د جملې کتاب

ps د موډل فعلونو ماضی 2   »   lt Modaliniai veiksmažodžiai praeityje 2

88 [ اته اتيا ]

د موډل فعلونو ماضی 2

د موډل فعلونو ماضی 2

88 [aštuoniasdešimt aštuoni]

Modaliniai veiksmažodžiai praeityje 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Lithuanian لوبه وکړئ نور
زما زوی نه غوښتل چې د ګولۍ سره لوبې وکړي. Mano sūnus nenorėjo žaisti su lėle. Mano sūnus nenorėjo žaisti su lėle. 1
زما لور نه غوښتل چې فوټبال وکړي. Mano duktė nenorėjo žaisti futbolo. Mano duktė nenorėjo žaisti futbolo. 1
زما میرمن نه غوښتل چې زما سره شطرنج لوبه وکړي. Mano žmona nenorėjo su manimi žaisti šachmatais. Mano žmona nenorėjo su manimi žaisti šachmatais. 1
زما ماشومان نه غوښتل چې د تګ لپاره لاړ شي. Mano vaikai nenorėjo eiti pasivaikščioti. Mano vaikai nenorėjo eiti pasivaikščioti. 1
دوی نه غوښتل چې کوټه پاکه کړي. Jie nenorėjo tvarkyti kambario. Jie nenorėjo tvarkyti kambario. 1
دوی نه غوښتل چې بستر ته لاړ شي. Jie nenorėjo eiti miegoti. Jie nenorėjo eiti miegoti. 1
هغه ته اجازه نه وه چې آیس کریم وخوري. Jam buvo negalima valgyti ledų. Jam buvo negalima valgyti ledų. 1
هغه ته اجازه نه وه چې چاکلیټ وخوري. Jam buvo negalima valgyti šokolado. Jam buvo negalima valgyti šokolado. 1
هغه ته اجازه نه وه چې ٹافی وخوري. Jam buvo negalima valgyti saldainių. Jam buvo negalima valgyti saldainių. 1
زه کولی شم یو څه وغواړم. Aš galėjau / man buvo leista ko nors pageidauti. Aš galėjau / man buvo leista ko nors pageidauti. 1
ما ته اجازه ورکړل شوه چې خپل ځان ته جامې واخلم. Aš galėjau / man buvo leista nusipirkti suknelę. Aš galėjau / man buvo leista nusipirkti suknelę. 1
ما ته اجازه راکړل شوه چې پریلین واخلم. Aš galėjau / man buvo leista paimti saldainį. Aš galėjau / man buvo leista paimti saldainį. 1
ایا تاسو ته اجازه وه چې په الوتکه کې سګرټ څکوئ؟ Ar tu galėjai / ar tau buvo leista rūkyti lėktuve? Ar tu galėjai / ar tau buvo leista rūkyti lėktuve? 1
ایا تاسو ته اجازه ورکړل شوې وه چې په روغتون کې بیر وڅښئ؟ Ar tu galėjai / ar tau buvo leista ligoninėje gerti alų? Ar tu galėjai / ar tau buvo leista ligoninėje gerti alų? 1
ایا تاسو اجازه لرئ چې سپی هوټل ته بوځي؟ Ar tu galėjai / ar tau buvo leista pasiimti šunį į viešbutį? Ar tu galėjai / ar tau buvo leista pasiimti šunį į viešbutį? 1
د رخصتیو په جریان کې، ماشومانو ته اجازه ورکړل شوې وه چې ناوخته بهر پاتې شي. Per atostogas vaikai galėjo / vaikams buvo leista ilgai būti lauke. Per atostogas vaikai galėjo / vaikams buvo leista ilgai būti lauke. 1
دوی ته اجازه ورکړل شوه چې د اوږدې مودې لپاره په انګړ کې لوبې وکړي. Jie galėjo / jiems buvo leista ilgai žaisti kieme. Jie galėjo / jiems buvo leista ilgai žaisti kieme. 1
دوی ته اجازه ورکړل شوه چې ناوخته ویښ وي. Jie galėjo / jiems buvo leista ilgai neiti miegoti. Jie galėjo / jiems buvo leista ilgai neiti miegoti. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -