արտահայտությունների գիրք

hy տանը   »   pt Em casa

17 [տասնյոթ]

տանը

տանը

17 [dezassete]

Em casa

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Portuguese (PT) Խաղալ Ավելին
Սա մեր տունն է: A-u- es-á ----ss- c-s-. A___ e___ a n____ c____ A-u- e-t- a n-s-a c-s-. ----------------------- Aqui está a nossa casa. 0
Վերևում տանիքն է: E- ci-a -s-á-o te--ado. E_ c___ e___ o t_______ E- c-m- e-t- o t-l-a-o- ----------------------- Em cima está o telhado. 0
Ներքևում նկուղն է: E- -aixo --t- - -or-o. E_ b____ e___ o p_____ E- b-i-o e-t- o p-r-o- ---------------------- Em baixo está o porão. 0
Տան հետևում պարտեզն է: Atrás d- --sa----um-q--n---. A____ d_ c___ h_ u_ q_______ A-r-s d- c-s- h- u- q-i-t-l- ---------------------------- Atrás da casa há um quintal. 0
Տան դիմաց փողոց չկա: À--rente-da---s---ã--há-----u-----t-ad-. À f_____ d_ c___ n__ h_ n______ e_______ À f-e-t- d- c-s- n-o h- n-n-u-a e-t-a-a- ---------------------------------------- À frente da casa não há nenhuma estrada. 0
Տան կողքին ծառեր են: Ao ------a-cas- -á-á-vo-es. A_ l___ d_ c___ h_ á_______ A- l-d- d- c-s- h- á-v-r-s- --------------------------- Ao lado da casa há árvores. 0
Սա իմ բնակարանն է: A-u--est- o-meu -p---a-ento. A___ e___ o m__ a___________ A-u- e-t- o m-u a-a-t-m-n-o- ---------------------------- Aqui está o meu apartamento. 0
Սա խոհանոցն է ու լոգարանը: A-ui------o--nh--e - c-----e -----. A___ é a c______ e a c___ d_ b_____ A-u- é a c-z-n-a e a c-s- d- b-n-o- ----------------------------------- Aqui é a cozinha e a casa de banho. 0
Այնտեղ հյուրասենյակն է ու ննջարանը: A-- sã--a --l- (-----ta-) e-o q-a-to--- dormir. A__ s__ a s___ (__ e_____ e o q_____ d_ d______ A-i s-o a s-l- (-e e-t-r- e o q-a-t- d- d-r-i-. ----------------------------------------------- Ali são a sala (de estar) e o quarto de dormir. 0
Տան դուռը փակ է: A --rta d--c--a-e--- ---h--a. A p____ d_ c___ e___ f_______ A p-r-a d- c-s- e-t- f-c-a-a- ----------------------------- A porta de casa está fechada. 0
Բայց պատուհանները բաց են: M-s -s -an-l-s --tão---e-t-s. M__ a_ j______ e____ a_______ M-s a- j-n-l-s e-t-o a-e-t-s- ----------------------------- Mas as janelas estão abertas. 0
Այսօր շոգ է: H-je es-----lor. H___ e___ c_____ H-j- e-t- c-l-r- ---------------- Hoje está calor. 0
Մենք գնում ենք հյուրասենյակ: Nós va----para ------ (d-----a-). N__ v____ p___ a s___ (__ e______ N-s v-m-s p-r- a s-l- (-e e-t-r-. --------------------------------- Nós vamos para a sala (de estar). 0
Այնտեղ բազմոցն ու բազկաթոռն են: Al- -á ---so-á e u---po-t--na. A__ h_ u_ s___ e u__ p________ A-i h- u- s-f- e u-a p-l-r-n-. ------------------------------ Ali há um sofá e uma poltrona. 0
Նստեք! Sen---s-! S________ S-n-e-s-! --------- Sente-se! 0
Այնտեղ իմ համակարգիչն է: Ali-está-o--eu com-ut-dor. A__ e___ o m__ c__________ A-i e-t- o m-u c-m-u-a-o-. -------------------------- Ali está o meu computador. 0
Այնտեղ իմ ձայնարկիչն է: A-i--s-- a -in-a-a-are-----m.. A__ e___ a m____ a____________ A-i e-t- a m-n-a a-a-e-h-g-m-. ------------------------------ Ali está a minha aparelhagem.. 0
Հեռուստացույցը շատ նոր է: A-t---visão-- nova. A t________ é n____ A t-l-v-s-o é n-v-. ------------------- A televisão é nova. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -