د جملې کتاب

ps د موټر خرابیدل   »   bs Kvar na autu

39 [ نهه دیرش ]

د موټر خرابیدل

د موټر خرابیدل

39 [trideset i devet]

Kvar na autu

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Bosnian لوبه وکړئ نور
د ګاز تر ټولو نږدې سټیشن چیرته دی؟ Gdje je sljedeća benzinska postaja? Gdje je sljedeća benzinska postaja? 1
زه یو پنجر شوی تایر لرم. Guma mi se probušila. Guma mi se probušila. 1
ایا تاسو کولی شئ څرخ بدل کړئ؟ Možete li zamijeniti točak? Možete li zamijeniti točak? 1
زه څو لیتره ډیزل ته اړتیا لرم. Trebam par litara dizela. Trebam par litara dizela. 1
زه نور پطرول / ګاز نه لرم Nemam više benzina. Nemam više benzina. 1
ایا تاسو اضافي کڅوړه لرئ؟ Imate li rezervni kanister? Imate li rezervni kanister? 1
زه چیرته تلیفون کولی شم؟ Gdje mogu telefonirati? Gdje mogu telefonirati? 1
زه د ګنډلو خدمت ته اړتیا لرم. Trebam vučnu službu. Trebam vučnu službu. 1
زه د ورکشاپ په لټه کې یم. Tražim radionicu. Tražim radionicu. 1
یوه حادثه وشوه. Desila se nesreća. Desila se nesreća. 1
ترټولو نږدی تلیفون چرته دی؟ Gdje je najbliži telefon? Gdje je najbliži telefon? 1
ایا تاسو یو ګرځنده تلیفون لرئ؟ Imate li sa sobom mobitel? Imate li sa sobom mobitel? 1
موږ مرستې ته اړتیا لرو. Mi trebamo pomoć. Mi trebamo pomoć. 1
ډاکټر پوه ته تیلیفون وکړه! Pozovite doktora! Pozovite doktora! 1
پولیس ته زنګ ووهی! Pozovite policiju! Pozovite policiju! 1
مهرباني وکړئ ستاسو کاغذونه. Vaše dokumente, molim. Vaše dokumente, molim. 1
مهرباني وکړئ ستاسو د موټر چلولو جواز. Vašu vozačku dozvolu, molim. Vašu vozačku dozvolu, molim. 1
ستاسو موټر جواز، مهرباني وکړئ. Vašu saobraćajnu dozvolu, molim. Vašu saobraćajnu dozvolu, molim. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -