. 1
مهرباني وکړئ ما ته کوچني نوٹونه راکړئ. Kunt u mij kleine biljetten geven? Kunt u mij kleine biljetten geven? 1
ایا دلته ATM شته؟ Is hier een geldautomaat? Is hier een geldautomaat? 1
تاسو څومره پیسې ایستل کولی شئ؟ Hoeveel geld kun je hier opnemen? Hoeveel geld kun je hier opnemen? 1
تاسو کوم کریډیټ کارتونه کارولی شئ؟ Welke kredietkaarten kun je hier gebruiken? Welke kredietkaarten kun je hier gebruiken? 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -