د جملې کتاب

ps د موټر خرابیدل   »   it Guasto alla macchina

39 [ نهه دیرش ]

د موټر خرابیدل

د موټر خرابیدل

39 [trentanove]

Guasto alla macchina

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Italian لوبه وکړئ نور
د ګاز تر ټولو نږدې سټیشن چیرته دی؟ Dov’è il prossimo distributore di benzina? Dov’è il prossimo distributore di benzina? 1
زه یو پنجر شوی تایر لرم. Ho bucato. Ho bucato. 1
ایا تاسو کولی شئ څرخ بدل کړئ؟ Può cambiare la ruota? Può cambiare la ruota? 1
زه څو لیتره ډیزل ته اړتیا لرم. Mi occorrono alcuni litri di gasolio. Mi occorrono alcuni litri di gasolio. 1
زه نور پطرول / ګاز نه لرم Ho finito la benzina. Ho finito la benzina. 1
ایا تاسو اضافي کڅوړه لرئ؟ Ha un bidone di riserva? Ha un bidone di riserva? 1
زه چیرته تلیفون کولی شم؟ Dove posso telefonare? Dove posso telefonare? 1
زه د ګنډلو خدمت ته اړتیا لرم. Ho bisogno di un autosoccorso. Ho bisogno di un autosoccorso. 1
زه د ورکشاپ په لټه کې یم. Cerco un’officina. Cerco un’officina. 1
یوه حادثه وشوه. C’è stato un incidente. C’è stato un incidente. 1
ترټولو نږدی تلیفون چرته دی؟ Dov’è il telefono più vicino? Dov’è il telefono più vicino? 1
ایا تاسو یو ګرځنده تلیفون لرئ؟ Ha un cellulare? Ha un cellulare? 1
موږ مرستې ته اړتیا لرو. Ci occorre aiuto. Ci occorre aiuto. 1
ډاکټر پوه ته تیلیفون وکړه! Chiami un medico! Chiami un medico! 1
پولیس ته زنګ ووهی! Chiami la polizia! Chiami la polizia! 1
مهرباني وکړئ ستاسو کاغذونه. I documenti, per favore. I documenti, per favore. 1
مهرباني وکړئ ستاسو د موټر چلولو جواز. La patente, per favore. La patente, per favore. 1
ستاسو موټر جواز، مهرباني وکړئ. Il libretto di circolazione, per favore. Il libretto di circolazione, per favore. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -