د جملې کتاب

ps د دې سره د ماتحت بندونه 2   »   lt Šalutiniai sakiniai su kad 2

92 [ دوه نوي ]

د دې سره د ماتحت بندونه 2

د دې سره د ماتحت بندونه 2

92 [devyniasdešimt du]

Šalutiniai sakiniai su kad 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Lithuanian لوبه وکړئ نور
دا زما درد کوی چې تاسو خرراټی ا خلے. Mane erzina, kad (tu) knarki. Mane erzina, kad (tu) knarki. 1
دا ما ځوروي چې تاسو دومره بیر څښئ. Mane erzina, kad (tu) geri tiek daug alaus. Mane erzina, kad (tu) geri tiek daug alaus. 1
زه خپه یم چې ته دومره ناوخته یې. Mane erzina, kad (tu) pareini taip vėlai. Mane erzina, kad (tu) pareini taip vėlai. 1
زه فکر کوم هغه ډاکټر ته اړتیا لري. (Aš) manau, kad jam reikia gydytojo. (Aš) manau, kad jam reikia gydytojo. 1
زه فکر کوم هغه ناروغه دی. (Aš) manau, kad jis serga. (Aš) manau, kad jis serga. 1
زه فکر کوم چې هغه اوس ویده دی. (Aš) manau, kad jis dabar miega. (Aš) manau, kad jis dabar miega. 1
موږ هیله لرو چې هغه به زموږ لور سره واده وکړي. (Mes) tikimės, kad jis ves mūsų dukterį. (Mes) tikimės, kad jis ves mūsų dukterį. 1
موږ هیله لرو چې هغه ډیرې پیسې ولري. (Mes) tikimės, kad jis turi daug pinigų. (Mes) tikimės, kad jis turi daug pinigų. 1
موږ هیله لرو چې هغه یو ملیونر وي. (Mes) tikimės, kad jis yra milijonierius. (Mes) tikimės, kad jis yra milijonierius. 1
ما اوریدلي چې ستاسو میرمن په حادثه کې وه. (Aš) girdėjau, kad tavo žmona turėjo avariją. (Aš) girdėjau, kad tavo žmona turėjo avariją. 1
ما اوریدلي چې هغه په روغتون کې ده. (Aš) girdėjau, kad ji guli ligoninėje. (Aš) girdėjau, kad ji guli ligoninėje. 1
ما اوریدلي چې ستاسو موټر په بشپړه توګه مات شوی دی. (Aš) girdėjau, kad tavo automobilis visiškai sugedo. (Aš) girdėjau, kad tavo automobilis visiškai sugedo. 1
ښه ده چې راغلئ. Džiugu / džiaugiuosi, kad (jūs) atėjote. Džiugu / džiaugiuosi, kad (jūs) atėjote. 1
زه خوښ یم چې تاسو دلچسپی لرئ. Džiugu / džiaugiuosi, kad (jūs) domitės. Džiugu / džiaugiuosi, kad (jūs) domitės. 1
زه خوښ یم چې تاسو غواړئ کور واخلئ. Džiugu / džiaugiuosi, kad (jūs) norite pirkti namą. Džiugu / džiaugiuosi, kad (jūs) norite pirkti namą. 1
ما ته لګی چې وروستی بس لا دمخه تللی دی. Bijau, kad paskutinis autobusas jau nuvažiavęs. Bijau, kad paskutinis autobusas jau nuvažiavęs. 1
ما ته لګی چې موږ به ټکسي اخلو. Bijau, kad mums reikės važiuoti taksi. Bijau, kad mums reikės važiuoti taksi. 1
ما ته لګی چې زما سره هیڅ پیسې نشته. Bijau, kad neturiu su savimi / nepasiėmiau pinigų. Bijau, kad neturiu su savimi / nepasiėmiau pinigų. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -