Разговорник

mk Споредни реченици со дека 2   »   nl Bijzinnen met dat 2

92 [деведесет и два]

Споредни реченици со дека 2

Споредни реченици со дека 2

92 [tweeënnegentig]

Bijzinnen met dat 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски холандски Пушти Повеќе
Ме лути, дека рчиш. H-t-erger--me -at-je --ur--. H__ e_____ m_ d__ j_ s______ H-t e-g-r- m- d-t j- s-u-k-. ---------------------------- Het ergert me dat je snurkt. 0
Ме лути, дека пиеш толку многу пиво. He- -r-er---- -at--- zov--l-bi-r d-in--. H__ e_____ m_ d__ j_ z_____ b___ d______ H-t e-g-r- m- d-t j- z-v-e- b-e- d-i-k-. ---------------------------------------- Het ergert me dat je zoveel bier drinkt. 0
Ме лути, дека доаѓаш толку доцна. H------e---m- -at--e -o--aa- ----. H__ e_____ m_ d__ j_ z_ l___ k____ H-t e-g-r- m- d-t j- z- l-a- k-m-. ---------------------------------- Het ergert me dat je zo laat komt. 0
Мислам, дека му треба лекар. I---en- -at-hi- e-- --ts -o--- h--ft. I_ d___ d__ h__ e__ a___ n____ h_____ I- d-n- d-t h-j e-n a-t- n-d-g h-e-t- ------------------------------------- Ik denk dat hij een arts nodig heeft. 0
Мислам, дека тој е болен. I- d-n- -a--hij-zi-- --. I_ d___ d__ h__ z___ i__ I- d-n- d-t h-j z-e- i-. ------------------------ Ik denk dat hij ziek is. 0
Мислам, дека тој сега спие. Ik--e-k d-- hi- n- ---apt. I_ d___ d__ h__ n_ s______ I- d-n- d-t h-j n- s-a-p-. -------------------------- Ik denk dat hij nu slaapt. 0
Ние се надеваме, дека тој ќе се ожени со нашата ќерка. Wi--h-pen---t --- -et on-e-d-ch-er-tr-uwt. W__ h____ d__ h__ m__ o___ d______ t______ W-j h-p-n d-t h-j m-t o-z- d-c-t-r t-o-w-. ------------------------------------------ Wij hopen dat hij met onze dochter trouwt. 0
Ние се надеваме, дека тој има многу пари. Wi-----en -at --j vee--g------e-t. W__ h____ d__ h__ v___ g___ h_____ W-j h-p-n d-t h-j v-e- g-l- h-e-t- ---------------------------------- Wij hopen dat hij veel geld heeft. 0
Ние се надеваме, дека тој е милионер. Wi--ho--n-d-- --j-m-ljon--r --. W__ h____ d__ h__ m________ i__ W-j h-p-n d-t h-j m-l-o-a-r i-. ------------------------------- Wij hopen dat hij miljonair is. 0
Слушнав, дека твојата сопруга имаше една несреќа. Ik--e- -ehoo-- --- j---r--w e----n-el-- --e-t-ge--d. I_ h__ g______ d__ j_ v____ e__ o______ h____ g_____ I- h-b g-h-o-d d-t j- v-o-w e-n o-g-l-k h-e-t g-h-d- ---------------------------------------------------- Ik heb gehoord dat je vrouw een ongeluk heeft gehad. 0
Слушнав, дека таа лежи во болница. I- -e---e--o-- -a---- in-het -i-kenhui--li-t. I_ h__ g______ d__ z_ i_ h__ z_________ l____ I- h-b g-h-o-d d-t z- i- h-t z-e-e-h-i- l-g-. --------------------------------------------- Ik heb gehoord dat ze in het ziekenhuis ligt. 0
Слушнав, дека твојот автомобил е потполно скршен. I--he- geh-or--d-t -e au-o---lem--- -tu--is. I_ h__ g______ d__ j_ a___ h_______ s___ i__ I- h-b g-h-o-d d-t j- a-t- h-l-m-a- s-u- i-. -------------------------------------------- Ik heb gehoord dat je auto helemaal stuk is. 0
Ме радува, дека дојдовте. Ik--ind he--f-jn da--u ge--m-n-be--. I_ v___ h__ f___ d__ u g______ b____ I- v-n- h-t f-j- d-t u g-k-m-n b-n-. ------------------------------------ Ik vind het fijn dat u gekomen bent. 0
Ме радува, дека имате интерес. I- ben-bli- da- u-b-lan----l-i-g--e---. I_ b__ b___ d__ u b_____________ h_____ I- b-n b-i- d-t u b-l-n-s-e-l-n- h-e-t- --------------------------------------- Ik ben blij dat u belangstelling heeft. 0
Ме радува, дека сакате да ја купите куќата. I--ben-bl---da- - -e- huis---lt k-p--. I_ b__ b___ d__ u h__ h___ w___ k_____ I- b-n b-i- d-t u h-t h-i- w-l- k-p-n- -------------------------------------- Ik ben blij dat u het huis wilt kopen. 0
Се плашам, дека последниот автобус е веќе заминат. I- be- b-n- da- d- l---ste bus-a------is. I_ b__ b___ d__ d_ l______ b__ a_ w__ i__ I- b-n b-n- d-t d- l-a-s-e b-s a- w-g i-. ----------------------------------------- Ik ben bang dat de laatste bus al weg is. 0
Се плашам, дека мораме да земеме такси. I--be- -an--da- w- ee- ---i -o-t---nemen. I_ b__ b___ d__ w_ e__ t___ m_____ n_____ I- b-n b-n- d-t w- e-n t-x- m-e-e- n-m-n- ----------------------------------------- Ik ben bang dat we een taxi moeten nemen. 0
Се плашам, дека немам пари кај себе. Ik ben-b----dat ik--een-g-l---i--me --b. I_ b__ b___ d__ i_ g___ g___ b__ m_ h___ I- b-n b-n- d-t i- g-e- g-l- b-j m- h-b- ---------------------------------------- Ik ben bang dat ik geen geld bij me heb. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 македонски + холандски (1-100) MP3 холандски (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -