արտահայտությունների գիրք

hy տանը   »   sk V dome

17 [տասնյոթ]

տանը

տանը

17 [sedemnásť]

V dome

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Slovak Խաղալ Ավելին
Սա մեր տունն է: T- -e---- --m. T_ j_ n__ d___ T- j- n-š d-m- -------------- Tu je náš dom. 0
Վերևում տանիքն է: Ho----e -t-ec-a. H___ j_ s_______ H-r- j- s-r-c-a- ---------------- Hore je strecha. 0
Ներքևում նկուղն է: D-l--j---iv-i--. D___ j_ p_______ D-l- j- p-v-i-a- ---------------- Dole je pivnica. 0
Տան հետևում պարտեզն է: Z- do----je---h--d-. Z_ d____ j_ z_______ Z- d-m-m j- z-h-a-a- -------------------- Za domom je záhrada. 0
Տան դիմաց փողոց չկա: P--- dom-m-n-e-je u-ic-. P___ d____ n__ j_ u_____ P-e- d-m-m n-e j- u-i-a- ------------------------ Pred domom nie je ulica. 0
Տան կողքին ծառեր են: V-dľa-d--- ---st-o--. V____ d___ s_ s______ V-d-a d-m- s- s-r-m-. --------------------- Vedľa domu sú stromy. 0
Սա իմ բնակարանն է: T---e m-- -yt. T_ j_ m__ b___ T- j- m-j b-t- -------------- Tu je môj byt. 0
Սա խոհանոցն է ու լոգարանը: T- j----c-yňa---k--eľň-. T_ j_ k______ a k_______ T- j- k-c-y-a a k-p-ľ-a- ------------------------ Tu je kuchyňa a kúpeľňa. 0
Այնտեղ հյուրասենյակն է ու ննջարանը: Ta- -- o--v-čk----spál-a. T__ j_ o_______ a s______ T-m j- o-ý-a-k- a s-á-ň-. ------------------------- Tam je obývačka a spálňa. 0
Տան դուռը փակ է: V-h--o-é dv--- s- -avr---. V_______ d____ s_ z_______ V-h-d-v- d-e-e s- z-v-e-é- -------------------------- Vchodové dvere sú zavreté. 0
Բայց պատուհանները բաց են: Al---kn- s----vor--é. A__ o___ s_ o________ A-e o-n- s- o-v-r-n-. --------------------- Ale okná sú otvorené. 0
Այսօր շոգ է: Dn-s je h-rú--. D___ j_ h______ D-e- j- h-r-c-. --------------- Dnes je horúco. 0
Մենք գնում ենք հյուրասենյակ: I-em---- o---ač-y. I____ d_ o________ I-e-e d- o-ý-a-k-. ------------------ Ideme do obývačky. 0
Այնտեղ բազմոցն ու բազկաթոռն են: J----m -oh------ --e-l-. J_ t__ p______ a k______ J- t-m p-h-v-a a k-e-l-. ------------------------ Je tam pohovka a kreslo. 0
Նստեք! Posa--e--a! P______ s__ P-s-ď-e s-! ----------- Posaďte sa! 0
Այնտեղ իմ համակարգիչն է: T-m--e môj ------č. T__ j_ m__ p_______ T-m j- m-j p-č-t-č- ------------------- Tam je môj počítač. 0
Այնտեղ իմ ձայնարկիչն է: T-m je --j s-e-e- p---ráv--. T__ j_ m__ s_____ p_________ T-m j- m-j s-e-e- p-e-r-v-č- ---------------------------- Tam je môj stereo prehrávač. 0
Հեռուստացույցը շատ նոր է: Te--v---r--e----ko- n-vý. T________ j_ c_____ n____ T-l-v-z-r j- c-l-o- n-v-. ------------------------- Televízor je celkom nový. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -