د جملې کتاب

ps د موډل فعلونو ماضي ۱   »   it Passato – Verbi modali 1

87 [ اووه اتيا ]

د موډل فعلونو ماضي ۱

د موډل فعلونو ماضي ۱

87 [ottantasette]

Passato – Verbi modali 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Italian لوبه وکړئ نور
موږ باید ګلونه له اوبه وکړو. Abbiamo dovuto innaffiare i fiori. Abbiamo dovuto innaffiare i fiori. 1
موږ باید اپارتمان پاک کړو. Abbiamo dovuto mettere in ordine l’appartamento. Abbiamo dovuto mettere in ordine l’appartamento. 1
موږ باید لوښي مینځل. Abbiamo dovuto lavare i piatti. Abbiamo dovuto lavare i piatti. 1
ایا تاسو بیل تادیه کړئ؟ Avete dovuto pagare il conto? Avete dovuto pagare il conto? 1
ایا تاسو د داخلې پیسې ورکړئ؟ Avete dovuto pagare l’ingresso? Avete dovuto pagare l’ingresso? 1
ایا تاسو جریمه ورکړئ؟ Avete dovuto pagare una multa? Avete dovuto pagare una multa? 1
څوک باید الوداع ووایی؟ Da chi ha dovuto accomiatarsi? Da chi ha dovuto accomiatarsi? 1
څوک ژر کور ته لاړ شي؟ Chi ha dovuto andare a casa presto? Chi ha dovuto andare a casa presto? 1
څوک باید اورګاډی واخلي؟ Chi ha dovuto prendere il treno? Chi ha dovuto prendere il treno? 1
موږ نه غوښتل چې اوږد پاتې شو. Non volevamo restare a lungo. Non volevamo restare a lungo. 1
موږ نه غوښتل چې څه وڅښي. Non volevamo bere niente. Non volevamo bere niente. 1
موږ نه غوښتل چې تاسو پریشان کړو. Non volevamo disturbare. Non volevamo disturbare. 1
ما غوښتل چې تلیفون وکړم. Volevo solo telefonare. Volevo solo telefonare. 1
ما غوښتل د ټکسي آرڈر وکړم. Volevo chiamare un tassì. Volevo chiamare un tassì. 1
ځکه چې ما غوښتل کور ته لاړ شم. Infatti volevo andare a casa. Infatti volevo andare a casa. 1
ما فکر کاوه چې تاسو غواړئ خپلې میرمنې ته زنګ ووهئ. Pensavo che tu volessi telefonare a tua moglie. Pensavo che tu volessi telefonare a tua moglie. 1
ما فکر کاوه چې تاسو غواړئ معلومات ته زنګ ووهئ. Pensavo che tu volessi chiamare le informazioni. Pensavo che tu volessi chiamare le informazioni. 1
ما فکر کاوه چې تاسو غواړئ د پیزا آرڈر وکړئ. Pensavo che tu volessi ordinare una pizza. Pensavo che tu volessi ordinare una pizza. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -