արտահայտությունների գիրք

hy փոքրիկ խոսակցություն 1   »   pt Conversa 1

20 [քսան]

փոքրիկ խոսակցություն 1

փոքրիկ խոսակցություն 1

20 [vinte]

Conversa 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Portuguese (PT) Խաղալ Ավելին
Զգացեք Ձեզ հարմար: E------à v--t---! E_____ à v_______ E-t-j- à v-n-a-e- ----------------- Esteja à vontade! 0
Զգացեք Ձեզ ինչպես ձեր տանը: Si--a--e e- ca--! S_______ e_ c____ S-n-a-s- e- c-s-! ----------------- Sinta-se em casa! 0
Ի՞նչ եք ուզում խմել: O que - qu- --e- -e--r? O q__ é q__ q___ b_____ O q-e é q-e q-e- b-b-r- ----------------------- O que é que quer beber? 0
Երաժշտություն սիրու՞մ եք: G-sta--- m----a? G____ d_ m______ G-s-a d- m-s-c-? ---------------- Gosta de música? 0
Ես սիրում եմ դասական երաժշտություն: E----s---de---si-- --á-s---. E_ g____ d_ m_____ c________ E- g-s-o d- m-s-c- c-á-s-c-. ---------------------------- Eu gosto de música clássica. 0
Այստեղ իմ CD-ներն են: A----e--ão-------s ---. A___ e____ o_ m___ C___ A-u- e-t-o o- m-u- C-s- ----------------------- Aqui estão os meus CDs. 0
Երաժշտական գործիք նվագու՞մ եք: (---ê)-t--- a-g-- in-tru---to? (_____ t___ a____ i___________ (-o-ê- t-c- a-g-m i-s-r-m-n-o- ------------------------------ (Você) toca algum instrumento? 0
Սա իմ կիթառն է: Aqu- est- a m-nha-guitar--. A___ e___ a m____ g________ A-u- e-t- a m-n-a g-i-a-r-. --------------------------- Aqui está a minha guitarra. 0
Հաճույքո՞վ եք երգում: (V-----g--t- d---a--ar? (_____ g____ d_ c______ (-o-ê- g-s-a d- c-n-a-? ----------------------- (Você) gosta de cantar? 0
Երեխաներ ունե՞ք: (--cê- t-m---lho-? (_____ t__ f______ (-o-ê- t-m f-l-o-? ------------------ (Você) tem filhos? 0
Շուն ունե՞ք: (Vo--)-tem um-c--? (_____ t__ u_ c___ (-o-ê- t-m u- c-o- ------------------ (Você) tem um cão? 0
Կատու ունե՞ք: (Voc-)-tem--m ----? (_____ t__ u_ g____ (-o-ê- t-m u- g-t-? ------------------- (Você) tem um gato? 0
Այստեղ իմ գրքերն են: A-ui-e-tã- -s-m-----ivro-. A___ e____ o_ m___ l______ A-u- e-t-o o- m-u- l-v-o-. -------------------------- Aqui estão os meus livros. 0
Այս պահին այս գիրքն եմ կարդում: E- e--o- a-ler--ste -i--o. E_ e____ a l__ e___ l_____ E- e-t-u a l-r e-t- l-v-o- -------------------------- Eu estou a ler este livro. 0
Ի՞նչ գիրք եք հաճույքով կարդում: O q---é qu- g-----de---r? O q__ é q__ g____ d_ l___ O q-e é q-e g-s-a d- l-r- ------------------------- O que é que gosta de ler? 0
Հաճույքո՞վ եք համերգ հաճախում: (-ocê) g---a--- -r--o ---ce---? (_____ g____ d_ i_ a_ c________ (-o-ê- g-s-a d- i- a- c-n-e-t-? ------------------------------- (Você) gosta de ir ao concerto? 0
Հաճույքո՞վ եք թատրոն հաճախում: (---ê)--os-a de ----o -----o? (_____ g____ d_ i_ a_ t______ (-o-ê- g-s-a d- i- a- t-a-r-? ----------------------------- (Você) gosta de ir ao teatro? 0
Հաճույքո՞վ եք օպերա հաճախում: (--c-) -o--a de--r - ó-e-a? (_____ g____ d_ i_ à ó_____ (-o-ê- g-s-a d- i- à ó-e-a- --------------------------- (Você) gosta de ir à ópera? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -