د جملې کتاب

ps د موډل فعلونو ماضی 2   »   no Fortid av modalverb 2

88 [ اته اتيا ]

د موډل فعلونو ماضی 2

د موډل فعلونو ماضی 2

88 [åttiåtte]

Fortid av modalverb 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Norwegian لوبه وکړئ نور
زما زوی نه غوښتل چې د ګولۍ سره لوبې وکړي. Sønnen min ville ikke leke med dukka. Sønnen min ville ikke leke med dukka. 1
زما لور نه غوښتل چې فوټبال وکړي. Dattera mi ville ikke spille fotball. Dattera mi ville ikke spille fotball. 1
زما میرمن نه غوښتل چې زما سره شطرنج لوبه وکړي. Kona mi ville ikke spille sjakk med meg. Kona mi ville ikke spille sjakk med meg. 1
زما ماشومان نه غوښتل چې د تګ لپاره لاړ شي. Barna mine ville ikke gå tur. Barna mine ville ikke gå tur. 1
دوی نه غوښتل چې کوټه پاکه کړي. De ville ikke rydde på rommet sitt. De ville ikke rydde på rommet sitt. 1
دوی نه غوښتل چې بستر ته لاړ شي. De ville ikke legge seg. De ville ikke legge seg. 1
هغه ته اجازه نه وه چې آیس کریم وخوري. Han fikk ikke lov til å spise is. Han fikk ikke lov til å spise is. 1
هغه ته اجازه نه وه چې چاکلیټ وخوري. Han fikk ikke lov til å spise sjokolade. Han fikk ikke lov til å spise sjokolade. 1
هغه ته اجازه نه وه چې ٹافی وخوري. Han fikk ikke lov til å spise drops. Han fikk ikke lov til å spise drops. 1
زه کولی شم یو څه وغواړم. Jeg fikk lov til å ønske meg noe. Jeg fikk lov til å ønske meg noe. 1
ما ته اجازه ورکړل شوه چې خپل ځان ته جامې واخلم. Jeg fikk lov til å kjøpe meg en kjole. Jeg fikk lov til å kjøpe meg en kjole. 1
ما ته اجازه راکړل شوه چې پریلین واخلم. Jeg fikk lov til å ta en sjokolade. Jeg fikk lov til å ta en sjokolade. 1
ایا تاسو ته اجازه وه چې په الوتکه کې سګرټ څکوئ؟ Fikk du røyke på flyet? Fikk du røyke på flyet? 1
ایا تاسو ته اجازه ورکړل شوې وه چې په روغتون کې بیر وڅښئ؟ Fikk du drikke øl på sykehuset? Fikk du drikke øl på sykehuset? 1
ایا تاسو اجازه لرئ چې سپی هوټل ته بوځي؟ Fikk du ta med hunden på hotellet? Fikk du ta med hunden på hotellet? 1
د رخصتیو په جریان کې، ماشومانو ته اجازه ورکړل شوې وه چې ناوخته بهر پاتې شي. I ferien fikk barna lov til å være ute lenge. I ferien fikk barna lov til å være ute lenge. 1
دوی ته اجازه ورکړل شوه چې د اوږدې مودې لپاره په انګړ کې لوبې وکړي. De fikk leke i hagen / på tunet lenge. De fikk leke i hagen / på tunet lenge. 1
دوی ته اجازه ورکړل شوه چې ناوخته ویښ وي. De fikk være oppe lenge. De fikk være oppe lenge. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -