د جملې کتاب

ps د موټر خرابیدل   »   nl Autopech

39 [ نهه دیرش ]

د موټر خرابیدل

د موټر خرابیدل

39 [negenendertig]

Autopech

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Dutch لوبه وکړئ نور
د ګاز تر ټولو نږدې سټیشن چیرته دی؟ Waar is het volgende tankstation? Waar is het volgende tankstation? 1
زه یو پنجر شوی تایر لرم. Ik heb een lekke band. Ik heb een lekke band. 1
ایا تاسو کولی شئ څرخ بدل کړئ؟ Kunt u het wiel verwisselen? Kunt u het wiel verwisselen? 1
زه څو لیتره ډیزل ته اړتیا لرم. Ik heb een paar liter diesel nodig. Ik heb een paar liter diesel nodig. 1
زه نور پطرول / ګاز نه لرم Ik heb geen benzine meer. Ik heb geen benzine meer. 1
ایا تاسو اضافي کڅوړه لرئ؟ Heeft u een jerrycan? Heeft u een jerrycan? 1
زه چیرته تلیفون کولی شم؟ Waar kan ik telefoneren? Waar kan ik telefoneren? 1
زه د ګنډلو خدمت ته اړتیا لرم. Ik heb een takeldienst nodig. Ik heb een takeldienst nodig. 1
زه د ورکشاپ په لټه کې یم. Ik zoek een garage. Ik zoek een garage. 1
یوه حادثه وشوه. Er is een ongeluk gebeurd. Er is een ongeluk gebeurd. 1
ترټولو نږدی تلیفون چرته دی؟ Waar is de dichtbijzijnde telefoon? Waar is de dichtbijzijnde telefoon? 1
ایا تاسو یو ګرځنده تلیفون لرئ؟ Heeft u een telefoon bij u? Heeft u een telefoon bij u? 1
موږ مرستې ته اړتیا لرو. Wij hebben hulp nodig. Wij hebben hulp nodig. 1
ډاکټر پوه ته تیلیفون وکړه! Bel een dokter! Bel een dokter! 1
پولیس ته زنګ ووهی! Bel de politie! Bel de politie! 1
مهرباني وکړئ ستاسو کاغذونه. Uw papieren, alstublieft. Uw papieren, alstublieft. 1
مهرباني وکړئ ستاسو د موټر چلولو جواز. Uw rijbewijs, alstublieft. Uw rijbewijs, alstublieft. 1
ستاسو موټر جواز، مهرباني وکړئ. Uw kentekenbewijs, alstublieft. Uw kentekenbewijs, alstublieft. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -