د جملې کتاب

ps د دې سره د ماتحت بندونه 1   »   cs Vedlejší věty s že 1

91 [ یو نوي ]

د دې سره د ماتحت بندونه 1

د دې سره د ماتحت بندونه 1

91 [devadesát jedna]

Vedlejší věty s že 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Czech لوبه وکړئ نور
ښايي سبا هوا ښه وي. Zítra bude snad lepší počasí. Zítra bude snad lepší počasí. 1
ته څنګه پوهېږې؟ Jak to víte? Jak to víte? 1
زه هیله لرم چې ښه شي. Doufám, že bude lepší. Doufám, že bude lepší. 1
هغه به خامخا راځي. Určitě přijde. Určitě přijde. 1
ایا دا یقیناً دی؟ Je to jisté? Je to jisté? 1
زه پوهیږم چې هغه راځي. Vím, že přijde. Vím, že přijde. 1
هغه به خامخا زنګ ووهي. Určitě zavolá. Určitě zavolá. 1
رښتیا؟ Opravdu? Opravdu? 1
زه فکر کوم چې هغه زنګ ووهي. Věřím, že zavolá. Věřím, že zavolá. 1
شراب زاړه وي. To víno je určitě staré. To víno je určitě staré. 1
ایا تاسو په سمه توګه پوهیږئ؟ Víte to jistě? Víte to jistě? 1
زه ګومان کوم چې هغه زوړ دی. Předpokládám, že je staré. Předpokládám, že je staré. 1
زموږ مشر ښه ښکاري. Náš šéf vypadá dobře. Náš šéf vypadá dobře. 1
ایا تاسو فکر کوئ ...؟ Myslíte? Myslíte? 1
زه فکر کوم هغه واقعیا ډیر ښکلی دی. Já myslím, že vypadá dokonce velmi dobře. Já myslím, že vypadá dokonce velmi dobře. 1
مشر یقیناً یوه ملګرې لري. Šéf má určitě nějakou přítelkyni. Šéf má určitě nějakou přítelkyni. 1
دوی واقعیا باور لري؟ Opravdu tomu věříte? Opravdu tomu věříte? 1
دا خورا ممکنه ده چې هغه یو ملګری ولري. Je dost dobře možné, že má nějakou přítelkyni. Je dost dobře možné, že má nějakou přítelkyni. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -