Разговорник

mk Разгледување на градот   »   nl Stadsbezoek

42 [четириесет и два]

Разгледување на градот

Разгледување на градот

42 [tweeënveertig]

Stadsbezoek

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски холандски Пушти Повеќе
Дали пазарот е отворен во недела? I--de ---k- -o-d------op---? I_ d_ m____ z______ g_______ I- d- m-r-t z-n-a-s g-o-e-d- ---------------------------- Is de markt zondags geopend? 0
Дали саемот е отворен во понеделник? I- -- --u-- ’--maa-d-g--geopend? I_ d_ b____ ’_ m_______ g_______ I- d- b-u-s ’- m-a-d-g- g-o-e-d- -------------------------------- Is de beurs ’s maandags geopend? 0
Дали изложбата е отворена во вторник? I---e----t-on---llin- di-s-----geo--nd? I_ d_ t______________ d_______ g_______ I- d- t-n-o-n-t-l-i-g d-n-d-g- g-o-e-d- --------------------------------------- Is de tentoonstelling dinsdags geopend? 0
Дали зоолошката градина е отворена во среда? I- de---e-e-t--n ’s --ens---s ---p-n-? I_ d_ d_________ ’_ w________ g_______ I- d- d-e-e-t-i- ’- w-e-s-a-s g-o-e-d- -------------------------------------- Is de dierentuin ’s woensdags geopend? 0
Дали музејот е отворен во четврток? I--h-- m-seu-----d-rdag-----p--d? I_ h__ m_____ d_________ g_______ I- h-t m-s-u- d-n-e-d-g- g-o-e-d- --------------------------------- Is het museum donderdags geopend? 0
Дали галеријата е отворена во петок? I--d- -----i- vr--da-s -eop-nd? I_ d_ g______ v_______ g_______ I- d- g-l-r-e v-i-d-g- g-o-e-d- ------------------------------- Is de galerie vrijdags geopend? 0
Смее ли да се фотографира? M-- men----o-- -ak-n? M__ m__ f_____ m_____ M-g m-n f-t-’- m-k-n- --------------------- Mag men foto’s maken? 0
Мора ли да се плати влез? Moe- me----e-----b--a-en? M___ m__ t______ b_______ M-e- m-n t-e-a-g b-t-l-n- ------------------------- Moet men toegang betalen? 0
Колку чини влезот? W-- is-de t-ega--spr--s? W__ i_ d_ t_____________ W-t i- d- t-e-a-g-p-i-s- ------------------------ Wat is de toegangsprijs? 0
Има ли некаков попуст за групи? Is er-----i----oor-g----en? I_ e_ k______ v___ g_______ I- e- k-r-i-g v-o- g-o-p-n- --------------------------- Is er korting voor groepen? 0
Има ли некаков попуст за деца? I---r korting voo- kind--e-? I_ e_ k______ v___ k________ I- e- k-r-i-g v-o- k-n-e-e-? ---------------------------- Is er korting voor kinderen? 0
Има ли некаков попуст за студенти? I- -r ko-t-n--v--- -t--e-ten? I_ e_ k______ v___ s_________ I- e- k-r-i-g v-o- s-u-e-t-n- ----------------------------- Is er korting voor studenten? 0
Каква е оваа зграда? Wat--o-r--e--g-b--w -- da-? W__ v___ e__ g_____ i_ d___ W-t v-o- e-n g-b-u- i- d-t- --------------------------- Wat voor een gebouw is dat? 0
Колку е стара оваа зграда? H---oud-i- d-t-------? H__ o__ i_ d__ g______ H-e o-d i- d-t g-b-u-? ---------------------- Hoe oud is dat gebouw? 0
Кој ја изградил оваа зграда? Wi- hee-- d-t gebo-w g-b--wd? W__ h____ d__ g_____ g_______ W-e h-e-t d-t g-b-u- g-b-u-d- ----------------------------- Wie heeft dat gebouw gebouwd? 0
Јас се интересирам за архитектура. I--i----ess--r-me-v-or a--hitec-uu-. I_ i__________ m_ v___ a____________ I- i-t-r-s-e-r m- v-o- a-c-i-e-t-u-. ------------------------------------ Ik interesseer me voor architectuur. 0
Јас се интересирам за уметност. I- i--e-es-ee---e v--r----s-. I_ i__________ m_ v___ k_____ I- i-t-r-s-e-r m- v-o- k-n-t- ----------------------------- Ik interesseer me voor kunst. 0
Јас се интересирам за сликарство. Ik -ntere-s-er--- v-o--s-hil-e-ku-st. I_ i__________ m_ v___ s_____________ I- i-t-r-s-e-r m- v-o- s-h-l-e-k-n-t- ------------------------------------- Ik interesseer me voor schilderkunst. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -