د جملې کتاب

ps دلیل ورکول   »   tl pagbibigay katwiran 1

75 [ پنځه اویا ]

دلیل ورکول

دلیل ورکول

75 [pitumpu’t lima]

pagbibigay katwiran 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tagalog لوبه وکړئ نور
ته ولې نه راځي؟ Bakit hindi ka pupunta? Bakit hindi ka pupunta? 1
هوا ډیره خرابه ده. Masama ang panahon. Masama ang panahon. 1
زه نه راځم ځکه چې هوا ډیره خرابه ده. Hindi ako pupunta dahil masama ang panahon. Hindi ako pupunta dahil masama ang panahon. 1
هغه ولې نه راځي؟ Bakit hindi siya pupunta? Bakit hindi siya pupunta? 1
هغه رابلل شوی نه دی. Hindi siya imbitado. Hindi siya imbitado. 1
هغه نه راځي ځکه چې هغه ته بلنه نه ده ورکړل شوې. Hindi siya pupunta dahil hindi siya inimbitahan. Hindi siya pupunta dahil hindi siya inimbitahan. 1
ته ولې نه راځي؟ Bakit hindi ka pupunta? Bakit hindi ka pupunta? 1
زه وخت نه لرم. Wala akong oras. Wala akong oras. 1
زه نه راځم ځکه چې وخت نه لرم. Hindi ako pupunta dahil wala akong oras. Hindi ako pupunta dahil wala akong oras. 1
ته ولې نه پاتې کېږې Bakit hindi ka magtatagal? Bakit hindi ka magtatagal? 1
زه باید کار وکړم. Kailangan kong magtrabaho. Kailangan kong magtrabaho. 1
زه نه پاتې کیګم ځکه چې زه لاهم کار لرم. Hindi ako magtatagal dahil kailangan ko pang magtrabaho. Hindi ako magtatagal dahil kailangan ko pang magtrabaho. 1
ولې لاړې؟ Bakit aalis ka na? Bakit aalis ka na? 1
زه ستړی یم. Pagod na ako. Pagod na ako. 1
زه ځم ځکه چې ستړی شوی یم. Aalis na ako dahil pagod na ako. Aalis na ako dahil pagod na ako. 1
ته ولې موټر چلوې؟ Bakit aalis ka na? Bakit aalis ka na? 1
دا لا دمخه ناوخته دی. dahil gabi na. dahil gabi na. 1
زه موټر چلوم ځکه چې ناوخته دی. Aalis na ako dahil gabi na. Aalis na ako dahil gabi na. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -