د جملې کتاب

ps لنډ خبرې اترې   »   tl Maiikling usapan 2

21 [ یوویشت ]

لنډ خبرې اترې

لنډ خبرې اترې

21 [dalawampu’t isa]

Maiikling usapan 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tagalog لوبه وکړئ نور
ته دکوم ځای یی؟ Saan ka nagmula? Saan ka nagmula? 1
د باسل. Mula sa Basel. Mula sa Basel. 1
باسل په سویس کې دی. Ang Basel ay matatagpuan sa Switzerland. Ang Basel ay matatagpuan sa Switzerland. 1
ایا زه تاسو ته مولر ته معرفي کولی شم ؟ Maaari ba kitang ipakilala kay G. Müller? Maaari ba kitang ipakilala kay G. Müller? 1
هغه یو بهرنی دی. Siya ay isang dayuhan. Siya ay isang dayuhan. 1
هغه په ډېرو ژبو خبرې کوی. Nagsasalita siya ng iba’t ibang wika. Nagsasalita siya ng iba’t ibang wika. 1
ایا تاسو د لومړي ځل لپاره دلته یاست؟ Unang beses mo ba makapunta dito? Unang beses mo ba makapunta dito? 1
نه، زه تیر کال دلته وم. Hindi, nakapunta na ako noong nakaraang taon. Hindi, nakapunta na ako noong nakaraang taon. 1
مګر تش د یوې اونۍ لپاره. Ngunit sa loob lamang ng isang linggo. Ngunit sa loob lamang ng isang linggo. 1
تاسو څنګه دلته زموږ سره خوښوی Ano nagustuhan mo dito sa amin? Ano nagustuhan mo dito sa amin? 1
ډیر ښه. خلک ښه دي. Madami. Ang mga tao dito ay mababait. Madami. Ang mga tao dito ay mababait. 1
او زه منظره هم خوښوم. At gusto ko rin ang tanawin. At gusto ko rin ang tanawin. 1
ستاسو دنده څه ده؟ Ano ang inyong trabaho? Ano ang inyong trabaho? 1
زه ژباړن یم Ako ay isang tagapagsaling-wika. Ako ay isang tagapagsaling-wika. 1
زه کتابونه ترجمه کوم. Isinasalin ko ang mga libro. Isinasalin ko ang mga libro. 1
ایا تاسو دلته یوازې یاست؟ Mag-isa ka lang dito? Mag-isa ka lang dito? 1
نه، زما میرمن/میړه هم دلته دی. Hindi, nandito rin ang asawa / asawa ko. Hindi, nandito rin ang asawa / asawa ko. 1
او زما دوه ماشومان هم شته. At nariyan ang dalawa kong anak. At nariyan ang dalawa kong anak. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -