መጽሓፍ ሓረጋት።

ቅጽላት 3 » विशेषण ३

ኣነ ዝዛረብ ዘለኹ፤

ኣነ ዝዛረብ ዘለኹ፤ TI ትግሪኛ

ክመሃር እደሊ፤

ክመሃር እደሊ፤ MR ማራቲ

80 [ሰማንያ]

ቅጽላት 3

८० [ऐंशी]

80 [Ainśī]

विशेषण ३

viśēṣaṇa 3

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤

ትግሪኛ	ማራቲ	ተፃወት ቡዙሕ
ንሳ ከልቢ ኣለዋ።	ति-्-ा-ड--ए---ु---ा ---. ति____ ए_ कु__ आ__ त-च-य-क-े ए- क-त-र- आ-े- ------------------------ तिच्याकडे एक कुत्रा आहे. 0 viśē-aṇa 3 v_______ 3 v-ś-ṣ-ṇ- 3 ---------- viśēṣaṇa 3	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ንሳ ከልቢ ኣለዋ። तिच्याकडे एक कुत्रा आहे. viśēṣaṇa 3 EN ድምጺ She has a dog. DE ድምጺ Sie hat einen Hund. ES ድምጺ Ella tiene un perro. FR ድምጺ Elle a un chien. IT ድምጺ Lei ha un cane. RU ድምጺ У неё есть собака.
እቲ ከልቢ ዓቢ እዩ።	क--्-----ठ- --े. कु__ मो_ आ__ क-त-र- म-ठ- आ-े- ---------------- कुत्रा मोठा आहे. 0 v-ś--a-a-3 v_______ 3 v-ś-ṣ-ṇ- 3 ---------- viśēṣaṇa 3	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! እቲ ከልቢ ዓቢ እዩ። कुत्रा मोठा आहे. viśēṣaṇa 3 EN ድምጺ The dog is big. DE ድምጺ Der Hund ist groß. ES ድምጺ El perro es grande. FR ድምጺ Le chien est grand. IT ድምጺ Il cane è grande. RU ድምጺ Собака большая.
ንሳ ዓቢ ከልቢ ኣለዋ።	ति-्--कड- -क म--- क-त--- --े. ति____ ए_ मो_ कु__ आ__ त-च-य-क-े ए- म-ठ- क-त-र- आ-े- ----------------------------- तिच्याकडे एक मोठा कुत्रा आहे. 0 t------ḍē--k---u-r- āhē. t________ ē__ k____ ā___ t-c-ā-a-ē ē-a k-t-ā ā-ē- ------------------------ ticyākaḍē ēka kutrā āhē.	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ንሳ ዓቢ ከልቢ ኣለዋ። तिच्याकडे एक मोठा कुत्रा आहे. ticyākaḍē ēka kutrā āhē. EN ድምጺ She has a big dog. DE ድምጺ Sie hat einen großen Hund. ES ድምጺ Ella tiene un perro grande. FR ድምጺ Elle a un grand chien. IT ድምጺ Lei ha un cane grande. RU ድምጺ У неё есть большая собака.
ንእሽቶይ ገዛ ኣለዋ።	त-चे-एक-घर -हे. ति_ ए_ घ_ आ__ त-च- ए- घ- आ-े- --------------- तिचे एक घर आहे. 0 t---āk--ē-ē-a--utrā āhē. t________ ē__ k____ ā___ t-c-ā-a-ē ē-a k-t-ā ā-ē- ------------------------ ticyākaḍē ēka kutrā āhē.	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ንእሽቶይ ገዛ ኣለዋ። तिचे एक घर आहे. ticyākaḍē ēka kutrā āhē. EN ድምጺ She has a house. DE ድምጺ Sie hat ein Haus. ES ድምጺ Ella tiene una casa. FR ድምጺ Elle a une maison. IT ድምጺ Lei ha una casa. RU ድምጺ У неё есть дом.
እቲ ገዛ ንእሽቶይ እዩ።	घ- --ा---ह-. घ_ ल__ आ__ घ- ल-ा- आ-े- ------------ घर लहान आहे. 0 t-------ē -k---utr- -h-. t________ ē__ k____ ā___ t-c-ā-a-ē ē-a k-t-ā ā-ē- ------------------------ ticyākaḍē ēka kutrā āhē.	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! እቲ ገዛ ንእሽቶይ እዩ። घर लहान आहे. ticyākaḍē ēka kutrā āhē. EN ድምጺ The house is small. DE ድምጺ Das Haus ist klein. ES ድምጺ La casa es pequeña. FR ድምጺ La maison est petite. IT ድምጺ La casa è piccola. RU ድምጺ Дом маленький.
ንእሽቶይ ገዛ ኣለዋ።	तिच- -क --ा- घर --े. ति_ ए_ ल__ घ_ आ__ त-च- ए- ल-ा- घ- आ-े- -------------------- तिचे एक लहान घर आहे. 0 K-trā m-ṭ-- -h-. K____ m____ ā___ K-t-ā m-ṭ-ā ā-ē- ---------------- Kutrā mōṭhā āhē.	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ንእሽቶይ ገዛ ኣለዋ። तिचे एक लहान घर आहे. Kutrā mōṭhā āhē. EN ድምጺ She has a small house. DE ድምጺ Sie hat ein kleines Haus. ES ድምጺ Ella tiene una casa pequeña. FR ድምጺ Elle a une petite maison. IT ድምጺ Lei ha una casa piccola. RU ድምጺ У неё маленький дом.
ንሱ ኣብ ሆተል እዩ ዝቕመጥ።	त---ॉ-ेल---रा---. तो हॉ___ रा___ त- ह-ट-ल-त र-ह-ो- ----------------- तो हॉटेलात राहतो. 0 K-------ṭ-ā-āh-. K____ m____ ā___ K-t-ā m-ṭ-ā ā-ē- ---------------- Kutrā mōṭhā āhē.	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ንሱ ኣብ ሆተል እዩ ዝቕመጥ። तो हॉटेलात राहतो. Kutrā mōṭhā āhē. EN ድምጺ He is staying in a hotel. DE ድምጺ Er wohnt in einem Hotel. ES ድምጺ Él se está alojando en un hotel. FR ድምጺ Il loge dans un hôtel. IT ድምጺ Lui abita in un albergo. RU ድምጺ Он живёт в гостинице.
እቲ ሆተል ሕሱር እዩ።	ह---ल -्-स्--आहे. हॉ__ स्___ आ__ ह-ट-ल स-व-्- आ-े- ----------------- हॉटेल स्वस्त आहे. 0 Kut-------- ā--. K____ m____ ā___ K-t-ā m-ṭ-ā ā-ē- ---------------- Kutrā mōṭhā āhē.	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! እቲ ሆተል ሕሱር እዩ። हॉटेल स्वस्त आहे. Kutrā mōṭhā āhē. EN ድምጺ The hotel is cheap. DE ድምጺ Das Hotel ist billig. ES ድምጺ El hotel es barato. FR ድምጺ L’hôtel est bon marché. IT ድምጺ L’albergo è a buon mercato. RU ድምጺ Гостиница дешёвая.
ንሱ ኣብ ሓደ ሕሱር ሆተል ይቕመጥ	तो -का---व--त-हॉ--ल-त---ह-ो. तो ए_ स्___ हॉ___ रा___ त- ए-ा स-व-्- ह-ट-ल-त र-ह-ो- ---------------------------- तो एका स्वस्त हॉटेलात राहतो. 0 T-cyāka-ē--k- ----ā--u-r--āh-. T________ ē__ m____ k____ ā___ T-c-ā-a-ē ē-a m-ṭ-ā k-t-ā ā-ē- ------------------------------ Ticyākaḍē ēka mōṭhā kutrā āhē.	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ንሱ ኣብ ሓደ ሕሱር ሆተል ይቕመጥ तो एका स्वस्त हॉटेलात राहतो. Ticyākaḍē ēka mōṭhā kutrā āhē. EN ድምጺ He is staying in a cheap hotel. DE ድምጺ Er wohnt in einem billigen Hotel. ES ድምጺ Él se está alojando en un hotel barato. FR ድምጺ Il loge dans un hôtel bon marché. IT ድምጺ Lui abita in un albergo economico. RU ድምጺ Он живёт в дешёвой гостинице.
ሓንቲ መኪና ኣላቶ።	त---च------ ए---ा--आह-. त्_____ ए_ का_ आ__ त-य-च-य-क-े ए- क-र आ-े- ----------------------- त्याच्याकडे एक कार आहे. 0 T-c--k------a mōṭh--k--rā--h-. T________ ē__ m____ k____ ā___ T-c-ā-a-ē ē-a m-ṭ-ā k-t-ā ā-ē- ------------------------------ Ticyākaḍē ēka mōṭhā kutrā āhē.	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ሓንቲ መኪና ኣላቶ። त्याच्याकडे एक कार आहे. Ticyākaḍē ēka mōṭhā kutrā āhē. EN ድምጺ He has a car. DE ድምጺ Er hat ein Auto. ES ድምጺ Él tiene un coche. FR ድምጺ Il a une voiture. IT ድምጺ Lui ha una macchina. RU ድምጺ У него есть машина.
እታ መኪና ክብርቲ እያ።	क-र महा--आ-े. का_ म__ आ__ क-र म-ा- आ-े- ------------- कार महाग आहे. 0 Tic--kaḍ- --a m--h- -ut-ā -h-. T________ ē__ m____ k____ ā___ T-c-ā-a-ē ē-a m-ṭ-ā k-t-ā ā-ē- ------------------------------ Ticyākaḍē ēka mōṭhā kutrā āhē.	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! እታ መኪና ክብርቲ እያ። कार महाग आहे. Ticyākaḍē ēka mōṭhā kutrā āhē. EN ድምጺ The car is expensive. DE ድምጺ Das Auto ist teuer. ES ድምጺ El coche es caro. FR ድምጺ La voiture est chère. IT ድምጺ La macchina è cara. RU ድምጺ Машина дорогая.
ንሱ ሓንቲ ክብርቲ መኪና ኣላቶ።	त--ा-्या--- ए--म-----ा--आ--. त्_____ ए_ म__ का_ आ__ त-य-च-य-क-े ए- म-ा- क-र आ-े- ---------------------------- त्याच्याकडे एक महाग कार आहे. 0 T--ē ēka gh--a-ā--. T___ ē__ g____ ā___ T-c- ē-a g-a-a ā-ē- ------------------- Ticē ēka ghara āhē.	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ንሱ ሓንቲ ክብርቲ መኪና ኣላቶ። त्याच्याकडे एक महाग कार आहे. Ticē ēka ghara āhē. EN ድምጺ He has an expensive car. DE ድምጺ Er hat ein teures Auto. ES ድምጺ Él tiene un coche caro. FR ድምጺ Il a une voiture chère. IT ድምጺ Lui ha una macchina costosa. RU ድምጺ У него дорогая машина.
ንሱ ሓደ ልብ ወለድ (ዓይነት መጽሓፍ) እዩ የንብብ ።	तो---द-ब-ी------आह-. तो का___ वा__ आ__ त- क-द-ब-ी व-च- आ-े- -------------------- तो कादंबरी वाचत आहे. 0 Ti-ē ē-a--hara --ē. T___ ē__ g____ ā___ T-c- ē-a g-a-a ā-ē- ------------------- Ticē ēka ghara āhē.	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ንሱ ሓደ ልብ ወለድ (ዓይነት መጽሓፍ) እዩ የንብብ ። तो कादंबरी वाचत आहे. Ticē ēka ghara āhē. EN ድምጺ He reads a novel. DE ድምጺ Er liest einen Roman. ES ድምጺ Él lee una novela. FR ድምጺ Il lit un roman. IT ድምጺ Lui legge un romanzo. RU ድምጺ Он читает роман.
እቲ ልብ-ወለድ ኣሰልቻዊ እዩ።	काद-ब---क--ाळ-----आ--. का___ कं____ आ__ क-द-ब-ी क-ट-ळ-ा-ी आ-े- ---------------------- कादंबरी कंटाळवाणी आहे. 0 Tic---k--gh--- ā--. T___ ē__ g____ ā___ T-c- ē-a g-a-a ā-ē- ------------------- Ticē ēka ghara āhē.	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! እቲ ልብ-ወለድ ኣሰልቻዊ እዩ። कादंबरी कंटाळवाणी आहे. Ticē ēka ghara āhē. EN ድምጺ The novel is boring. DE ድምጺ Der Roman ist langweilig. ES ድምጺ La novela es aburrida. FR ድምጺ Le roman est ennuyeux. IT ድምጺ Il romanzo è noioso. RU ድምጺ Роман скучный.
ንሱ ሓደ ኣሰልቻዊ ልብ-ወለድ ኢዩ ዘንብብ ዘሎ።	तो-ए---ंटाळ---ी-क-दं--ी--ा-त आह-. तो ए_ कं____ का___ वा__ आ__ त- ए- क-ट-ळ-ा-ी क-द-ब-ी व-च- आ-े- --------------------------------- तो एक कंटाळवाणी कादंबरी वाचत आहे. 0 G-a-a-la-āna -hē. G____ l_____ ā___ G-a-a l-h-n- ā-ē- ----------------- Ghara lahāna āhē.	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ንሱ ሓደ ኣሰልቻዊ ልብ-ወለድ ኢዩ ዘንብብ ዘሎ። तो एक कंटाळवाणी कादंबरी वाचत आहे. Ghara lahāna āhē. EN ድምጺ He is reading a boring novel. DE ድምጺ Er liest einen langweiligen Roman. ES ድምጺ Él lee una novela aburrida. FR ድምጺ Il lit un roman ennuyeux. IT ድምጺ Lui legge un romanzo noioso. RU ድምጺ Он читает скучный роман.
ንሳ ፊልም ትርኢ ኣላ።	ती च--्र-- -घ--आहे. ती चि____ ब__ आ__ त- च-त-र-ट ब-त आ-े- ------------------- ती चित्रपट बघत आहे. 0 G-a-a -ahā-- ā-ē. G____ l_____ ā___ G-a-a l-h-n- ā-ē- ----------------- Ghara lahāna āhē.	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ንሳ ፊልም ትርኢ ኣላ። ती चित्रपट बघत आहे. Ghara lahāna āhē. EN ድምጺ She is watching a movie. DE ድምጺ Sie sieht einen Film. ES ድምጺ Ella está viendo una película. FR ድምጺ Elle regarde un film. IT ድምጺ Lei guarda un film. RU ድምጺ Она смотрит фильм.
እቲ ፊልም መሳጢ እዩ።	चि-्-प--उत्-ा--न- आ-े. चि____ उ______ आ__ च-त-र-ट उ-्-ा-ज-क आ-े- ---------------------- चित्रपट उत्साहजनक आहे. 0 Ghara-----na --ē. G____ l_____ ā___ G-a-a l-h-n- ā-ē- ----------------- Ghara lahāna āhē.	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! እቲ ፊልም መሳጢ እዩ። चित्रपट उत्साहजनक आहे. Ghara lahāna āhē. EN ድምጺ The movie is exciting. DE ድምጺ Der Film ist spannend. ES ድምጺ La película es interesante. FR ድምጺ Le film est captivant. IT ድምጺ Il film è avvincente. RU ድምጺ Фильм захватывающий.
ንሳ ሓደ መሳጢ ፊልም ትርኢ ኣላ።	ती एक उ--साह----चित--पट---त--हे. ती ए_ उ______ चि____ ब__ आ__ त- ए- उ-्-ा-ज-क च-त-र-ट ब-त आ-े- -------------------------------- ती एक उत्साहजनक चित्रपट बघत आहे. 0 Tic----a -ah-n---h-r- āh-. T___ ē__ l_____ g____ ā___ T-c- ē-a l-h-n- g-a-a ā-ē- -------------------------- Ticē ēka lahāna ghara āhē.	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ንሳ ሓደ መሳጢ ፊልም ትርኢ ኣላ። ती एक उत्साहजनक चित्रपट बघत आहे. Ticē ēka lahāna ghara āhē. EN ድምጺ She is watching an exciting movie. DE ድምጺ Sie sieht einen spannenden Film. ES ድምጺ Ella está viendo una película interesante. FR ድምጺ Elle regarde un film captivant. IT ድምጺ Lei guarda un film avvincente. RU ድምጺ Она смотрит захватывающий фильм.