د جملې کتاب

ps د موټر خرابیدل   »   hu Lerobbanni az autóval

39 [ نهه دیرش ]

د موټر خرابیدل

د موټر خرابیدل

39 [harminckilenc]

Lerobbanni az autóval

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Hungarian لوبه وکړئ نور
د ګاز تر ټولو نږدې سټیشن چیرته دی؟ Hol van a következő benzinkút? Hol van a következő benzinkút? 1
زه یو پنجر شوی تایر لرم. Defektem van. Defektem van. 1
ایا تاسو کولی شئ څرخ بدل کړئ؟ Ki tudja cserélni a kereket? Ki tudja cserélni a kereket? 1
زه څو لیتره ډیزل ته اړتیا لرم. Szükségem van egy pár liter dízelolajra. Szükségem van egy pár liter dízelolajra. 1
زه نور پطرول / ګاز نه لرم Nincs több benzinem. Nincs több benzinem. 1
ایا تاسو اضافي کڅوړه لرئ؟ Van egy tartalék kannája? Van egy tartalék kannája? 1
زه چیرته تلیفون کولی شم؟ Hol tudok telefonálni? Hol tudok telefonálni? 1
زه د ګنډلو خدمت ته اړتیا لرم. Szükségem van egy vontatóra. Szükségem van egy vontatóra. 1
زه د ورکشاپ په لټه کې یم. Keresek egy javítóműhelyt. Keresek egy javítóműhelyt. 1
یوه حادثه وشوه. Történt egy baleset. Történt egy baleset. 1
ترټولو نږدی تلیفون چرته دی؟ Hol van a legközelebbi telefon? Hol van a legközelebbi telefon? 1
ایا تاسو یو ګرځنده تلیفون لرئ؟ Van Önnél egy mobiltelefon? Van Önnél egy mobiltelefon? 1
موږ مرستې ته اړتیا لرو. Segítségre van szükségünk. Segítségre van szükségünk. 1
ډاکټر پوه ته تیلیفون وکړه! Hívjon egy orvost! Hívjon egy orvost! 1
پولیس ته زنګ ووهی! Hívja a rendőrséget! Hívja a rendőrséget! 1
مهرباني وکړئ ستاسو کاغذونه. Kérem az iratait! Kérem az iratait! 1
مهرباني وکړئ ستاسو د موټر چلولو جواز. Kérem a vezetöi engedélyét! Kérem a vezetöi engedélyét! 1
ستاسو موټر جواز، مهرباني وکړئ. Kérem a forgalmi engedélyét! Kérem a forgalmi engedélyét! 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -