د جملې کتاب

ps د دې سره د ماتحت بندونه 1   »   fi Sivulauseita että-sanalla 1

91 [ یو نوي ]

د دې سره د ماتحت بندونه 1

د دې سره د ماتحت بندونه 1

91 [yhdeksänkymmentäyksi]

Sivulauseita että-sanalla 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Finnish لوبه وکړئ نور
ښايي سبا هوا ښه وي. Sää paranee ehkä huomenna. Sää paranee ehkä huomenna. 1
ته څنګه پوهېږې؟ Mistä tiedätte sen? Mistä tiedätte sen? 1
زه هیله لرم چې ښه شي. Toivon, että se paranee. Toivon, että se paranee. 1
هغه به خامخا راځي. Hän tulee varmasti. Hän tulee varmasti. 1
ایا دا یقیناً دی؟ Onko se varmaa? Onko se varmaa? 1
زه پوهیږم چې هغه راځي. Tiedän, että hän tulee. Tiedän, että hän tulee. 1
هغه به خامخا زنګ ووهي. Hän soittaa varmasti. Hän soittaa varmasti. 1
رښتیا؟ Oikeasti? Oikeasti? 1
زه فکر کوم چې هغه زنګ ووهي. Luulen, että hän soittaa. Luulen, että hän soittaa. 1
شراب زاړه وي. Viini on varmasti vanhaa. Viini on varmasti vanhaa. 1
ایا تاسو په سمه توګه پوهیږئ؟ Tiedättekö sen tarkkaan? Tiedättekö sen tarkkaan? 1
زه ګومان کوم چې هغه زوړ دی. Oletan, että se on vanhaa. Oletan, että se on vanhaa. 1
زموږ مشر ښه ښکاري. Pomomme näyttää komealta. Pomomme näyttää komealta. 1
ایا تاسو فکر کوئ ...؟ Oletteko sitä mieltä? Oletteko sitä mieltä? 1
زه فکر کوم هغه واقعیا ډیر ښکلی دی. Olen sitä mieltä, että hän näyttää jopa todella komealta. Olen sitä mieltä, että hän näyttää jopa todella komealta. 1
مشر یقیناً یوه ملګرې لري. Pomolla on varmasti tyttöystävä. Pomolla on varmasti tyttöystävä. 1
دوی واقعیا باور لري؟ Uskotteko todella niin? Uskotteko todella niin? 1
دا خورا ممکنه ده چې هغه یو ملګری ولري. Se on hyvin mahdollista, että hänellä on tyttöystävä. Se on hyvin mahdollista, että hänellä on tyttöystävä. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -