د جملې کتاب

ps دلیل ورکول   »   fi perustella jotakin 1

75 [ پنځه اویا ]

دلیل ورکول

دلیل ورکول

75 [seitsemänkymmentäviisi]

perustella jotakin 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Finnish لوبه وکړئ نور
ته ولې نه راځي؟ Miksi te ette tule? Miksi te ette tule? 1
هوا ډیره خرابه ده. On niin huono ilma. On niin huono ilma. 1
زه نه راځم ځکه چې هوا ډیره خرابه ده. En tule, koska ilma on niin huono. En tule, koska ilma on niin huono. 1
هغه ولې نه راځي؟ Miksi hän ei tule? Miksi hän ei tule? 1
هغه رابلل شوی نه دی. Häntä ei ole kutsuttu. Häntä ei ole kutsuttu. 1
هغه نه راځي ځکه چې هغه ته بلنه نه ده ورکړل شوې. Hän ei tule, koska häntä ei ole kutsuttu. Hän ei tule, koska häntä ei ole kutsuttu. 1
ته ولې نه راځي؟ Miksi sinä et tule? Miksi sinä et tule? 1
زه وخت نه لرم. Minulla ei ole aikaa. Minulla ei ole aikaa. 1
زه نه راځم ځکه چې وخت نه لرم. Minä en tule, koska minulla ei ole aikaa. Minä en tule, koska minulla ei ole aikaa. 1
ته ولې نه پاتې کېږې Miksi sinä et jää? Miksi sinä et jää? 1
زه باید کار وکړم. Minun täytyy vielä työskennellä. Minun täytyy vielä työskennellä. 1
زه نه پاتې کیګم ځکه چې زه لاهم کار لرم. Minä en jää, koska minun täytyy vielä työskennellä. Minä en jää, koska minun täytyy vielä työskennellä. 1
ولې لاړې؟ Miksi te menette jo? Miksi te menette jo? 1
زه ستړی یم. Olen väsynyt. Olen väsynyt. 1
زه ځم ځکه چې ستړی شوی یم. Minä menen, koska olen väsynyt. Minä menen, koska olen väsynyt. 1
ته ولې موټر چلوې؟ Miksi te lähdette jo? Miksi te lähdette jo? 1
دا لا دمخه ناوخته دی. On jo myöhä. On jo myöhä. 1
زه موټر چلوم ځکه چې ناوخته دی. Minä lähden, koska on jo myöhä. Minä lähden, koska on jo myöhä. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -