د جملې کتاب

ps دلیل ورکول   »   lt ką pagrįsti 1

75 [ پنځه اویا ]

دلیل ورکول

دلیل ورکول

75 [septyniasdešimt penki]

ką pagrįsti 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Lithuanian لوبه وکړئ نور
ته ولې نه راځي؟ Kodėl neateinate? Kodėl neateinate? 1
هوا ډیره خرابه ده. Oras toks blogas. Oras toks blogas. 1
زه نه راځم ځکه چې هوا ډیره خرابه ده. (Aš) neateisiu, nes oras toks blogas. (Aš) neateisiu, nes oras toks blogas. 1
هغه ولې نه راځي؟ Kodėl jis neateina? Kodėl jis neateina? 1
هغه رابلل شوی نه دی. Jo nekvietė. Jo nekvietė. 1
هغه نه راځي ځکه چې هغه ته بلنه نه ده ورکړل شوې. Jis neateis, nes jo nekvietė. Jis neateis, nes jo nekvietė. 1
ته ولې نه راځي؟ Kodėl tu neateini? Kodėl tu neateini? 1
زه وخت نه لرم. (Aš) neturiu laiko. (Aš) neturiu laiko. 1
زه نه راځم ځکه چې وخت نه لرم. (Aš) neateinu, nes neturiu laiko. (Aš) neateinu, nes neturiu laiko. 1
ته ولې نه پاتې کېږې Kodėl nepasilieki? Kodėl nepasilieki? 1
زه باید کار وکړم. (Aš) dar turiu dirbti. (Aš) dar turiu dirbti. 1
زه نه پاتې کیګم ځکه چې زه لاهم کار لرم. (Aš) nepasilieku, nes dar turiu dirbti. (Aš) nepasilieku, nes dar turiu dirbti. 1
ولې لاړې؟ Kodėl (jūs) jau išeinate? Kodėl (jūs) jau išeinate? 1
زه ستړی یم. Aš pavargęs / -usi. Aš pavargęs / -usi. 1
زه ځم ځکه چې ستړی شوی یم. (Aš) išeinu, nes esu pavargęs / -usi. (Aš) išeinu, nes esu pavargęs / -usi. 1
ته ولې موټر چلوې؟ Kodėl (jūs) jau išvažiuojate? Kodėl (jūs) jau išvažiuojate? 1
دا لا دمخه ناوخته دی. Jau vėlu. Jau vėlu. 1
زه موټر چلوم ځکه چې ناوخته دی. (Aš) išvažiuoju, nes jau vėlu. (Aš) išvažiuoju, nes jau vėlu. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -