արտահայտությունների գիրք

hy փոքրիկ խոսակցություն 1   »   ru Лёгкая беседа 1

20 [քսան]

փոքրիկ խոսակցություն 1

փոքրիկ խոսակցություն 1

20 [двадцать]

20 [dvadtsatʹ]

Лёгкая беседа 1

Lëgkaya beseda 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Russian Խաղալ Ավելին
Զգացեք Ձեզ հարմար: Расп-л-г---е--! Р______________ Р-с-о-а-а-т-с-! --------------- Располагайтесь! 0
L---aya -----a 1 L______ b_____ 1 L-g-a-a b-s-d- 1 ---------------- Lëgkaya beseda 1
Զգացեք Ձեզ ինչպես ձեր տանը: Чув-т---те-себя к-------. Ч_________ с___ к__ д____ Ч-в-т-у-т- с-б- к-к д-м-. ------------------------- Чувствуйте себя как дома. 0
Lë-kaya--eseda 1 L______ b_____ 1 L-g-a-a b-s-d- 1 ---------------- Lëgkaya beseda 1
Ի՞նչ եք ուզում խմել: Что -- бу---- пи--? Ч__ В_ б_____ п____ Ч-о В- б-д-т- п-т-? ------------------- Что Вы будeте пить? 0
R----l-ga---s-! R______________ R-s-o-a-a-t-s-! --------------- Raspolagaytesʹ!
Երաժշտություն սիրու՞մ եք: В-------е м----у? В_ л_____ м______ В- л-б-т- м-з-к-? ----------------- Вы любите музыку? 0
Ras--l-ga-te--! R______________ R-s-o-a-a-t-s-! --------------- Raspolagaytesʹ!
Ես սիրում եմ դասական երաժշտություն: Я-л--л- -лас-ическ-ю---з-к-. Я л____ к___________ м______ Я л-б-ю к-а-с-ч-с-у- м-з-к-. ---------------------------- Я люблю классическую музыку. 0
Raspola-----sʹ! R______________ R-s-o-a-a-t-s-! --------------- Raspolagaytesʹ!
Այստեղ իմ CD-ներն են: Вот--у- мо--к-м---т----к-. В__ т__ м__ к______ д_____ В-т т-т м-и к-м-а-т д-с-и- -------------------------- Вот тут мои компакт диски. 0
C-u--tvu--- -eby--kak-do--. C__________ s____ k__ d____ C-u-s-v-y-e s-b-a k-k d-m-. --------------------------- Chuvstvuyte sebya kak doma.
Երաժշտական գործիք նվագու՞մ եք: Вы-и-ра-т-----к--о-------- инстр-м-нт-? В_ и______ н_ к___________ и___________ В- и-р-е-е н- к-к-м-н-б-д- и-с-р-м-н-е- --------------------------------------- Вы играете на каком-нибудь инструменте? 0
Chuvs----t- s-by- k-k d-ma. C__________ s____ k__ d____ C-u-s-v-y-e s-b-a k-k d-m-. --------------------------- Chuvstvuyte sebya kak doma.
Սա իմ կիթառն է: В-т -оя--ита-а. В__ м__ г______ В-т м-я г-т-р-. --------------- Вот моя гитара. 0
Chuvs--uy-- -e--- -ak-do--. C__________ s____ k__ d____ C-u-s-v-y-e s-b-a k-k d-m-. --------------------------- Chuvstvuyte sebya kak doma.
Հաճույքո՞վ եք երգում: В--л--ите-петь? В_ л_____ п____ В- л-б-т- п-т-? --------------- Вы любите петь? 0
Ch----y-b--e---p-t-? C___ V_ b_____ p____ C-t- V- b-d-t- p-t-? -------------------- Chto Vy budete pitʹ?
Երեխաներ ունե՞ք: У---- е-т- дет-? У В__ е___ д____ У В-с е-т- д-т-? ---------------- У Вас есть дети? 0
C-to--y -u--t- p-t-? C___ V_ b_____ p____ C-t- V- b-d-t- p-t-? -------------------- Chto Vy budete pitʹ?
Շուն ունե՞ք: У---- ---ь с-бака? У В__ е___ с______ У В-с е-т- с-б-к-? ------------------ У Вас есть собака? 0
C-to-Vy---det---i--? C___ V_ b_____ p____ C-t- V- b-d-t- p-t-? -------------------- Chto Vy budete pitʹ?
Կատու ունե՞ք: У-В------- -о---? У В__ е___ к_____ У В-с е-т- к-ш-а- ----------------- У Вас есть кошка? 0
Vy -yubi-e-mu-yk-? V_ l______ m______ V- l-u-i-e m-z-k-? ------------------ Vy lyubite muzyku?
Այստեղ իմ գրքերն են: В-т-м--------. В__ м__ к_____ В-т м-и к-и-и- -------------- Вот мои книги. 0
Vy-ly----e --z--u? V_ l______ m______ V- l-u-i-e m-z-k-? ------------------ Vy lyubite muzyku?
Այս պահին այս գիրքն եմ կարդում: С-й----- -и--ю--ту кн-г-. С_____ я ч____ э__ к_____ С-й-а- я ч-т-ю э-у к-и-у- ------------------------- Сейчас я читаю эту книгу. 0
Vy -y--i-- muzyku? V_ l______ m______ V- l-u-i-e m-z-k-? ------------------ Vy lyubite muzyku?
Ի՞նչ գիրք եք հաճույքով կարդում: Ч-- ---л-б-те--и-ать? Ч__ В_ л_____ ч______ Ч-о В- л-б-т- ч-т-т-? --------------------- Что Вы любите читать? 0
Y- l--blyu ---s-i--e-kuyu-mu----. Y_ l______ k_____________ m______ Y- l-u-l-u k-a-s-c-e-k-y- m-z-k-. --------------------------------- Ya lyublyu klassicheskuyu muzyku.
Հաճույքո՞վ եք համերգ հաճախում: В--люб-те хо-и-- на-конце-т? В_ л_____ х_____ н_ к_______ В- л-б-т- х-д-т- н- к-н-е-т- ---------------------------- Вы любите ходить на концерт? 0
Ya------yu --a-si--e-k--u m-z-k-. Y_ l______ k_____________ m______ Y- l-u-l-u k-a-s-c-e-k-y- m-z-k-. --------------------------------- Ya lyublyu klassicheskuyu muzyku.
Հաճույքո՞վ եք թատրոն հաճախում: В---ю-ите ход-ть в -----? В_ л_____ х_____ в т_____ В- л-б-т- х-д-т- в т-а-р- ------------------------- Вы любите ходить в театр? 0
Ya ly-blyu -las-ic--s-----m-zy-u. Y_ l______ k_____________ m______ Y- l-u-l-u k-a-s-c-e-k-y- m-z-k-. --------------------------------- Ya lyublyu klassicheskuyu muzyku.
Հաճույքո՞վ եք օպերա հաճախում: В- люби---х--и-ь---о-е-у? В_ л_____ х_____ в о_____ В- л-б-т- х-д-т- в о-е-у- ------------------------- Вы любите ходить в оперу? 0
Vo- --t--oi-kom-akt---s--. V__ t__ m__ k______ d_____ V-t t-t m-i k-m-a-t d-s-i- -------------------------- Vot tut moi kompakt diski.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -