د جملې کتاب

ps د دې سره د ماتحت بندونه 1   »   da Bisætninger med ”at” 1

91 [ یو نوي ]

د دې سره د ماتحت بندونه 1

د دې سره د ماتحت بندونه 1

91 [enoghalvfems]

Bisætninger med ”at” 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Danish لوبه وکړئ نور
ښايي سبا هوا ښه وي. Vejret bliver måske bedre i morgen. Vejret bliver måske bedre i morgen. 1
ته څنګه پوهېږې؟ Hvor ved du det fra? Hvor ved du det fra? 1
زه هیله لرم چې ښه شي. Jeg håber, at det bliver bedre. Jeg håber, at det bliver bedre. 1
هغه به خامخا راځي. Han kommer helt bestemt. Han kommer helt bestemt. 1
ایا دا یقیناً دی؟ Er det sikkert? Er det sikkert? 1
زه پوهیږم چې هغه راځي. Jeg ved, at han kommer. Jeg ved, at han kommer. 1
هغه به خامخا زنګ ووهي. Han ringer bestemt. Han ringer bestemt. 1
رښتیا؟ Virkelig? Virkelig? 1
زه فکر کوم چې هغه زنګ ووهي. Jeg tror, at han ringer. Jeg tror, at han ringer. 1
شراب زاړه وي. Vinen er sikkert gammel. Vinen er sikkert gammel. 1
ایا تاسو په سمه توګه پوهیږئ؟ Ved du det nøjagtig? Ved du det nøjagtig? 1
زه ګومان کوم چې هغه زوړ دی. Jeg formoder, at den er gammel. Jeg formoder, at den er gammel. 1
زموږ مشر ښه ښکاري. Vores chef ser godt ud. Vores chef ser godt ud. 1
ایا تاسو فکر کوئ ...؟ Synes du? Synes du? 1
زه فکر کوم هغه واقعیا ډیر ښکلی دی. Jeg synes endda, at han ser rigtig godt ud. Jeg synes endda, at han ser rigtig godt ud. 1
مشر یقیناً یوه ملګرې لري. Chefen har bestemt en kæreste. Chefen har bestemt en kæreste. 1
دوی واقعیا باور لري؟ Tror du virkelig? Tror du virkelig? 1
دا خورا ممکنه ده چې هغه یو ملګری ولري. Det er meget muligt, at han har en kæreste. Det er meget muligt, at han har en kæreste. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -