Buku frasa

ms Dalam kereta api   »   hu A vonatban

34 [tiga puluh empat]

Dalam kereta api

Dalam kereta api

34 [harmincnégy]

A vonatban

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Hungarian Main Lagi
Adakah itu kereta api ke Berlin? E----v---- m--y-Ber----e? E_ a v____ m___ B________ E- a v-n-t m-g- B-r-i-b-? ------------------------- Ez a vonat megy Berlinbe? 0
Pukul berapakah kereta api bertolak? Mik-r-i--ul-- --n--? M____ i____ a v_____ M-k-r i-d-l a v-n-t- -------------------- Mikor indul a vonat? 0
Bilakah kereta api tiba di Berlin? M-k-r -r-e--k-me- a------ B-rli---? M____ é______ m__ a v____ B________ M-k-r é-k-z-k m-g a v-n-t B-r-i-b-? ----------------------------------- Mikor érkezik meg a vonat Berlinbe? 0
Maaf, boleh saya lalu? Bo--ána-, -lm--e--k--- me--e--? B________ e________ ö_ m_______ B-c-á-a-, e-m-h-t-k ö- m-l-e-t- ------------------------------- Bocsánat, elmehetek ön mellett? 0
Saya rasa ini tempat duduk saya. A------zem,-e--a--é-----y-m. A__ h______ e_ a_ é_ h______ A-t h-s-e-, e- a- é- h-l-e-. ---------------------------- Azt hiszem, ez az én helyem. 0
Saya rasa anda duduk di tempat saya. A---hi----,-ön-az--- --lyem-- ü-. A__ h______ ö_ a_ é_ h_______ ü__ A-t h-s-e-, ö- a- é- h-l-e-e- ü-. --------------------------------- Azt hiszem, ön az én helyemen ül. 0
Di manakah gerabak tempat tidur? H-l v-n - háló-o--i? H__ v__ a h_________ H-l v-n a h-l-k-c-i- -------------------- Hol van a hálókocsi? 0
Gerabak tempat tidur berada di hujung kereta api. A-von-t-v--é--v-n-- há--ko---. A v____ v____ v__ a h_________ A v-n-t v-g-n v-n a h-l-k-c-i- ------------------------------ A vonat végén van a hálókocsi. 0
Dan di manakah gerabak tempat makan? - Di hadapan. H-- -an-a--é-k--őko-si?-–-Az----jén. H__ v__ a_ é___________ – A_ e______ H-l v-n a- é-k-z-k-c-i- – A- e-e-é-. ------------------------------------ Hol van az étkezőkocsi? – Az elején. 0
Bolehkah saya tidur di bawah? A--d-atok len-? A________ l____ A-u-h-t-k l-n-? --------------- Aludhatok lent? 0
Bolehkah saya tidur di tengah? Al---ato- --z----? A________ k_______ A-u-h-t-k k-z-p-n- ------------------ Aludhatok középen? 0
Bolehkah saya tidur di atas? Al-dh-to- f-nt? A________ f____ A-u-h-t-k f-n-? --------------- Aludhatok fent? 0
Bilakah kita akan berada di sempadan? Mik-- é--n- - ------a? M____ é____ a h_______ M-k-r é-ü-k a h-t-r-a- ---------------------- Mikor érünk a határra? 0
Berapa lamakah perjalanan ke Berlin? M----i---e-- -art-az -- B-rl---g? M_____ i____ t___ a_ ú_ B________ M-n-y- i-e-g t-r- a- ú- B-r-i-i-? --------------------------------- Mennyi ideig tart az út Berlinig? 0
Adakah kereta api terlewat? K---k-a----at? K____ a v_____ K-s-k a v-n-t- -------------- Késik a vonat? 0
Adakah anda mempunyai sesuatu untuk dibaca? Van v--a-- ---a-ni-a--j-? V__ v_____ o_____________ V-n v-l-m- o-v-s-i-a-ó-a- ------------------------- Van valami olvasnivalója? 0
Adakah sesuatu untuk dimakan dan diminum di sini? L-het--t--v--ami-en-----s ---iva-----a-ni? L____ i__ v_____ e____ é_ i________ k_____ L-h-t i-t v-l-m- e-n-- é- i-n-v-l-t k-p-i- ------------------------------------------ Lehet itt valami enni- és innivalót kapni? 0
Boleh anda kejutkan saya pada pukul 7 pagi? F--ke-ten- -érem--é- órak-r? F_________ k____ h__ ó______ F-l-e-t-n- k-r-m h-t ó-a-o-? ---------------------------- Felkeltene kérem hét órakor? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -