ኣነ ሓደ ሆቢ(ፍሉይ ግዳሰ ፣ንምሕላፍ ግዜ ዝግበር ንጥፈት) ኣለኒ። |
मा-- -क-छंद -ह-.
मा_ ए_ छं_ आ__
म-झ- ए- छ-द आ-े-
----------------
माझा एक छंद आहे.
0
pr--n--vic--a-- 2
p_____ v_______ 2
p-a-n- v-c-r-ṇ- 2
-----------------
praśna vicāraṇē 2
|
ኣነ ሓደ ሆቢ(ፍሉይ ግዳሰ ፣ንምሕላፍ ግዜ ዝግበር ንጥፈት) ኣለኒ።
माझा एक छंद आहे.
praśna vicāraṇē 2
|
ኣነ ተኒስ’የ እጻወት |
मी ट-----खेळ--.-/ ---ते.
मी टे__ खे___ / खे___
म- ट-न-स ख-ळ-ो- / ख-ळ-े-
------------------------
मी टेनिस खेळतो. / खेळते.
0
pr-śna---cā-aṇ--2
p_____ v_______ 2
p-a-n- v-c-r-ṇ- 2
-----------------
praśna vicāraṇē 2
|
ኣነ ተኒስ’የ እጻወት
मी टेनिस खेळतो. / खेळते.
praśna vicāraṇē 2
|
መጻወቲ ተኒስ ኣበይ ኣሎ? |
टे-ि-चे--ै--न क----आह-?
टे___ मै__ कु_ आ__
ट-न-स-े म-द-न क-ठ- आ-े-
-----------------------
टेनिसचे मैदान कुठे आहे?
0
m---ā --a c---da-ā--.
m____ ē__ c_____ ā___
m-j-ā ē-a c-a-d- ā-ē-
---------------------
mājhā ēka chanda āhē.
|
መጻወቲ ተኒስ ኣበይ ኣሎ?
टेनिसचे मैदान कुठे आहे?
mājhā ēka chanda āhē.
|
ሆቢ ኣለካ ድዩ? |
तुझ------ छ-द--हे---?
तु_ का_ छं_ आ_ का_
त-झ- क-ह- छ-द आ-े क-?
---------------------
तुझा काही छंद आहे का?
0
māj-ā --a -h-nda-ā--.
m____ ē__ c_____ ā___
m-j-ā ē-a c-a-d- ā-ē-
---------------------
mājhā ēka chanda āhē.
|
ሆቢ ኣለካ ድዩ?
तुझा काही छंद आहे का?
mājhā ēka chanda āhē.
|
ኣነ ኩዑሶ እግሪ ’የ ዝጻወት። |
म- फ--बॉ----ळ--- - ख---े.
मी फु___ खे___ / खे___
म- फ-ट-ॉ- ख-ळ-ो- / ख-ळ-े-
-------------------------
मी फुटबॉल खेळतो. / खेळते.
0
m-jh----a -ha-d---h-.
m____ ē__ c_____ ā___
m-j-ā ē-a c-a-d- ā-ē-
---------------------
mājhā ēka chanda āhē.
|
ኣነ ኩዑሶ እግሪ ’የ ዝጻወት።
मी फुटबॉल खेळतो. / खेळते.
mājhā ēka chanda āhē.
|
ሜዳ መጻወቲ ኩዑሶ ኣበይ ኣሎ? |
फ-टबॉ--े म-दा---ुठ---हे?
फु____ मै__ कु_ आ__
फ-ट-ॉ-च- म-द-न क-ठ- आ-े-
------------------------
फुटबॉलचे मैदान कुठे आहे?
0
Mī-ṭ-ni-----ēḷ-t---- K-ēḷ-t-.
M_ ṭ_____ k_______ / K_______
M- ṭ-n-s- k-ē-a-ō- / K-ē-a-ē-
-----------------------------
Mī ṭēnisa khēḷatō. / Khēḷatē.
|
ሜዳ መጻወቲ ኩዑሶ ኣበይ ኣሎ?
फुटबॉलचे मैदान कुठे आहे?
Mī ṭēnisa khēḷatō. / Khēḷatē.
|
ኢደይ ይሕመኒ ኣሎ። |
म----ब--- द-खत ---.
मा_ बा_ दु__ आ__
म-झ- ब-ह- द-ख- आ-े-
-------------------
माझे बाहू दुखत आहे.
0
Mī ---is---hē---ō--/ K---at-.
M_ ṭ_____ k_______ / K_______
M- ṭ-n-s- k-ē-a-ō- / K-ē-a-ē-
-----------------------------
Mī ṭēnisa khēḷatō. / Khēḷatē.
|
ኢደይ ይሕመኒ ኣሎ።
माझे बाहू दुखत आहे.
Mī ṭēnisa khēḷatō. / Khēḷatē.
|
ዳንጋይን ኢደይን ይሕሙኒ ኣለው። |
मा---पा--आण- ह-त--ण-दुख--आ-ेत.
मा_ पा_ आ_ हा_ प_ दु__ आ___
म-झ- प-य आ-ि ह-त प- द-ख- आ-े-.
------------------------------
माझे पाय आणि हात पण दुखत आहेत.
0
Mī-ṭ--is- kh--at-. /-Khē----.
M_ ṭ_____ k_______ / K_______
M- ṭ-n-s- k-ē-a-ō- / K-ē-a-ē-
-----------------------------
Mī ṭēnisa khēḷatō. / Khēḷatē.
|
ዳንጋይን ኢደይን ይሕሙኒ ኣለው።
माझे पाय आणि हात पण दुखत आहेत.
Mī ṭēnisa khēḷatō. / Khēḷatē.
|
ሓኪም ኣበይ ኣሎ? |
डॉ---र-आ-े-क-?
डॉ___ आ_ का_
ड-क-ट- आ-े क-?
--------------
डॉक्टर आहे का?
0
Ṭēnisac---aid--a kuṭ-- --ē?
Ṭ_______ m______ k____ ā___
Ṭ-n-s-c- m-i-ā-a k-ṭ-ē ā-ē-
---------------------------
Ṭēnisacē maidāna kuṭhē āhē?
|
ሓኪም ኣበይ ኣሎ?
डॉक्टर आहे का?
Ṭēnisacē maidāna kuṭhē āhē?
|
ሓንቲ መኪና ኣላትኒ። |
म-झ्य---- -----आह-.
मा_____ गा_ आ__
म-झ-य-ज-ळ ग-ड- आ-े-
-------------------
माझ्याजवळ गाडी आहे.
0
Ṭ-n-s-c- --i-ān--kuṭhē--hē?
Ṭ_______ m______ k____ ā___
Ṭ-n-s-c- m-i-ā-a k-ṭ-ē ā-ē-
---------------------------
Ṭēnisacē maidāna kuṭhē āhē?
|
ሓንቲ መኪና ኣላትኒ።
माझ्याजवळ गाडी आहे.
Ṭēnisacē maidāna kuṭhē āhē?
|
ኣነ‘ውን ቱግቱግ ኣላትኒ። |
म--्---वळ-----स-यकल-ण --े.
मा_____ मो________ आ__
म-झ-य-ज-ळ म-ट-स-य-ल-ण आ-े-
--------------------------
माझ्याजवळ मोटरसायकलपण आहे.
0
Ṭ---s-c--m-i--n--k-ṭh---hē?
Ṭ_______ m______ k____ ā___
Ṭ-n-s-c- m-i-ā-a k-ṭ-ē ā-ē-
---------------------------
Ṭēnisacē maidāna kuṭhē āhē?
|
ኣነ‘ውን ቱግቱግ ኣላትኒ።
माझ्याजवळ मोटरसायकलपण आहे.
Ṭēnisacē maidāna kuṭhē āhē?
|
ፓርኪን ንመኪና ኣበይ ኣሎ? |
इ-- ----तळ ---े-आ-े?
इ_ वा____ कु_ आ__
इ-े व-ह-त- क-ठ- आ-े-
--------------------
इथे वाहनतळ कुठे आहे?
0
Tuj-- kā-- c-an-----ē---?
T____ k___ c_____ ā__ k__
T-j-ā k-h- c-a-d- ā-ē k-?
-------------------------
Tujhā kāhī chanda āhē kā?
|
ፓርኪን ንመኪና ኣበይ ኣሎ?
इथे वाहनतळ कुठे आहे?
Tujhā kāhī chanda āhē kā?
|
ኣነ ሓደ ጉልፎ ኣለኒ። |
म-झ-या-वळ -्वे-र--हे.
मा_____ स्___ आ__
म-झ-य-ज-ळ स-व-ट- आ-े-
---------------------
माझ्याजवळ स्वेटर आहे.
0
Tu--ā kāhī ch-nd- --- --?
T____ k___ c_____ ā__ k__
T-j-ā k-h- c-a-d- ā-ē k-?
-------------------------
Tujhā kāhī chanda āhē kā?
|
ኣነ ሓደ ጉልፎ ኣለኒ።
माझ्याजवळ स्वेटर आहे.
Tujhā kāhī chanda āhē kā?
|
ኣነ‘ውን ጃከትን ስረን ኣለኒ። |
म---या--ळ-एक --क---आण- -ी-्स-- जोड-पण --े.
मा_____ ए_ जा__ आ_ जी___ जो___ आ__
म-झ-य-ज-ळ ए- ज-क-ट आ-ि ज-न-स-ी ज-ड-प- आ-े-
------------------------------------------
माझ्याजवळ एक जाकेट आणि जीन्सची जोडीपण आहे.
0
T-jh- kāh- ch-n-a-ā-ē kā?
T____ k___ c_____ ā__ k__
T-j-ā k-h- c-a-d- ā-ē k-?
-------------------------
Tujhā kāhī chanda āhē kā?
|
ኣነ‘ውን ጃከትን ስረን ኣለኒ።
माझ्याजवळ एक जाकेट आणि जीन्सची जोडीपण आहे.
Tujhā kāhī chanda āhē kā?
|
መሕጸቢት ላውንድሪ ኣበይ ኣላ? |
कप-े-ध-ण-य--े यंत-र-क------े?
क__ धु___ यं__ कु_ आ__
क-ड- ध-ण-य-च- य-त-र क-ठ- आ-े-
-----------------------------
कपडे धुण्याचे यंत्र कुठे आहे?
0
Mī----ṭ-b-l- --ēḷat-.---Kh-ḷat-.
M_ p________ k_______ / K_______
M- p-u-a-ŏ-a k-ē-a-ō- / K-ē-a-ē-
--------------------------------
Mī phuṭabŏla khēḷatō. / Khēḷatē.
|
መሕጸቢት ላውንድሪ ኣበይ ኣላ?
कपडे धुण्याचे यंत्र कुठे आहे?
Mī phuṭabŏla khēḷatō. / Khēḷatē.
|
ኣነ ሸሓኒ ኣለኒ። |
म--्---व--ब---आ-े.
मा_____ ब_ आ__
म-झ-य-ज-ळ ब-ी आ-े-
------------------
माझ्याजवळ बशी आहे.
0
M- p-uṭ-bŏla -hē--t-. - --ēḷat-.
M_ p________ k_______ / K_______
M- p-u-a-ŏ-a k-ē-a-ō- / K-ē-a-ē-
--------------------------------
Mī phuṭabŏla khēḷatō. / Khēḷatē.
|
ኣነ ሸሓኒ ኣለኒ።
माझ्याजवळ बशी आहे.
Mī phuṭabŏla khēḷatō. / Khēḷatē.
|
ካራን፣ ፋርከታን ማንካን ኣለኒ። |
म-झ्-ाजवळ-सु----क-ट- आण- च-च--आ--.
मा_____ सु__ का_ आ_ च__ आ__
म-झ-य-ज-ळ स-र-, क-ट- आ-ि च-च- आ-े-
----------------------------------
माझ्याजवळ सुरी, काटा आणि चमचा आहे.
0
M- p--ṭ-b-la kh--a-ō. ---------.
M_ p________ k_______ / K_______
M- p-u-a-ŏ-a k-ē-a-ō- / K-ē-a-ē-
--------------------------------
Mī phuṭabŏla khēḷatō. / Khēḷatē.
|
ካራን፣ ፋርከታን ማንካን ኣለኒ።
माझ्याजवळ सुरी, काटा आणि चमचा आहे.
Mī phuṭabŏla khēḷatō. / Khēḷatē.
|
ጨውን በርበረን ኣበይ ኣሎ? |
म---आण------ मिर---ु----ह-?
मी_ आ_ का_ मि_ कु_ आ__
म-ठ आ-ि क-ळ- म-र- क-ठ- आ-े-
---------------------------
मीठ आणि काळी मिरी कुठे आहे?
0
P-u--b--ac- m-id-n- -uṭhē-ā--?
P__________ m______ k____ ā___
P-u-a-ŏ-a-ē m-i-ā-a k-ṭ-ē ā-ē-
------------------------------
Phuṭabŏlacē maidāna kuṭhē āhē?
|
ጨውን በርበረን ኣበይ ኣሎ?
मीठ आणि काळी मिरी कुठे आहे?
Phuṭabŏlacē maidāna kuṭhē āhē?
|